[Flame] 🔥 Witt Lowry - Lie Lie Lie Текст и перевод песни
| [Intro: Chris Michaud] | [Интро: Крис Мишо] |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| [Verse 1: Witt Lowry] | [Куплет 1: Уитт Лоури] |
| Yeah, I’ve been lied to so much, I don’t know what to believe | Да, мне так много врали, что я не знаю, во что верить |
| I’d be lyin’, if I said this meant nothin’ to me | Я бы врал, если бы сказал, что это ничего не значит для меня |
| A true DIY pioneer here, what the fuck do you mean? | Настоящий DIY пионер здесь, что за хрень ты имеешь в виду? |
| So you sign a deal, now you just a puppet to be | Так ты подписал контракт, теперь ты просто марионетка |
| So you stealin’ ideas? So you stealin’ from me | Так ты крадешь идеи? Так ты крадешь у меня |
| I put my time into my music, not a song every week | Я вкладываю свое время в свою музыку, а не по песне каждую неделю |
| The deeper the trench, the higher the peak | Чем глубже яма, тем выше вершина |
| I gotta document my lines ‘fore you rappers come and steal ’em from me, haha | Я должен задокументировать свои строки, пока вы, рэперы, не пришли и не украли их у меня, ха-ха |
| And they say people lie, numbers don’t | И говорят, что люди лгут, цифры — нет |
| Put myself as a wallpaper on my own phone | Я поставил себя обои на своем телефоне |
| To remember who was there while I’m lookin’ for a loan | Чтобы помнить, кто был рядом, пока я ищу кредит |
| While I’m lookin’ for some help, now nobody gotta phone, huh? | Пока я ищу помощь, теперь никто не может позвонить, а? |
| You were lyin’ when you said you weren’t lyin’ | Ты врал, когда говорил, что не врешь |
| Every lie’s another step to the fact, I’m goodbyin’ | Каждая ложь — это еще один шаг к тому, чтобы попрощаться, я прощаюсь |
| Dodged a bullet when you left, guess I’m one for good timin’ | Избежал пули, когда ты ушла, похоже, я удачно отмазываюсь |
| And I hear every single truth in your silence, yeah | И я слышу каждую правду в твоем молчании, да |
| [Hook: Chris Michaud] | [Хук: Крис Мишо] |
| Don’t you tell me that you love me | Не говори мне, что ты любишь меня |
| When I know you fuckin’ don’t | Когда я знаю, что ты, черт возьми, не любишь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you sorry | Не говори мне, что ты извинилась |
| When you knew what you was doin’ | Когда ты знала, что делаешь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you busy | Не говори мне, что ты занята |
| When you really chillin’, oh | Когда ты на самом деле отдыхаешь, о |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you here | Не говори мне, что ты здесь |
| When you already been gone | Когда ты уже ушла |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| [Verse 2: Witt Lowry] | [Куплет 2: Уитт Лоури] |
| Go ahead and hurt me with the truth | Давай, рани меня правдой |
| I would rather have that than feel good about a lie | Я бы предпочел это, чем хорошо себя чувствовать из-за лжи |
| All I wanted was for us to have trust, but you gave it all up | Все, что я хотел, это чтобы у нас была доверие, но ты все отдала |
| ‘Cause you couldn’t stop lyin’, you were lyin’ | Потому что не могла остановиться врать, ты врала |
| When you said I wouldn’t make it, you were way off | Когда сказала, что я не добьюсь успеха, ты ошибалась |
| I’d be fuckin’ lyin’ if I said I took a day off | Я бы черт возьми врал, если бы сказал, что взял выходной |
| They talk about the money that they have ’til they pay off | Они говорят о деньгах, которые у них есть, пока не расплатятся |
| I got a couple loans and some bills, still, to pay off, damn | У меня есть несколько кредитов и счетов, которые еще надо погасить, черт |
| Well, I was on your Instagram last night | Ну, я был на твоем Инстаграме прошлой ночью |
| Saw a 100k followers, only had eleven likes | Увидел 100к подписчиков, всего лишь одиннадцать лайков |
| Guess the numbers do lie when you pay the right price | Похоже, цифры врут, когда ты платишь правильную цену |
| Couple pictures of your ass like, «My hair looks nice, huh?» | Несколько фоток твоей задницы, типа, «Мои волосы выглядят классно, а?» |
| You’re online and hopin’ people wanna be you | Ты онлайн и надеешься, что люди хотят быть тобой |
| Without your hair and makeup, won’t let anybody see you | Без твоих волос и макияжа, не позволишь никому тебя увидеть |
| What’s funny is the fact that you don’t even wanna be you | Смешно, что на самом деле ты даже не хочешь быть собой |
| Wasn’t lyin’ when I said I didn’t need you, yeah | Я не врал, когда говорил, что ты мне не нужна, да |
| [Hook: Chris Michaud] | [Хук: Крис Мишо] |
| Don’t you tell me that you love me | Не говори мне, что ты любишь меня |
| When I know you fuckin’ don’t | Когда я знаю, что ты, черт возьми, не любишь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you sorry | Не говори мне, что ты извинилась |
| When you knew what you was doin’ | Когда ты знала, что делаешь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you busy | Не говори мне, что ты занята |
| When you really chillin’, oh | Когда ты на самом деле отдыхаешь, о |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you here | Не говори мне, что ты здесь |
| When you already been gone | Когда ты уже ушла |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| [Verse 3: Chris Michaud] | [Куплет 3: Крис Мишо] |
| I don’t believe you | Я не верю тебе |
| You told me listen, but no, I don’t need to | Ты сказала мне слушать, но нет, мне это не нужно |
| Bitch, you were evil | Сука, ты была злой |
| You nothin’ to me, that’s easy to see through | Ты ничто для меня, это легко увидеть |
| No I don’t need you | Нет, ты мне не нужна |
| All that you brought me was problems on problems | Все, что ты мне принесла, это проблемы и еще проблемы |
| You need to be remote | Тебе нужно быть на расстоянии |
| And live where you left me—that’s right at the bottom, yeah (yeah) | И жить там, где ты оставила меня — прямо внизу, да (да) |
| You lyin’ if you say that you ain’t a liar, I swear | Ты лжешь, если говоришь, что ты не лжец, клянусь |
| Tryna convince me I’m trippin’, it’s all in my head | Пытаешься убедить меня, что я схожу с ума, это все в моей голове |
| I don’t be trusting, your name isn’t even what you said | Я не доверяю, твое имя даже не то, что ты сказала |
| ‘Cause you a lyin’ ass bitch, so please don’t call me up again | Потому что ты лживая сука, так что, пожалуйста, не звони мне снова |
| [Hook: Chris Michaud] | [Хук: Крис Мишо] |
| Don’t you tell me that you love me | Не говори мне, что ты любишь меня |
| When I know you fuckin’ don’t | Когда я знаю, что ты, черт возьми, не любишь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you sorry | Не говори мне, что ты извинилась |
| When you knew what you was doin’ | Когда ты знала, что делаешь |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you busy | Не говори мне, что ты занята |
| When you really chillin’, oh | Когда ты на самом деле отдыхаешь, о |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
| Don’t you tell me that you here | Не говори мне, что ты здесь |
| When you already been gone | Когда ты уже ушла |
| That’s a lie, lie, lie, yeah | Это ложь, ложь, ложь, да |
Lie Lie Lie текст и перевод песни