[Flame] 🔥 Witt Lowry - I Know I Know Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Look, I ain’t gon’ lie, was tryin’ to find feelin’s | Слушай, я не буду врать, искал чувства |
| ‘Cause lately I have been feelin’ numb | Потому что в последнее время чувствую себя numb |
| It’s not fair to you, you deserve the one | Это не fair по отношению к тебе, ты заслуживаешь лучшего |
| Stop tellin’ me I’m the perfect one | Хватит говорить мне, что я идеален |
| ‘Cause perfect is perception | Потому что идеал — это просто восприятие |
| Perception is all that they can see | Восприятие — это все, что они могут видеть |
| Saw people turned fake like make-believe | Видел, как люди становились фейковыми, как в сказках |
| Never gonna find fake in me | Никогда не найдешь фейка во мне |
| Know I don’t ever give a fuck if they hate you | Знаю, мне плевать, если они ненавидят тебя |
| They probably hate themselves too | Наверняка, они тоже ненавидят себя |
| A couple girls want to date you | Пара девчонок хочет встречаться с тобой |
| Couple years ago I was see-through | Несколько лет назад я был transparent |
| You would never make it from the same shoes | Ты бы никогда не стал в моих туфлях |
| Never gave me credit when I payed dues | Никогда не ценил, когда я платил за все |
| Need a couple beats I put the pain to | Нужны пару битов, в которые я вложу боль |
| A couple years ago, I was mean too | Несколько лет назад я тоже был злым |
| That’s back when I could barely pay rent | Это было тогда, когда я едва мог заплатить за аренду |
| Savin’ water bottles just to make cents | Сохранял бутылки с водой, чтобы немного заработать |
| Spill my soul each and every night | Выливаю свою душу каждую ночь |
| On a couple beats that Dan Haynes sent | На пару битов, что прислал Дэн Хейнс |
| Was waitin’ tables and a waitress told me | Ждал столик, и одна официантка сказала мне, |
| That my stupid dreams never made sense | Что мои глупые мечты никогда не имели смысла |
| Had a 9 to 5, couple people hatin’ | Работал с 9 до 5, пара людей ненавидела |
| And they still sittin’ at the same desk | И они все еще сидят за тем же столом |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know, I know I got this shit | Я знаю, я знаю, у меня есть это |
| Don’t fuck with lames who wanna be me | Не общайся с лузерами, которые хотят быть мной |
| Put my all into this shit | Я вкладываю все в это |
| I’m a problem, that’s how they see me | Я проблема, вот как они меня видят |
| Thought they had it in the bag | Думал, у них все под контролем |
| But now it’s me, myself, and I | Но теперь это я, сам и я |
| I know, I know, I got the juice | Я знаю, я знаю, у меня есть сила |
| I keep it true forever, I know, I know | Я всегда остаюсь верным, я знаю, я знаю |
| [Hook] | [Хук] |
| I came from nothin’, but I’m feelin’ like the man right now | Я пришел из ниоткуда, но сейчас чувствую себя мужчиной |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| The-they don’t like me, I don’t fit into their plans right now, yeah | Им не нравится, я не вписываюсь в их планы сейчас, да |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| I stand for somethin’ and that’s why I’m where I stand right now | Я стою за чем-то, и поэтому я здесь, где я сейчас |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| Thought I would quit, but shit, this world is in my hands right now | Думал, сдамся, но черт, этот мир в моих руках сейчас |
| Yeah, I know, I know | Да, я знаю, я знаю |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I know, I know, I deserve better | Я знаю, я знаю, я заслуживаю лучшего |
| We were held together by four letters | Мы были связаны четырьмя буквами |
| Took a couple L’s, ended up in hell | Потерпели пару поражений, оказались в аду |
| Thought the love was real, shoulda known better | Думал, любовь была настоящей, надо было знать лучше |
| Had to bounce back | Пришлось оттолкнуться |
| Invest all the money my account had | Вложить все деньги, что были на счету |
| While rappers rap about a round ass, I’ma fuck the game | Пока рэперы читают про круглые задницы, я трахну игру |
| And take the crown back, that’s a sound fact | И заберу корону обратно, это факт |
| Here’s a soundtrack for everyone who doubted | Вот саундтрек для всех, кто сомневался |
| And even me, I even thought about it | И даже я, я тоже об этом думал |
| Your fake love, I could do without it | Твоя фейковая любовь, я мог бы обойтись без нее |
| Every fuckin’ stage, I leave the people shoutin’ | На каждой чертовой сцене я оставляю людей кричащими |
| And I’m the people’s champ, I’m the new Rock | И я чемпион народа, я новый Рок |
| This is new rap, this is new pop | Это новый рэп, это новый поп |
