[Flame] 🔥 YG - Play Too Much Текст и перевод песни
| [Intro: SAFE] | [Интро: SAFE] |
| Playa, playa, playa | Плейя, плейя, плейя |
| Woah-oh-oh, woah-oh-oh | Воу-о-о, воу-о-о |
| [Verse 1: YG] | [Куплет 1: YG] |
| Baby girl was 5’9″, she was bad and runnin’ shit | Моя девочка была 5’9″, она была хороша и рулила всем |
| Divine mind, hair slick and she was slick | Божественный ум, волосы гладкие, она была хитрой |
| All the time, she’d pull up real quick | Все время, она подлетала очень быстро |
| She had me feelin’ all special and shit | Она заставила меня чувствовать себя особенным и все такое |
| We always talk about how these niggas talk about | Мы всегда говорили о том, как эти ниггеры говорят о |
| They got bread and they’ll knock a nigga’ head | Том, что у них есть бабки, и они могут чью-то голову снести |
| This nigga fell off, he bang the blue, he bang the red | Этот ниггер провалился, он синим бьет, красным бьет |
| And how what’s-his-name from high school locked up in the feds, yeah | И как его зовут, из школы, сидит в федах, да |
| Real down-to-earth, solid bitch | Настоящая простая, твердая баба |
| Fuck Donald Trump, the only time we talk politics | На фиг Дональда Трампа, единственный раз, когда мы говорим о политике |
| We was ’bout to vibe like some spiritual monopolists | Мы собирались зажигать, как какие-то духовные монополисты |
| I made sure she was good so she knew who I was rockin’ with, yeah | Я позаботился о том, чтобы ей было хорошо, чтобы она знала, с кем я |
| And that’s when shit switched up | И вот тогда все изменилось |
| She took from me and gave to her nigga | Она забрала у меня и отдала своему ниггеру |
| And I only found out ’cause her nigga | И я узнал об этом только потому, что ее ниггер |
| Was bool with my sister and he bragged to my sister | Был с моей сестрой и хвастался ей |
| Damn | Черт |
| [Chorus: YG & SAFE] | [Припев: YG & SAFE] |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Usually) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Обычно) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Yeah, ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Да, ух) |
| [Verse 2: YG] | [Куплет 2: YG] |
| Yeah, I knew I was the side nigga | Да, я знал, что я запасной ниггер |
| But how the fuck you do me like that? | Но как ты могла так со мной поступить? |
| How you use me like that? Confuse me like that? | Как ты могла так использовать меня? Запутать меня? |
| Damn, I could sit down and write a movie ’bout that | Черт, я мог бы сесть и написать фильм об этом |
| Yeah, I hustled for that little money I gave ya | Да, я трудился ради тех маленьких денег, что дал тебе |
| And you gon’ turn around and give it to your dude just like that? | А ты просто так повернешься и отдадите своему чуваку? |
| I was always talkin’ ’bout how cute your ass was | Я всегда говорил, какая ты хорошенькая |
| Them looks is deceivin’ if you movin’ like that | Эти взгляды обманывают, если ты двигаешься так |
| Yeah, you cute on the outside, ugly on the inner | Да, ты хороша снаружи, но внутри ужасна |
| I was really fucked up, I couldn’t eat lunch or dinner | Мне было действительно хреново, я не мог пообедать или поужинать |
| Is this karma? ‘Cause I’m a sinner for what I did last December | Это карма? Я грешник за то, что сделал в прошлом декабре |
| This ice cold like the winter, man this shit give me the shivers | Этот холод, как зима, черт, это дает мне мурашки |
| Just picture a bitch you ain’t even fucked yet | Представь себе бабу, с которой ты даже не спал еще |
| Nigga braggin’ to your sister like, «Your little brother cashed my bitch out | Ниггер хвастается твоей сестре, мол, «Твой маленький брат отдал бабу |
| And he ain’t even fuckin’, she ain’t touch his dick or nothin'» | И он даже не ебал, она его хрен не трогала» |
| [Chorus: YG & SAFE] | [Припев: YG & SAFE] |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Usually) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Обычно) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh, yeah) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух, да) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Uh, uh, uh, uh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух, ух, ух, ух) |
| [Verse 3: YG] | [Куплет 3: YG] |
| Fuck you and who you fuckin’ with, both of y’all can suck a dick | На фиг тебя и с кем ты трахаешься, вы оба можете сосать |
| You fuckin’ bitch, you played a player, it’s only right you feel this shit | Ты, чертова баба, обыграла игрока, правильно, что ты чувствуешь это |
| Hit the block, barbecue, back-to-back, hit the fifth | Выходи на блок, барбекю, подряд, заходим |
| Right now I’m drunk as fuck, it’s only right I drill this bitch | Сейчас я пьяный в хлам, правильно, я трахну эту бабу |
| You know I run this town, bitch, so don’t you come around, bitch | Ты знаешь, я руковожу этим городом, баба, так что не подходи, баба |
| Hear about the 4Hunnid event, you ain’t allowed, bitch | Слышала о событии 4Hunnid, тебе нельзя, баба |
| Your nigga tellin’ my business to a third party, that’s a snitch | Твой ниггер рассказывает мои дела третьему лицу, это стукач |
| His dumb ass know I got killas with me, that’s a risk | Его тупая башка знает, что у меня есть убийцы, это риск |
| But I ain’t trippin’ over the money, I’m trippin’ ’cause you played a player | Но меня не волнует бабки, меня волнует, что ты обыграла игрока |
| You just made it bad for every female I deal with later | Ты только что испортила все для каждой бабки, с которой я буду позже |
| Ain’t trippin’ over the money, I’m trippin’ ’cause you played a player | Не волнует бабки, меня волнует, что ты обыграла игрока |
| You just made it bad for every female I deal with later | Ты только что испортила все для каждой бабки, с которой я буду позже |
| And tell your nigga stop talkin’ like a bitch | И скажи своему ниггеру, чтобы он перестал вести себя, как баба |
| ‘Cause I heard he ran his mouth to all them weirdos from his clique | Потому что я слышал, что он болтал с этими странными из его клики |
| And everything he said was true, yeah I was with that shit | И все, что он сказал, было правдой, да, я был с этой хренью |
| But I was just pursuin’ a mission to take a nigga’ bitch, yeah | Но я просто преследовал миссию, чтобы отжать бабу у ниггера, да |
| [Chorus: YG & SAFE] | [Припев: YG & SAFE] |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Ooh) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Ух) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me (Usually) | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня (Обычно) |
| Usually I’ll play a bitch, but that lil’ bitch played me | Обычно я играю с бабами, но эта малышка обыграла меня |
Play Too Much текст и перевод песни