[Flame] 🔥 Imagine Dragons - Thunder Текст і переклад пісні
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Just a young gun with a quick fuse | Просто молодик, характер-вибух |
| I was uptight, wanna let loose | Без рівноваги в житті, хотів свободу знайти |
| I was dreaming of bigger things | Я так мріяв про щось значніше |
| And wanna leave my own life behind | Хотів залишити позаду те, що було раніше |
| Not a “Yes, sir,” not a follower | Зовсім не з робких, не чийсь послідовник |
| Fit the box, fit the mold | Я не бажав ставати в ряд або ховатись в коробку |
| Have a seat in the foyer, take a number | Сідайте по місцях, номерок беріть |
| I was lightning before the thunder | Я був блискавкою, а після мене був грім |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| Thunder, thunder | Грім, грім |
| Thunder, thun- | Грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, гр-р-ім, гр-р-р |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, гр-р-ім, гр-р-р |
| [Chorus] | [Приспів] |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder) | Блискавка, потім грім (Грім, гр-р-рім, грім) |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder, thunder, thunder (Th-th-thunder) | Блискавка, потім грім, грім, грім (Гр-р-ім) |
| Thunder (Thun-, thun-) | Грім (Гр-р-р, гр-р-р) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Kids were laughing in my classes | На уроках усі сміялись |
| While I was scheming for the masses | Коли я будував свої плани |
| Who do you think you are? | Як ти гадаеш, ти сам хто? |
| Dreaming ’bout being a big star | Мрієш про зірковий статус-кво |
| They say, “You’re basic,” they say, “You’re easy” | Вони казали “звичайний”, казали “простуватий” |
| You’re always riding in the backseat | Ви зараз сидите в рядах останніх |
| Now I’m smiling from the stage | А я посміхаюсь зі своєї сцени |
| While you were clapping in the nosebleeds | Поки ви мені аплодуєте до нестями |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| Thunder, thunder | Грім, грім |
| Thunder, thun- | Грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, гр-р-ім, гр-р-р |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, гр-р-ім, гр-р-р |
| [Chorus] | [Приспів] |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder) | Блискавка, потім грім (Грім, гр-р-рім, грім) |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder, thunder, thunder (Th-th-thunder) | Блискавка, потім грім, грім, грім (Гр-р-ім) |
| Thunder (Thun-, thun-) | Грім (Гр-р-р, гр-р-р) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Thunder, feel the thunder | Грім, почуй грім |
| Lightning then the thunder, thunder | Блискавка, потім грім, грім |
| [Chorus] | [Приспів] |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder, thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder) | Блискавка, потім грім (Грім, гр-р-рім, грім) |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р, гр-р-р) |
| Lightning then the thunder, thunder (Th-th-thunder) | Блискавка, потім грім, грім, грім (Гр-р-ім) |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-) | Грім (Гр-р-р, гр-р-р) |
| (Never give up, never give up) | (Ніколи не сдавайся, ніколи не сдавайся) |
| Lightning then the thunder, thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder) | Блискавка, потім грім, грім (Грім, гр-р-рім, грім) |
| (Never give up on your dreams) | (Ніколи не полишай свою мрію) |
| Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-) | Грім, почуй грім (Грім, грім, гр-р-р, гр-р-р) |
| (Never give up, never give up) | (Ніколи не сдавайся, ніколи не сдавайся) |
| Lightning then the thunder, thunder (Th-th-thunder) | Блискавка, потім грім, грім (Гр-р-ім) |
| (Never give up on your dreams) | (Ніколи не полишай свою мрію) |
| [Outro] | [Аутро] |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, грі-р-рім, гр-р |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, грі-р-рім, гр-р |
| (Woah-oh-ohh) | (Воу-у-а) |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, грі-р-рім, гр-р |
| (Woah-oh-ohh) | (Воу-у-а) |
| Thunder, thunder, thun- | Грім, грім, гр-р-р |
| Thunder, th-th-thunder, thunder | Грім, грі-р-рім, гр-р |
Thunder текст і переклад