[Flame] 🔥 Imagine Dragons - Not Today Текст і переклад пісні
[Verse] | [Куплет] |
There she goes in front of me | Ось вона йде переді мною |
Take my life and set me free again | Забери моє життя і звільни мене знову |
We’ll make a memory out of it | Ми зробимо з цього пам’ять |
Holy road is at my back | Священий шлях за спиною |
Don’t look on, take me back again | Не дивись, повертай мене знову |
We’ll make a memory out of it | Ми зробимо з цього пам’ять |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
We finally fall apart | Ми розходимося з кінцями |
And we break each other’s hearts | І розбиваємо одне одному серця |
If we wanna live young, love | Якщо ми хочемо жити молодими, люба |
We better start today | Нам краще почати сьогодні |
[Chorus] | [Приспів] |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
Cause I’m falling, I’m falling | Тому що я падаю, я падаю |
Oh, easier and easier somehow | Ой, легше і легше якось |
Oh, I’m calling, I’m calling | Ой, кличу, кличу |
And it isn’t over unless it is over | І це не кінець, якщо це не закінчено |
I don’t wanna wait for that | Я не хочу цього чекати |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
But not today, not today | Але не сьогодні, не сьогодні |
[Verse] | [Куплет] |
There she goes in front of me | Ось вона йде переді мною |
Take my life, set me free again | Забери моє життя і звільни мене знову |
We’ll make a memory out of it | Ми зробимо з цього пам’ять |
Holy road was at my back | Священий шлях за спиною |
Don’t look on, take me back again | Не дивись, повертай мене знову |
We’ll make a memory out of it | Ми зробимо з цього пам’ять |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
We finally fall apart | Ми розходимося з кінцями |
And we break each other’s hearts | І розбиваємо одне одному серця |
If we wanna live young, love | Якщо ми хочемо жити молодими, люба |
We better start today | Нам краще почати сьогодні |
[Chorus] | [Приспів] |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
Cause I’m falling, I’m falling | Тому що я падаю, я падаю |
Oh, easier and easier somehow | Ой, легше і легше якось |
Oh, I’m calling, I’m calling | Ой, кличу, кличу |
And it isn’t over unless it is over | І це не кінець, якщо це не закінчено |
I don’t wanna wait for that | Я не хочу цього чекати |
It’s gotta get easier and easier | Має якось ставати легше й легше |
[Bridge] | [Брідж] |
So come with me | Тож ходімо зі мною |
You’ll come with me | Ти підеш зі мною |
So come with me | Тож ходімо зі мною |
You’ll come with me | Ти підеш зі мною |
Not today | Не сьогодні |
Not today | Не сьогодні |
Not today | Не сьогодні |
Not today | Не сьогодні |
[Chorus] | [Приспів] |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
Cause I’m falling, I’m falling | Тому що я падаю, я падаю |
Oh, easier and easier somehow | Ой, легше і легше якось |
Oh, I’m calling, I’m calling | Ой, кличу, кличу |
And it isn’t over unless it is over | І це не кінець, якщо це не закінчено |
I don’t wanna wait for that | Я не хочу цього чекати |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
It’s gotta get easier and easier somehow | Має якось ставати легше й легше |
Not today, not today | Не сьогодні, не сьогодні |
Not today, not today | Не сьогодні, не сьогодні |
Not today | Не сьогодні |
Not Today текст і переклад