Van Morrison - Joe Harper Saturday Morning перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Van Morrison - Joe Harper Saturday Morning Текст и перевод песни

Анастасия

When ya thought I was a stranger	Когда ты думал, что я чужой
When you looked upon me	Когда ты смотрел на меня
When I came back	Когда я вернулся
But to take you from disaster	Но чтобы забрать тебя от беды
I cannot master the four winds in your shack	Я не могу управлять четырьмя ветрами в твоей лачуге
In the roamin’, in the gloamin’	В бродяжничестве, в сумерках
You have brought and set before me	Ты принес и положил передо мной
And I think that it’s an omen	И я думаю, что это знак
I’m just not what so many people see	Я просто не то, что так много людей видят
Chorus:	Припев:
And you shined your glory all around	И ты осветил свою славу повсюду
Do not disguise what we did	Не прячь то, что мы сделали
I asked you for half a pound and you said	Я попросил у тебя полфунта, а ты сказал
‘Go see Joe Harper saturday morning, kid’	‘Сходи к Джо Харперу в субботу утром, детка’
‘Go see Joe Harper saturday morning, kid’	‘Сходи к Джо Харперу в субботу утром, детка’
And the child held a ball	И дитя держало мяч
In the garden with the old queen	В саду с старой королевой
And ya kissed her lips and heart	И ты поцеловал ее губы и сердце
Another stranger, ya know what I mean	Другой чужой, ты знаешь, что я имею в виду
And ya walked the streets so lonely	И ты гулял по улицам так одиноко
In your own childish way	По-своему детскому
And ya thought that ya would only, ha	И ты думал, что только, ха
Do it for today	Сделаешь это сегодня
Chorus	Припев
And just stood outside the club	И просто стоял снаружи клуба
And the rain came down on his head	И дождь лил на его голову
And he got all soakin’ wet	И он весь промок
He said ‘go for yourself’	Он сказал ‘делай сам’
And I said ‘I know’	А я сказал ‘я знаю’
‘Show Joe I ain’t conquered yet’	‘Покажи Джо, что я еще не побежден’
And I walked away from the backstreets in the rain	И я ушел с задних улиц под дождем
And I saw how many times I had died	И я увидел, сколько раз я умирал
Then we turned on outside the bus shelter	Потом мы повернули у автобусной остановки
And i jumped on and said ‘good bye’	И я запрыгнул и сказал ‘пока’
And I shined my glory all around	И я осветил свою славу повсюду
Did not disguise what I did	Не прятал то, что я сделал
Tried to keep it underground	Пытался держать это под землей
But they said	Но они сказали
‘Go see Joe Harper saturday morning, kid’	‘Сходи к Джо Харперу в субботу утром, детка’
‘Go see Joe Harper saturday morning, kid’	‘Сходи к Джо Харперу в субботу утром, детка’

Joe Harper Saturday Morning текст и перевод песни