[Flame] 🔥 Will Smith - Black Suits Comin’ (Nod Ya Head) Текст и перевод песни
| Intro: | Интро: |
| (Come Come on) | (Давай, давай) |
| (Come on Come Come on M-I-B) | (Давай, давай, М-I-Б) |
| (The Black Suits Comin) | (Черные костюмы идут) |
| (The Black Suits Comin) | (Черные костюмы идут) |
| I’m Comin… I’m Comin… I’m Comin… I’m Comin | Я иду… я иду… я иду… я иду |
| I am the man in black I’m back | Я человек в черном, я вернулся |
| Breaking the back of the random attackers | Ломаю спины случайным нападающим |
| So can the flak | Так что мне похуй |
| Yo Im dangerous | Йо, я опасен |
| I’ve been trained to bust | Меня тренировали действовать |
| When a stranger fuss try to endanger us | Когда какой-то незнакомец начинает буянить, пытается угрожать нам |
| Praise me y’all | Славьте меня, ребята |
| Dont nothing faze me y’all | Ничто меня не пугает, ребята |
| When they see me their gaze be all crazy y’all | Когда они видят меня, их взгляды становятся безумными, ребята |
| They say I’m a myth | Говорят, я миф |
| Trust me if somebody riff | Поверь мне, если кто-то начнет |
| Out of the depths of your imagination appears Will Smith | Из глубин твоего воображения появляется Уилл Смит |
| Black suit, the black shades, the black shoes | Черный костюм, черные очки, черные туфли |
| Black tie with the black attitude | Черный галстук с черным настроением |
| New style black Ray-Bans | Новый стиль черные Рэй-Баны |
| I’m stunning man | Я потрясающий, чувак |
| New hotness pitch black six hundred man | Новая горячесть, pitch black, шестьсот, ман |
| Don’t you understand? | Ты что, не понимаешь? |
| What you thought I wouldn’t come again? | Что ты думал, я не приду снова? |
| Leave you hanging without bringing you the fun again? | Оставлю тебя без веселья снова? |
| Tangling with the alien scum again | Запутываясь с пришельцами снова |
| Monumental it’s the black suits running in | Монументально, черные костюмы врываются |
| Chorus 1: | Припев 1: |
| (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you bop your head, nod your head, come on! | Вот так, дай мне посмотреть, как ты кидаешь головой, кидай головой, давай! |
| (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head!The Black Suits Comin’) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this (Nod Ya Head!) | Вот так (Кивай головой!) |
| Check it | Проверь это |
| Yo it’s this chick right | Йо, это та девчонка, да? |
| Serleena, making me sick right | Серлина, меня бесит, да? |
| Earth is worthless to her she be tripping like | Земля ей не нужна, она трясется как |
| Threatening me and my mens | Угрожая мне и моим парням |
| Trying to get the light | Пытаясь заполучить свет |
| Thinking she’s superwoman | Думая, что она Супермен |
| But black kryptonite finishing whatever you start son | Но черный криптонит заканчивает все, что ты начинаешь, сын |
| The best looking crime fighter since myself in part one | Лучший преступник в борьбе со злом с тех пор, как я в первой части |
| Better act right and play nice and sing along | Лучше действуй правильно, играй приятно и пой вместе |
| Cause K is back and he hype | Потому что К вернулся, и он в восторге |
| What? Bring it on! | Что? Давай! |
| Wanna brawl with me? Trying to brawl with me? | Хочешь подраться со мной? Пытаешься подраться со мной? |
| Unh Unh What What | Унх Унх Что Что |
| Yo… what what… then… lemme… see you just… | Йо… что что… тогда… дай… мне… увидеть тебя просто… |
| Come on… just come on and | Давай… просто давай и |
| Chorus 2: | Припев 2: |
| (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you(Nod Ya Head! M-I-B) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! М-I-Б) |
| Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Let me see you (Nod Ya Head!) | Дай мне посмотреть, (Кивай головой!) |
| Come on! Come on! Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) | Давай! Давай! Дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head!) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой!) |
| Check it, Check it | Проверь это, проверь это |
| Yo, case closed | Йо, дело закрыто |
| Erase my foes | Стер мои врагов |
| Chased away by the black suits, shades, and clothes | Прогонены черными костюмами, очками и одеждой |
| We above the law | Мы выше закона |
| Feds can’t touch me y’all | ФБР не может меня тронуть, ребята |
| Highly ranked black blank I.D. card | Высокоранговая черная пустая удостоверение |
| So disregard what you think you saw | Так что не обращай внимания на то, что ты думаешь, что увидел |
| Put that phone down now | Убери телефон сейчас |
| Who you think you calling huh? | Кого ты думаешь, что ты звонишь, а? |
| One little flash then good night there | Одно маленькое вспышка, потом спокойной ночи |
| Just open your eyes honey look right here | Просто открой глаза, детка, посмотри сюда |
| Thank you mission completed | Спасибо, миссия выполнена |
| I mean it we won’t be defeated | Я серьезно, нас не победить |
| You seen it we did it even with weapons depleted | Ты видел, мы сделали это, даже с оружием на исходе |
| Galaxy defenders don’t act like you don’t remember | Защитники галактики, не делай вид, что не помнишь |
| Taking contenders and proving they only pretenders | Берем соперников и доказываем, что они всего лишь притворщики |
| Ladies and gentlemen, boys and girls | Дамы и господа, мальчики и девочки |
| The Men In Black is back to protect the world | Люди в черном вернулись, чтобы защитить мир |
| When the enemy is near the elite is here | Когда враг близко, элита здесь |
| So have no fear just let me see you | Так что не бойся, просто дай мне увидеть тебя |
| Chorus 3: | Припев 3: |
| (Nod Ya Head! the Black Suits Comin’) | (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Come on! (Nod Ya Head! the Black Suits Comin’) | Давай! (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head! the Black Suits Comin’) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! Черные костюмы идут) |
| Like this, let me see you (Nod Ya Head! M-I-B) | Вот так, дай мне посмотреть, (Кивай головой! М-I-Б) |
| (Nod Ya Head! M-I-B) Woo! | (Кивай головой! М-I-Б) Уу! |
| (Nod Ya Head! The Black Suits Comin’) Unh! | (Кивай головой! Черные костюмы идут) Унх! |
| (Nod Ya Head! M-I-B) | (Кивай головой! М-I-Б) |
| Yo, yo (Nod Ya Head!) | Йо, йо (Кивай головой!) |
| Yo, Yo | Йо, Йо |
| If you want to rock just say (Ooo-oh!) | Если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh!) | Скажи мне, если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| If you want to rock just say (Ooo-oh!) | Если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| Come on if you want to rock just say (Ooo-oh!) | Давай, если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| Yo if you want to rock just say (Ooo-oh!) | Йо, если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh!) | Скажи мне, если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| If you want to nod just say (Ooo-oh!) | Если хочешь кивать, просто скажи (Ооо-о!) |
| Tell me if you want to rock just say (Ooo-oh!) | Скажи мне, если хочешь оторваться, просто скажи (Ооо-о!) |
| Ha! | Ха! |
Black Suits Comin’ (Nod Ya Head) текст и перевод песни