[Flame] 🔥 Billie Eilish - bad guy Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
White shirt now red, my bloody nose | Біла футболка вже червона, кров із носа |
Sleepin’, you’re on your tippy toes | Сплю, а ти навшпиньках заходиш |
Creepin’ around like no one knows | Підкрадаешься, наче ніхто не впізнає |
Think you’re so criminal | Гадаеш, що ти такий злочинний хлопець |
Bruises on both my knees for you | Синці на обо колінах через тебе |
Don’t say thank you or please | Не дякуй і ні про що не проси |
I do what I want when I’m wanting to | Я роблю те, що хочу, коли дійсно хочу |
My soul? So cynical | Моя душа? Так цинічно |
[Chorus] | [Приспів] |
So you’re a tough guy | Тож ти крутий бро |
Like it really rough guy | Наче ти жосткий бро |
Just can’t get enough guy | І тобі завжди мало |
Chest always so puffed guy | Такий собі пихатий бро |
I’m that bad type | А я поганий типчик |
Make your mama sad type | Та, що маму не потішить |
Make your girlfriend mad tight | І змусить твою дівчину біситись |
Might seduce your dad type | І твій батько може спокуситись |
I’m the bad guy | Я – поганий типчик |
Duh | Пф-ф-ф |
[Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
I’m the bad guy | Я – поганий типчик |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
I like it when you take control | Мені подобається, що береш все під контроль |
Even if you know that you don’t | І навіть, коли ти не у всьому король |
Own me, I’ll let you play the role | Володій мною, віддаю тобі цю роль |
I’ll be your animal | Буду твоєю твариною |
My mommy likes to sing along with me | Моя мати любить зі мною співати |
But she won’t sing this song | Але цю пісню вона співати не стане |
If she reads all the lyrics | Коли вона прочитаю всі слова |
She’ll pity the men I know | Їй буде жаль усіх чоловіків, кого я знаю |
[Chorus] | [Приспів] |
So you’re a tough guy | Тож ти крутий бро |
Like it really rough guy | Наче ти жосткий бро |
Just can’t get enough guy | І тобі завжди мало |
Chest always so puffed guy | Такий собі пихатий бро |
I’m that bad type | А я поганий типчик |
Make your mama sad type | Та, що маму не потішить |
Make your girlfriend mad tight | І змусить твою дівчину біситись |
Might seduce your dad type | І твій батько може спокуситись |
I’m the bad guy | Я – поганий типчик |
Duh | Пф-ф-ф |
[Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
I’m the bad guy, duh | Я – поганий типчик, прикинь |
I’m only good at bein’ bad, bad | В мене є хист бути поганою, поганою |
[Bridge] | [Бридж] |
I like when you get mad | Люблю, коли ти скаженієш |
I guess I’m pretty glad that you’re alone | Здається, мені подобається, що ти один |
You said she’s scared of me? | Кажеш, вона мене боїться? |
I mean, I don’t see what she sees | Я маю на увазі, що не бачу того, що вона бачить |
But maybe it’s ’cause I’m wearing your cologne | Мабуть через те, що твій парфюм на мені |
[Outro] | [Аутро] |
I’m a bad guy | Я – поганий типчик |
I’m, I’m a bad guy | Я, я – поганий типчик |
Bad guy, bad guy | Поганий типчик, поганий типчик |
I’m a bad | Я – погана |
bad guy текст і переклад