[Flame] 🔥 Witt Lowry - Tried to Be Nice Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| It’s Mr. High, yeah it’s me again, so sad, I need a friend | Это мистер Хай, да, это снова я, так грустно, мне нужен друг |
| Thought y’all could sedate, your mistake was putting the needle in | Думал, вы меня успокоите, ваша ошибка была в том, что засунули иглу |
| Y’all broke skin, now all the demons, they keep on creeping in | Вы прокололи кожу, теперь все демоны продолжают лезть внутрь |
| Your mouth is full of shit, I might hit the lip when I piss in it | Ваш рот полон дерьма, я, возможно, попаду в губы, когда в этом пописаю |
| I took a pic and post it on my Twitter like, «What’s happening?» | Я сделал снимок и выложил его в Твиттер, типа, «Что происходит?» |
| I hope that I can get a couple likes and find a badder bitch | Надеюсь, получу пару лайков и найду более крутую девушку |
| With nice tits, a nice ass, some nice lips, a nice rack | С классными сисками, классной попой, с классными губами, с классной грудью |
| She said, «You’re cumming too quick,» I said, «Bitch, you define fast» | Она сказала, «Ты кончаешь слишком быстро,» я сказал, «Сучка, ты определяешь быстро» |
| I look up at the clock, how much time passed? One minute | Я посмотрел на часы, сколько прошло времени? Минуту |
| Oh yeah, you know a minute, was straight drilling that fine ass | О да, ты знаешь, минута — это как раз, когда я полностью занимался ее красивой попой |
| She said, «I think you’re lying. I’m tired and where’s the wine at? | Она сказала, «Думаю, ты врешь. Я устала, где вино? |
| And where is all the weed? I’m in need of something to climax» | И где вся трава? Мне нужно что-то, чтобы climax» |
| I said, «Okay, uh, well, let me see what I got» | Я сказал, «Окей, эээ, дай посмотрю, что у меня есть» |
| I start to search around my house, I found my ex-girl’s top | Я начал искать по дому, нашел топ своей бывшей |
| I went from soft to jacking off, now I’m in need of a mop | Я перешел от мягкого к мастурбации, теперь мне нужна швабра |
| And I hear her yelling from my room, «Mark, I said I want pot» | И слышу, как она кричит из моей комнаты, «Марк, я сказала, что хочу травку» |
| Destined to flop, ’cause look at all the bullshit on top | Суждено провалиться, потому что посмотри на все это дерьмо сверху |
| My only chance at success is if Kanye tells me to stop | Мой единственный шанс на успех — если Канье скажет мне остановиться |
| While I’m at the Grammy’s and they hand me the award for best pop | Пока я на Грэмми, и мне вручают награду за лучший поп |
| And I think I’m joining One Direction now that Malik is lost | И думаю, я присоединюсь к One Direction, теперь, когда Малика нет |
| Need a moment to pause, I want to say, «Hi, Miss Swift | Нужен момент, чтобы остановиться, хочу сказать, «Привет, мисс Суифт |
| If you ever gave me the chance, then I could show you my dick | Если бы ты когда-нибудь дала мне шанс, я бы мог показать тебе свой член |
| I could send you a pic, I don’t care if Harry doesn’t like Witt» | Я мог бы прислать тебе фото, мне все равно, если Гарри не любит Уитта» |
| Like B and J, Witt and Tay, we could take over this shit | Как Би и Джей, Уитт и Тей, мы могли бы захватить это дерьмо |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| Huh? We could take over this shit | Ха? Мы могли бы захватить это дерьмо |
| Me and you, we could take over this shit | Я и ты, мы могли бы захватить это дерьмо |
| But for real though | Но серьезно |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Yo, so why’d you send your daughter to college here in the first place? | Йо, так почему ты отправила свою дочь учиться в колледж сюда в первую очередь? |
| You pay 20k and your daughter became a sperm bank | Ты платишь 20 тысяч, а твоя дочь стала банком спермы |
| Was fucking five guys on the first day | Трахалась с пятью парнями в первый день |
| She learned how to suck a dick | Она научилась сосать член |
| And still hasn’t experienced her first A, damn, she’s looking up from her knees | И все еще не испытала свой первый А, черт, она смотрит с колен |
| She knows about whiskey neat, double D’s and the trees | Она знает о виски без льда, двойных Д и деревьях |
| She’s getting high because the last guy, he left her with ease | Она кайфует, потому что последний парень ушел легко |
| Asking him, «Please don’t leave, you said you loved me» | Спрашивая его, «Пожалуйста, не уходи, ты же сказал, что любишь меня» |
| On Tinder swiping right like which bitch gon’ fuck me? | На Тиндере смахивает вправо, типа, какая сучка меня трахнет? |
| You know that I’m the man, five grams of protein and some money | Ты знаешь, что я тот парень, пять граммов белка и немного денег |
| And girls are saying they love me and guys are wishing they was me | И девчонки говорят, что любят меня, а парни мечтают быть мной |
| I’m offering nothing more than a washborn on my tummy | Я не предлагаю ничего больше, чем стирка на моем животе |
| It’s funny, I might go name my next album «Tha Carter VII» | Смешно, я мог бы назвать свой следующий альбом «Tha Carter VII» |
| And sell a bunch of copies outside a 7-Eleven | И продать кучу копий у 7-Eleven |
| And make it sound like shit so that no one can comprehend it | И сделать так, чтобы это звучало как дерьмо, чтобы никто не мог это понять |
