[Flame] 🔥 YG - Hard Bottoms & White Socks Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I would like to welcome a special guest tonight | Я хотел бы приветствовать особого гостя сегодня |
| He go by the name of | Он по имени |
| Y’all know his name | Вы все знаете его имя |
| He is a very important person of this little world of ours | Он очень важный человек в этом маленьком мире нашем |
| Now I’ma let him take the stage | Теперь я дам ему выйти на сцену |
| (This that real rap shit, ya bitch) | (Это настоящая рэп тема, сучка) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Talkin’ ’bout the West Coast, I’m the face of it | Говорю о Западном побережье, я его лицо |
| Gangster in designer clothes, I’m the face of it | Гангстер в дизайнерской одежде, я его лицо |
| I told them hoes to get low, I’m the face of it | Я сказал этим сучкам прижаться, я его лицо |
| I put on the bros, I’m the face of it | Я поддержал своих братьев, я его лицо |
| Drove the Maybach to the block, I’m the face of it | Приехал на Мэйбах на район, я его лицо |
| Dissin’ all the opps, I’m the face of it | Диссую всех врагов, я его лицо |
| Hard bottoms, white socks, I’m the face of it | Твердые туфли, белые носки, я его лицо |
| We gon’ do this one for hip-hop | Мы сделаем это для хип-хопа |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m the face of this shit, I’m the base of this shit | Я лицо этого дерьма, я основа этого дерьма |
| I was made for this shit, I got the taste for this shit | Я был создан для этого дерьма, у меня есть вкус к этому дерьму |
| I’m tellin’ you | Я говорю тебе |
| I’m not preachin’, I’m not Ma$e in this shit | Я не проповедую, я не Мэйс в этом дерьме |
| I’m really West Side, I catch a case for this shit | Я реально с Запада, я могу попасть за это дерьмо |
| Let the marathon continue, it’s not a race with this shit | Пусть марафон продолжается, это не гонка с этим дерьмом |
| And I ain’t even have no oldheads to lace me with shit | И у меня даже не было старших, чтобы натаскать меня на это дерьмо |
| All my homies gang but now they changin’ and shit | Все мои друзья в банде, но теперь они меняются и всё такое |
| I mean, it’s still gang gang but now they makin’ some chips | Я имею в виду, это все еще банда, но теперь они делают какие-то деньги |
| Ooh, I represent this shit to the T | О, я представляю это дерьмо на все сто |
| I represent this shit like I do Bompton trees | Я представляю это дерьмо, как делаю с деревьями Бомптона |
| This ain’t no smoke and mirror, nigga, fuck nicotine | Это не дым и зеркала, сучка, к черту никотин |
| Lookin’ like the West every time I hit the scene | Выгляжу как Запад каждый раз, когда выхожу на сцену |
| Me and Mustard kept this shit lit, ooh | Я и Мастард держали это дерьмо на плаву, оу |
| Pac ain’t the only motherfucker with the juice | Пак не единственный, кто с соком |
| Call Dre, call Snoop, call Game and Kendrick too | Позвони Дре, позвони Снупу, позвони Гейму и Кендрику тоже |
| When you think about the West, it’s me and Nip, red and blue, nigga | Когда думаешь о Западе, это я и Нип, красный и синий, сучка |
| [Chorus] | [Припев] |
| Talkin’ ’bout the West Coast, I’m the face of it | Говорю о Западном побережье, я его лицо |
| Gangster in designer clothes, I’m the face of it | Гангстер в дизайнерской одежде, я его лицо |
| I told them hoes to get low, I’m the face of it | Я сказал этим сучкам прижаться, я его лицо |
| I put on the bros, I’m the face of it | Я поддержал своих братьев, я его лицо |
| Drove the Maybach to the block, I’m the face of it | Приехал на Мэйбах на район, я его лицо |
| Dissin’ all the opps, I’m the face of it | Диссую всех врагов, я его лицо |
| Hard bottoms, white socks, I’m the face of it | Твердые туфли, белые носки, я его лицо |
| We gon’ do this one for hip-hop | Мы сделаем это для хип-хопа |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m on some thirsty shit | Я на каком-то жаждущем дерьме |
