[Flame] 🔥 Imagine Dragons - Walking the Wire Текст і переклад пісні
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Do you feel the same when I’m away from you? (Oo-ooh, oo-ooh) | Ти відчуваєш те саме на відстані?(Оо-ооу, оо-ооу) |
| Do you know the line that I’d walk for you? (Oo-ooh, oo-ooh) | Знаєш, яку межу перейшов заради тебе? (Оо-ооу, оо-ооу) |
| We could turn around or we could give it up | Ми можемо все змінити або здатися |
| But we’ll take what comes, take what comes | Але ми приймаємо, що має статися, що має статися |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Oh, the storm is ragin’ against us now (Oo-ooh, oo-ooh) | Оу, ураган розгулявся проти нас (Оу-ооу, оо-ооу) |
| If you’re afraid of falling, then don’t look down (Oo-ooh, oo-ooh) | Якщо ти боїшся, вниз не опускай очей (Оу-ооу, оо-ооу) |
| But we took the step, oh, we took the leap | Але ми робимо крок, оу, ми робимо стрибок |
| And we’ll take what comes, take what comes | І приймаємо, що має статися, що має статися |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
| Feel the wind in your hair | Відчуй вітер у волоссі |
| Feel the rush way up here | Відчуй запал на шляху до вершин |
| [Chorus] | [Приспів] |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We couldn’t be higher, up | Ми не можемо бути ще вище, вище |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Ми йдемо по канату, канату, канату |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| There’s nights we had to just walk away (Oo-ooh, oo-ooh) | Ночі, що були нашими, тепер у минулому (Оу-ооу, оу-ооу) |
| And there’s tears we’ll cry, but those tears will fade (Oo-ooh, oo-ooh) | І сльози, що пролили, тепер розтануть (Оу-ооу, оу-ооу) |
| It’s a price you pay when it comes to love | Коли приходить любов, не обійтися без втрат |
| And we’ll take what comes, take what comes | І приймаємо, що має статися, що має статися |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
| Feel the wind in your hair | Відчуй вітер у волоссі |
| Feel the rush way up here | Відчуй запал на шляху до вершин |
| [Chorus] | [Приспів] |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We couldn’t be higher, up | Ми не можемо бути ще вище, вище |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Ми йдемо по канату, канату, канату |
| [Bridge] | [Брідж] |
| So look out down below | Тож подивись же вниз |
| Look out down below | Подивись же вниз |
| Look out down below | Подивись же вниз |
| Walkin’ the wire, wire, wire | #ОШИБКА! |
| So look out down below | Тож подивись же вниз |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Oh, I’ll take your hand when thunder roars | О, візьму твою руку, коли грім загримить |
| And I’ll hold you close, I’ll stay the course | І пригорну тебе міцно, тримаючись до кінця |
| I promise you from up above | Перебуваючи на висоті, обіцяю тобі |
| That we’ll take what comes, take what comes, love | Що ми приймемо все, що має статися, що має статися |
| [Chorus] | [Приспів] |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We’re walkin’ the wire, love | Ми йдемо по канату, кохана |
| We couldn’t be higher, up (Couldn’t be, couldn’t be) | Ми не можемо бути ще вище, вище (Не можемо, не можемо) |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Ми йдемо по канату, канату, канату |
| [Outro] | [Аутро] |
| So look out down below | Тож подивись же вниз |
| Look out down below | Подивись же вниз |
| Look out down below | Подивись же вниз |
| Walkin’ the wire, wire, wire | Йдемо по канату, канату, канату |
| So look out down below | Тож подивись же вниз |
| We’re walkin’ the wire | Йдемо по канату |
| We’re walkin’ the wire | Йдемо по канату |
| We’re walkin’ the wire, wire, wire | Ми йдемо по канату, канату, канату |
Walking the Wire текст і переклад