| Baby, must’ve fucked your ears and then career, ’cause you ain’t selling | Детка, должно быть, ебало твоих ушей и затем карьеры, потому что ты не продаешь |
| I’m not dissing who you think I’m dissing, it’s someone different | Я не оскорбляю того, кого ты думаешь, что я оскорбляю, это кто-то другой |
| I tried to be nice and then no one listened, so I’m pissed | Я пытался быть хорошим, а потом никто не слушал, так что я зол |
| And if I hear another bitch try to tell me how she is different | И если я услышу другую сучку, которая пытается сказать мне, какая она особенная |
| Like, «I never get around,» but her pussy, I fit my fist in | Типа, «Я никогда не раскручиваюсь,» но в ее письке я помещаю свой кулак |
| Insisting that I’m so jealous, I’m jealous of who? | Убеждая, что я такой завистливый, я завидую кому? |
| Your screws are loose for you to think I’m jealous of you | У тебя болты поплыли, если ты думаешь, что я завидую тебе |
| You’re lame and never made anything but balls turn blue | Ты лох, и никогда не создавал ничего, кроме синевы яиц |
| Telling the truth and when offended, then I’m talking ’bout you | Говорю правду, а когда обижаюсь, то говорю о тебе |
| [Bridge 2] | [Бридж 2] |
| And I’m talking ’bout you, stupid ass bitch | И я говорю о тебе, тупая сука |
| Fuck you, you, you and you | К черту тебя, тебя, тебя и тебя |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Oh, I must be over privileged ’cause I comb my hair | О, я, должно быть, излишне привилегирован, потому что я причесываю свои волосы |
| While I’m looking through Walmart, Target and Kohl’s for some clothes to wear | Пока я ищу одежду в Walmart, Target и Kohl’s, чтобы надеть |
| You stupid fuck, I got a hairy pair | Ты тупой ублюдок, у меня есть волосатая пара |
| Just for you to suck and if I bust, I might just bust in your hair | Только чтобы ты сосала, и если я кончу, я, возможно, кончу в твои волосы |
| Because I aim high, we are not the same guy | Потому что я целюсь высоко, мы не одинаковые парни |
| You are just a lame with no brain and a day job | Ты просто лох с мозгами и дневной работой |
| My dad, he got laid off, too drunk off the Jäger | Мой папа, его уволили, он был слишком пьян от Йегера |
| And still drove me all around the town, wow, thanks Pa | И все равно возил меня по городу, вау, спасибо, Папа |
| You could have fuckin’ killed me, I could have been dead | Ты мог бы меня убить, я мог бы быть мертв |
| Your only purpose on this earth was your sperm and now look what you did | Твоя единственная цель на этой земле была твоя сперма, а теперь посмотри, что ты сделал |
| You created the greatest rapper to live | Ты создал величайшего рэпера на свете |
| And when I’m standing at the Grammy’s, hi Granny, bitch, you ain’t worth shit | И когда я стою на Грэмми, привет, бабушка, сучка, ты ничего не стоишь |
| Look at me win, I had a friend and he’s irrelevant now | Смотри, как я выигрываю, у меня был друг, а теперь он неактуален |
| Come to find out, found his tongue in my ex-girl’s mouth | Выяснив, что нашел свой язык в рту моей бывшей |
| Karma is a bitch, the last I heard is you was surfing the couch | Карма — сука, последний раз, когда я слышал, ты катался на диване |
| The day you go out is the day that I feel bad for the ground | День, когда ты выйдешь, — это день, когда мне будет жаль землю |
| You’re stealing my sound, you’re wack and I don’t want to collab | Ты крадешь мой звук, ты ерундовый, и я не хочу сотрудничать |
| Look at your past, I’m counting every rapper line that you jacked | Смотри на свое прошлое, я считаю каждую строчку рэпера, которую ты своровал |
| You sound like me if I could suck on my sack | Ты звучишь как я, если бы я мог сосать свой мешок |
| Like, «Witt, drop shit so I can copy it and say I can rap» | Типа, «Уитт, сбрось дерьмо, чтобы я мог скопировать это и сказать, что я умею рэп» |
| I’ve come to attack you bottom-feeder fucks, I’ma blast | Я пришел, чтобы атаковать вас, дноеды, я вас взорву |
| Stealing your art and then your lyrics, you’re not real, you’re an act | Крадя ваше искусство и затем ваши строки, вы не настоящие, вы акт |
| Not tweeting you back, you’re honestly the parrot of rap | Не отвечаю тебе в Твиттере, ты на самом деле попугай рэпа |
| You’re making me laugh, I’m everything the rap-game lacks | Ты заставляешь меня смеяться, я все, что не хватает рэп-игре |
| In fact, go ahead, compare me to the greatest again | На самом деле, давай, сравни меня снова с величайшими |
| They said that Em sounds like Nas and Hop sounds like Em | Говорили, что Эм звучит как Нас, а Хоп как Эм |
| And I sound like Hop, so where do we end? | А я звучал как Хоп, так где же мы заканчиваем? |
| Stop comparing me, compare what you can’t comprehend | Перестань сравнивать меня, сравни то, что не можешь понять |
| Can’t wrap your head around the fact that I’m just nice with a pen | Не можешь осознать, что я просто хорош с ручкой |
| I’m standing up and talking shit, I’m never one to pretend | Я встаю и говорю дерьмо, я никогда не притворяюсь |
| Never one that would blend, I’m not Eminem and I’m not Lennon | Никогда не тот, кто сливается, я не Эминем и не Ленон |
| I’ma lead a generation and pick it up where they left it, it’s Witt | Я поведу поколение и подниму его там, где они его оставили, это Уитт |
Tried to Be Nice текст и перевод песни