[Flame] 🔥 Maroon 5 - It Was Always You Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Woke up sweating from a dream | Прокинувся в поті від сну |
With a different kind of feeling (Mmm) | Як це дивно себе почуваю (М-м-м) |
All day long my heart was beating | Весь день не могло серце заспокоїтися |
Searching for the meaning (Mmm) | В пошуках сенсу блукаючи |
[Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
Hazel eyes, I was so colorblind | Очі відтінку горіха, не зміг кольору побачити |
We were just wasting time, oh oh | Ми марнували час даремно, оу-оу |
For my whole life, we never crossed the line | За все життя ми не перейшли кордони |
Only friends in my mind, but now I realize | Лише таргани в голові, це зрозумів потім |
[Chorus] | [Приспів] |
It was always you | Це була ти завжди |
Can’t believe I could not see it all this time, all this time | Не можу повірити, що не бачив раніше, все цей час |
It was always you | Це була ти завжди |
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied | Зараз я знаю, моє серце не повне, не повне |
It was always you, you | Це була ти завжди, ти |
No more guessing who | Не шукай кого |
Looking back now, I know it was always you, always you | Оглядаючись назад, це завжди була ти, ти |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
All my hidden desires | Всі приховані бажання |
Finally came alive, mmm | Ожили в обрисах, м-м-м |
No, I never told a lie | Я ніколи тобі не говорив неправди |
To you, so why would I start tonight? | Може, це вночі почати, підкажи? |
[Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
Hazel eyes, I was so colorblind | Очі відтінку горіха, не зміг кольору побачити |
We were just wasting time, oh oh | Ми марнували час даремно, оу-оу |
For my whole life, we never crossed the line | За все життя ми не перейшли кордони |
Only friends in my mind, but now I realize | Лише таргани в голові, це зрозумів потім |
[Chorus] | [Приспів] |
It was always you | Це була ти завжди |
Can’t believe I could not see it all this time, all this time | Не можу повірити, що не бачив раніше, все цей час |
It was always you | Це була ти завжди |
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied | Зараз я знаю, моє серце не повне, не повне |
It was always you, you | Це була ти завжди, ти |
No more guessing who | Не шукай кого |
Looking back now, I know it was always you, always you | Оглядаючись назад, це завжди була ти, ти |
[Bridge] | [Брідж] |
Woke up sweating from a dream | Прокинувся в поті від сну |
With a different kind of feeling | Як дивно себе почуваю |
[Chorus] | [Приспів] |
It was always you | Це була ти завжди |
Can’t believe I could not see it all this time, all this time | Не можу повірити, що не бачив раніше, все цей час |
It was always you | Це була ти завжди |
Now I know why my heart wasn’t satisfied, satisfied | Зараз я знаю, моє серце не повне, не повне |
It was always you, you | Це була ти завжди, ти |
No more guessing who | Не шукай кого |
Looking back now, I know it was always you, always you | Оглядаючись назад, це завжди була ти, ти |
It Was Always You текст і переклад