| This is new rock, I fit no genre | Это новый рок, я не вписываюсь в жанры |
| The one and only, the new Mantra | Уникальный, новый Мантра |
| Fuck commas, no, I’m never stoppin’ | К черту запятые, я никогда не останавливаюсь |
| Still underrated, started from the bottom | Все еще недооцененный, начинал с нуля |
| Only see me fall if it was fuckin’ autumn | Увидите меня падать только если это чертов осень |
| Got a lotta followers, too bad you bought ’em | У меня много подписчиков, жаль, что ты их купил |
| I’m a fuckin’ problem, I just say it twice | Я чертовская проблема, я просто повторяю это дважды |
| I’m a fuckin’ problem through the pain I write | Я чертовская проблема, через боль я пишу |
| Talk to myself when I need great advice | Говорю с собой, когда нужен хороший совет |
| Stars shine the brightest in the darkest nights, now | Звезды светят ярче всего в самые темные ночи, сейчас |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know, I know I got this shit | Я знаю, я знаю, у меня есть это |
| Don’t fuck with lames who wanna be me | Не общайся с лузерами, которые хотят быть мной |
| Put my all into this shit | Я вкладываю все в это |
| I’m a problem, that’s how they see me | Я проблема, вот как они меня видят |
| Thought they had it in the bag | Думал, у них все под контролем |
| But now it’s me, myself, and I | Но теперь это я, сам и я |
| I know, I know, I got the juice | Я знаю, я знаю, у меня есть сила |
| I keep it true forever, I know, I know | Я всегда остаюсь верным, я знаю, я знаю |
| [Hook] | [Хук] |
| I came from nothin’, but I’m feelin’ like the man right now | Я пришел из ниоткуда, но сейчас чувствую себя мужчиной |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| The-they don’t like me, I don’t fit into their plans right now, yeah | Им не нравится, я не вписываюсь в их планы сейчас, да |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| I stand for somethin’ and that’s why I’m where I stand right now | Я стою за чем-то, и поэтому я здесь, где я сейчас |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| Thought I would quit, but shit, this world is in my hands right now | Думал, сдамся, но черт, этот мир в моих руках сейчас |
| Yeah, I know, I know | Да, я знаю, я знаю |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Yeah, you didn’t fuck with me then | Да, ты не общался со мной тогда |
| How you gon’ fuck with me now? | Как ты можешь сейчас со мной общаться? |
| Funny how everything changed | Смешно, как все изменилось |
| Now they in love with the sound | Теперь они влюблены в звук |
| Don’t give a fuck what they say | Мне все равно, что они говорят |
| You should come see me on tour | Ты должен прийти на мой тур |
| Had to cut ties from the fake | Пришлось разорвать связи с фейками |
| You cannot play me no more | Ты больше не можешь мной играть |
| Maybe I should get high | Может, мне стоит зацепиться за что-то |
| Need somethin’ to balance the lows | Нужен баланс для низов |
| Somethin’ to deal with the pain | Что-то, чтобы справиться с болью |
| Someone to call on my phone | Кого-то, чтобы позвонить мне на телефон |
| I’m in love with the truth | Я влюблен в правду |
| Did this all on our own | Сделали это все сами |
| Only real will remain | Только настоящее останется |
| Maybe that’s all I know | Может, это все, что я знаю |
| [Chorus] | [Припев] |
| I know, I know I got this shit | Я знаю, я знаю, у меня есть это |
| Don’t fuck with lames who wanna be me | Не общайся с лузерами, которые хотят быть мной |
| Put my all into this shit | Я вкладываю все в это |
| I’m a problem, that’s how they see me | Я проблема, вот как они меня видят |
| Thought they had it in the bag | Думал, у них все под контролем |
| But now it’s me, myself, and I | Но теперь это я, сам и я |
| I know, I know, I got the juice | Я знаю, я знаю, у меня есть сила |
| I keep it true forever, I know, I know | Я всегда остаюсь верным, я знаю, я знаю |
| [Hook] | [Хук] |
| I came from nothin’, but I’m feelin’ like the man right now | Я пришел из ниоткуда, но сейчас чувствую себя мужчиной |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| The-they don’t like me, I don’t fit into their plans right now, yeah | Им не нравится, я не вписываюсь в их планы сейчас, да |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| I stand for somethin’ and that’s why I’m where I stand right now | Я стою за чем-то, и поэтому я здесь, где я сейчас |
| I know, I know now, I know, I know now | Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю |
| Thought I would quit, but shit, this world is in my hands right now | Думал, сдамся, но черт, этот мир в моих руках сейчас |
| Yeah, I know, I know | Да, я знаю, я знаю |
I Know I Know текст и перевод песни