155

[Flame] 🔥 No. 1 - 155 Текст и перевод песни

[Verse 1: Sorgu]	[Куплет 1: Sorgu]
Varsa problem, or’da kalır aklım	Есть проблема, в голове крутится
Beni çeviren o polise kafayı çaktım	Я понял, что тот полицейский меня вертит
Ama şuna kimlik verilir mi?	Но можно ли ему дать удостоверение?
Sana sadece içiciyim demedim mi?	Я же тебе не говорил, что я только пью
Zora kal, kaç gelir aklıma ona baktım	В затруднении, вспоминал о том, о ком подумал
Kodeste konuşuyor bu dümeni çaktım	В тюрьме болтаю, этот номер я понял
Topuklarım zemine hızla çarpar	Тапки мои быстро стучат о пол
Hemen her çıkışa bir devriye sarkar	На каждый выход сразу же заходит патруль
Gel gel hadi bana korkum yok	Приходи, приходите ко мне, я не боюсь
Pergel gibi dönüyoruz amanı yok	Мы кружимся, как циркуль, нет конца
Kanıtı yol gideri yok niye kaçıyorum	Нет улики, куда я бегу, почему?
İçimdeki sese kucak açıyorum	Я открываю свои объятия голосу внутри
Hey taksi! Gündüz açmadı hay aksi	Эй, такси! Днем не работал, черт!
Bildiğin en iyi yer neresi? Taksim	Где лучшее место, которое ты знаешь? Таксим
Trafiği bi’ gördüm döndü tersim	Я увидел пробку, все перевернулось
Kaçar ben abisi helal edersin	Я бы убежал, брат, прости
Geçiyordum karşıya önüme o çıkmasa	Я переходил дорогу, если бы он не вышел
Çizdim oto yüzü ve kusura bakmasa	Я нарисовал лицом машины, прошу прощения
Yeter yapma demezdi tiki manitası	Хватит, не делай так, не сказала бы тик-так
Kanırdı sağlam o içi boş kafatası	Он бы кричал, крепкая у него пустая черепушка
Hisset aynasızı siren sesinden	Чувствуй, как будто нет зеркала, от звука сирены
Pislet arabaları ayak izinlen	Испачкай машины своим следом
Delip geçerken topukta kan kokusu	Пронзая, запах крови на каблуках
E mecali kalmadı uyuştu dokusu	Эй, сил у меня не осталось, его текст замер
Okusun hakim maddeleri	Пусть читает, судья, эти статьи
Birbirine katmışım caddeleri	Я перепутал улицы,
Darp etmek istemedim ibneleri	Не хотел бить тех парней
Gerekmezdi kolumdan çekmeleri	Не надо было меня тянуть за руку
Firar arkadaşının yerini söyle dedi	Скажи, где твой друг — он на свободе
Keçilerimi soruyor sandım ayıkamadım	Подумал, что спрашивают о козлах, не понял
Kana kana konuştum, sustum sapıttı	Говорил без усталости, замолчал, сошел с ума
Anladım Kodes arazi sırıttım	Я понял, тюрьма — это территория, я улыбнулся