| I want the recognition, on some thirsty shit | Я хочу признания, на каком-то жаждущем дерьме |
| I want the recognition, on some thirsty shit | Я хочу признания, на каком-то жаждущем дерьме |
| I want the recognition, clout chasin’ | Я хочу признания, за славой гонюсь |
| Whoever think different, I’ll diss ’em | Кто думает иначе, я их обосру |
| They be tryna, tryna, tryna put me in a box | Они пытаются, пытаются, пытаются запихнуть меня в коробку |
| I be steady tryna tell these bitch niggas they not | Я постоянно пытаюсь сказать этим сучкам, что они не |
| They be tryna say I’m only urban, I say I’m pop | Они пытаются сказать, что я только урбан, я говорю, что я поп |
| They be like, «How you figure that?» I say, «I’m hot,» bitch | Они такие: «Как ты это понял?» Я говорю: «Я горячий», сучка |
| I’m in the Lambo drop-top, bitch | Я в Ламбо с открытым верхом, сучка |
| I turn a good girl to a thot, bitch | Я превращаю хорошую девушку в стерву, сучка |
| We the reason that the strip club pop, bitch | Мы причина, по которой стрип-клубы встают, сучка |
| I’m the face, yeah, I had to shoot my shot, bitch | Я лицо, да, мне пришлось выстрелить, сучка |
| Everybody wanna be Pac, I’m Suge | Все хотят быть Паком, я Шуг |
| I’m bailin’ niggas out like I’m Suge | Я выручаю парней, как Шуг |
| I’m slappin’ niggas up like I’m Suge | Я шлепаю парней, как Шуг |
| Set these rapper niggas up like I’m Suge | Я подставляю этих рэперов, как Шуг |
| [Chorus] | [Припев] |
| Talkin’ ’bout the West Coast, I’m the face of it | Говорю о Западном побережье, я его лицо |
| Gangster in designer clothes, I’m the face of it | Гангстер в дизайнерской одежде, я его лицо |
| I told them hoes to get low, I’m the face of it | Я сказал этим сучкам прижаться, я его лицо |
| I put on the bros, I’m the face of it | Я поддержал своих братьев, я его лицо |
| Drove the Maybach to the block, I’m the face of it | Приехал на Мэйбах на район, я его лицо |
| Dissin’ all the opps, I’m the face of it | Диссую всех врагов, я его лицо |
| Hard bottoms, white socks, I’m the face of it | Твердые туфли, белые носки, я его лицо |
| We gon’ do this one for hip-hop | Мы сделаем это для хип-хопа |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| I put my niggas on, now they lit | Я поднял своих ребят, теперь они зажигают |
| Pusha right at Interscope, Mustard rich | Пуша прямо в Интерскоп, Мастард богат |
| B-More run a label, you gotta meet with him | B-More управляет лейблом, тебе нужно встретиться с ним |
| Gav and Charlie designed 4Hunnid, Nano writin’ hits | Гав и Чарли спроектировали 4Hunnid, Нано пишет хиты |
| My bro on this shit, he up next | Мой брат на этом дерьме, он следующий |
| I feel good, I feel great, I feel blessed | Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя классно, я чувствую себя благословленным |
| Bad check, swag check, dad check, designer check | Плохой чек, стильный чек, папин чек, дизайнерский чек |
| It ain’t nothin’ to remind you, check | Ничего напоминать, проверь |
| I’m that nigga that wear that hard bottoms with the white socks | Я тот парень, который носит твердые туфли с белыми носками |
| I’m the nigga that had Bompton there shootin’ videos on the block | Я тот парень, который снимал видео на районе в Бомптоне |
| I’m that young Piru, SuWoop gang, fly ass nigga | Я тот молодой Пиру, СуУуп банда, крутой парень |
| I’m the nigga, I’m the nigga, I’m the fuckin’ nigga | Я тот парень, я тот парень, я чертов парень |
| [Outro] | [Аутро] |
| What did Drake say? | Что сказал Дрей? |
| «You don’t need no motherfuckin’ awards, you already won» | «Тебе не нужны чертовы награды, ты уже победил» |
| Bitch, I won | Сучка, я выиграл |
| I won, bitch, tell me different, anybody | Я выиграл, сучка, скажи иначе, кто угодно |
| Cross the line if you feel different, nigga | Пересекай черту, если ты чувствуешь иначе, сучка |
Hard Bottoms & White Socks текст и перевод песни