[Flame] 🔥 Xzibit - Back 2 the Way It Was Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah.. yo.. c’mon | Да.. йо.. давай |
| Ride wit me, lemme take you somewhere y’knahmean? | Поехали со мной, дай я тебя куда-то уведу, ты понимаешь? |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| My father was a soldier, my mother was a rider | Мой отец был солдатом, моя мать — наездницей |
| I was born wit my fists balled up, I’mma fighter | Я родился с кулаками сжатыми, я боец |
| Inspired, a real rhyme writer | Вдохновленный, настоящий поэт |
| Get past the past the future looks brighter | Забыли прошлое, будущее выглядит ярче |
| But, I wanna get it back to the way it was | Но я хочу вернуть все как было |
| Exchange blows, elbows and it was still love | Обмен ударами, локтями, и это все еще была любовь |
| A better time, better place in space | Лучшее время, лучшее место в пространстве |
| Cause nothin can erase, shame tat’ like my nigga Chase | Потому что ничто не может стереть, стыд как у моего ниггера Чейза |
| Cause Bigga B will never be replaced, right | Потому что Бигга Би никогда не будет заменен, верно |
| And I’mma scream it to the whole fuckin human race | И я закричу это всему чертовому человечеству |
| Get a bar, get a taste | Получай бар, почувствуй вкус |
| Enforce the muscle to ya hustle and ya did it with grace | Применяй силу к своему делу, и ты сделал это с грацией |
| Cause real niggas don’t save face, they make movements | Потому что настоящие ниггеры не прячут лицо, они действуют |
| Back to the time when hip-hop was music | Назад к времени, когда хип-хоп был музыкой |
| When N.W.A. got booed at the Apollo | Когда N.W.A. освистали на Аполло |
| Broke «Straight Outta Compton» and the whole world followed | Разорвали «Прямо из Комптона», и весь мир последовал |
| Cause right now hip-hop is hollow | Потому что сейчас хип-хоп пустой |
| With no substance, X-Man with the roughness | Без сути, Икс-Мэн с жесткостью |
| Cause success can suck sometimes | Потому что успех может быть тяжелым иногда |
| And many of us the way we act, we even lost our minds | И многие из нас, как мы себя ведем, даже потеряли рассудок |
| [Hook] | [Хук] |
| You can hold your breath, ’til your blue in the face | Ты можешь задержать дыхание, пока не посинеешь |
| But you can never ever take my place | Но ты никогда не сможешь занять мое место |
| I stay strong whether right or I’m wrong | Я остаюсь сильным, будь то правильно или неправильно |
| Through the struggle I will live on (now sing the song wit me) | Через борьбу я буду жить дальше (теперь пой песню со мной) |
| You can speculate, on every breath I take | Ты можешь догадываться, на каждом вдохе, что я делаю |
| But you can never ever take my place | Но ты никогда не сможешь занять мое место |
| I stay strong whether right or I’m wrong | Я остаюсь сильным, будь то правильно или неправильно |
| Through the struggle I will live on | Через борьбу я буду жить дальше |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Back to the day when Cooley was High | Вернемся в дни, когда Кули был на высоте |
| Hustle big like Butch in the Y-B-I | Работаем упорно, как Буч в Y-B-I |
| We did it ‘n died, the gang still multiplied | Мы сделали это и погибли, банда все еще размножалась |
| Sock yo windpipe, cut yo air supply | Ударь по трахе, отними воздух |
| Hypnotized , not by the glitz ‘n glamour | Гипнотизированный, не блеском и гламуром |
| So fuck them cameras, all I need is clips and hammers | Так что к черту эти камеры, все что мне нужно — клипы и пистолеты |
| The X-Man said that the first rhyme out | Икс-Мэн сказал, что первая рифма |
| Were my fans worth my time? The first line out, so | Были ли мои фанаты стоящими моего времени? Первая строка, так |
| Here we are eight years strong and still movin’ | Вот мы здесь, восемь лет крепко и все еще двигаемся |
| Groovin with a reputation ya can’t ruin | Танцуем с репутацией, которую ты не сможешь испортить |
| I wanna take it back how it used to be | Я хочу вернуть все как было |
| Five thousand fucked up, rockin outta unity | Пять тысяч испорченных, рок на единстве |
| [Hook] | [Хук] |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| Was it the alcohol in you, the money the power the fame | Это было алкоголь в тебе, деньги, власть, слава |
| That made you actually attempt to try to disgrace my name? | Что заставило тебя попытаться опорочить мое имя? |
| Played those games nigga when I was younger in life | Играл в эти игры, ниггер, когда был моложе |
| ‘Til I seen another man’s life cut short with a knife | Пока не увидел, как жизнь другого человека была прервана ножом |
| Lose teeth, cause beef, no peace with us | Потерял зубы, из-за мяса, нет мира с нами |
| Ya can’t hang, and ya sho’ can’t eat with us | Ты не можешь тусоваться, и точно не можешь есть с нами |
| When times get tough, the tough get rough and drastic | Когда времена тяжелые, сильные становятся жесткими и радикальными |
| Never been blasted, never been an arrogant bastard | Никогда не был ранен, никогда не был высокомерным ублюдком |
| But I coulda been a lawyer, I shoulda been a doctor | Но я мог бы быть юристом, я должен был быть врачом |
| I never been a actor, I’m nothin but a monster | Я никогда не был актером, я ничего кроме монстра |
| I move in silence, speak with violence | Я двигаюсь в тишине, говорю с насилием |
| Think with science, live free and walk with lions | Думаю с наукой, живу свободно и иду с львами |
| Cats around me with gats like Yasser Arafat | Парни вокруг меня с пушками, как Ясир Арафат |
| It takes a nation of millions to hold me back | Нужна нация миллионов, чтобы остановить меня |
| Pounds of cush to push what I’m talkin about | Фунты травы, чтобы подстегнуть то, о чем я говорю |
| It’s hard to talk the talk with a gauge in yo mouth | Трудно говорить, когда пушка у тебя во рту |
| It’s hard to walk the walk with ya back blew out | Трудно идти, когда у тебя спина не в порядке |
| Don’t let the things that you can’t change stress you out | Не позволяй тому, что ты не можешь изменить, нервировать тебя |
| Cause X take the money and run, and raise a man from a son | Потому что Икс берет деньги и убегает, и воспитывает мужчину из сына |
| And change the world with the power of one c’mon | И меняет мир с силой одного, давай |
| [Hook] | [Хук] |
Back 2 the Way It Was текст и перевод песни