[Verse 2: Kodes]	[Куплет 2: Kodes]
Kolda kelepçe yine gece hapiste	На руке наручники, снова ночь в тюрьме
Saat 4 dedi komiser bana öt	Комиссар сказал мне, время 4
Diskoda birkaç saat ve sonrası göt gibi	На дискотеках пару часов, а дальше как-то
Çıktım dışarıya üstünü ört	Я вышел на улицу, прикройся
Telefon çaldı yine ne arıyorlar acaba	Телефон снова зазвонил, что они ищут?
Sorgu nerede ki la geldi mi sakata	Где допрос, не пришел ли он в коллапс?
Neyse şimdi gider bu madama	Ладно, сейчас пойду к этой даме
Sokmak lazım; 1-2 makata	Надо вставить; 1-2 удара
Uzandım koltuğa, geçmişe döndüm	Я лег на диван, вернулся в прошлое
O geceyi hatırladım yine düşündüm	Опять вспомнил ту ночь, снова подумал
Tamam açıkçası biraz da üzüldüm	Честно, немного расстроился
Sorgu bıçakladı, ben de gömdüm	Сорг уколол, а я закопал
Aynaya bakmak aynı yüzle	Смотреть в зеркало с тем же лицом
Suç oranıma kalmadı yine yüzde	Уровень преступности снова не в процентах
Ben tanımadım arkadaş o isimle	Я не узнал, брат, по этому имени
Altıma bi karı ver de beni izle	Дай мне женщину под себя, смотри на меня
Madama selamlar hadi evime kaçtım	Привет даме, пора бежать домой
Fark ettim de bi kurt gibi açtım	Я понял, как волк открылся
Sofrayı kuramadan şakağıma dayalı silaha bakıp	Не успел накрыть стол, посмотрел на пистолет у виска
Ona bi merhaba çaktım	Сказал ему привет
Kaçacak yer yok ki bi dar koridora	Некуда бежать, только в узкий коридор
İki el ateş sesi; Uyarı mesajı	Два выстрела; предупреждение
Üçer üçer indim merdiveni, koştum	Я спустился по лестнице, прыгал
Soluma bi baktım Atlas Pasajı	Оглянулся, смотрю — Пассаже Атлас
Kulakta Full Time Tragedy Alt-Kat	В ушах Full Time Tragedy на нижнем этаже
Daha sabahın körü lan aradı manyak	Утро еще не настало, черт, звонит псих
Cepte 10 lira ve biraz da konyak	В кармане 10 лир и немного коньяка
No.1′e selam ve respect saltak!	Привет No.1 и респект, балбес!
Ara sokakta bi siren çalar hemen	В переулке сразу играет сирена
Uzaktan izledim attı bu tepem	Я смотрел издалека, он застрял у меня на шее
Altı üstü çektiği bi fırttı	Он всего лишь дернул
Göz göze geldik Sorgu sırıttı	Мы встретились взглядом, Сорг улыбнулся

[Verse 3: No.1]	[Куплет 3: No.1]
Hey adamım	Эй, мужик
Peşimdeki piç senin adamın	Падла, что за мной — твой человек
Ecelinin peşine takıl gel bakalım	Следуй за смертью, посмотри
Yabancı bi cisim sokup midesine	Чужой предмет в его животе
Ben zenciyim takılırım öylesine	Я черный, мне пофиг, просто тусуюсь
İzin vermedim onun bunu görmesine	Я не позволил ему это увидеть
1 saklanır sokakların gölgesine	1 прячется в тени улиц
Bil bakalım polise de var sürpriz	Угадай, у полиции тоже есть сюрприз
Ateş açarız dramelo 4 fuck peace!	Мы откроем огонь, драмело 4, к черту мир!
Kanımdaki shit dedi ki make me negatif	Говно в моей крови сказало, сделай меня негативным
Gözlerimi kapadım telefon çaldı	Я закрыл глаза, телефон зазвонил
Yakaladık birisini eli kolu bağlı	Поймали кого-то, руки и ноги связаны
Dikkat! şimdi bu cinayet anı	Внимание! сейчас момент убийства
Kanları sıçradı, kodesin üstüne	Кровь брызнула на тюрьму
Şuan ölüp yaşaması sorguya bağlı	Сейчас, умрешь, будет зависеть от допроса
Rica etti benden, koli bandı	Он попросил у меня, скотч
Arkadan demesi yanımıza kaldı	Сзади осталось только сказать нам
İçeri girenlerin selamı kurşun	Привет тем, кто вошел, пуля
Sıktım dostuna zararım olsun	Я выстрелил другу, пусть будет больно
Dışarıya çıktık 1. kattan	Мы вышли из первого этажа
Lan bi pencere borcumuz olsun !	Эй, давайте сделаем окно!
Geriye saramadık, ileri sararız	Мы не можем перемотать назад, вперед перемотаем
Herşey kalabalığa karışır adamım	Всё смешивается в толпе, мужик
Mahkemede gülüyor 3 esrarkeş	В суде смеется 3 наркомана
Dedi numaran kaç dedim 155	Спросил, какой у тебя номер, я сказал 155