[Flame] 🔥 Usher - This Ain’t Sex Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah, you need to turn this up | Да, тебе нужно сделать громче |
| All the ladies report to the dance floor | Все девушки, выходите на танцпол |
| Yeah, it’s just you and me | Да, это только ты и я |
| Feel that? | Чувствуешь это? |
| You know what’s gonna happen once I get you over here you, right? | Ты знаешь, что будет, когда я приведу тебя сюда, да? |
| You scared, yeah | Ты боишься, да |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Baby, I can’t wait to get you up in my room | Детка, я не могу дождаться, чтобы завести тебя в своей комнате |
| Baby, first, let me go and set up the mood | Детка, сначала дай мне создать атмосферу |
| Now, I’m gon’ do you up and then I’m gon’ do you down | Сейчас я тебя подниму, а потом опущу |
| I’m gon’ have that body, baby, floating all around | Я заставлю твое тело, детка, плавать вокруг |
| And all you gotta do is get close to me | И все, что тебе нужно сделать, это приблизиться ко мне |
| Bring it all to me, it’s going down | Принеси все ко мне, все идет вниз |
| [Chorus] | [Припев] |
| We ain’t having sex, we’re making moments that will outlast the world | У нас нет секса, мы создаем моменты, которые переживут мир |
| And this ain’t sex, this is the symbol of the true makings in love | И это не секс, это символ настоящей любви |
| I’m open all night | Я открыт всю ночь |
| Oh, baby, oh, look at what you’re doing to me | О, детка, о, посмотри, что ты со мной делаешь |
| Makes me believe | Заставляет меня верить |
| I’m not blind, I see everything you giving to me | Я не слеп, я вижу все, что ты мне даешь |
| Oh, baby | О, детка |
| [Bridge] | [Бридж] |
| This is love, this is real, this is how you make me feel | Это любовь, это реально, вот как ты заставляешь меня чувствовать |
| This is love, this is real, this is how you make me feel | Это любовь, это реально, вот как ты заставляешь меня чувствовать |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Baby, I can’t wait to deliver you | Детка, я не могу дождаться, чтобы доставить тебя |
| (Like a FedEx box, baby girl, sign your own name) | (Как коробку FedEx, детка, подпиши свое имя) |
| Baby, I can’t wait to remember you | Детка, я не могу дождаться, чтобы запомнить тебя |
| (Can I make the first phone call on your birthday?) | (Могу я сделать первый звонок на твой день рождения?) |
| How I did you up and then how I did you down | Как я тебя поднял, а потом опустил |
| Yeah, I had that pretty body floating all around | Да, я заставил это красивое тело плавать вокруг |
| Thinking back to when you were close to me | Вспоминая, когда ты была рядом со мной |
| And I thought that we would never come down | И я думал, что мы никогда не упадем |
| [Chorus] | [Припев] |
| We ain’t having sex, we’re making moments that will outlast the world | У нас нет секса, мы создаем моменты, которые переживут мир |
| And this ain’t sex, this is the symbol of the true makings in love | И это не секс, это символ настоящей любви |
| I’m open all night | Я открыт всю ночь |
| Oh, baby, oh, look at what you did to me | О, детка, о, посмотри, что ты со мной сделала |
| Make me a believer | Заставь меня верить |
| I’m not blind, I see everything you giving to me | Я не слеп, я вижу все, что ты мне даешь |
| Ah, babe | Ах, детка |
| Ooh, baby | О, детка |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Feels so good, I can’t get carried away | Чувствуется так хорошо, я не могу потерять контроль |
| Need to stop and think before it’s too late | Нужно остановиться и подумать, прежде чем станет слишком поздно |
| I can’t, it feels so good inside | Я не могу, так хорошо внутри |
| I guess we’ll turn this moment into a lifetime | Наверное, мы превратим этот момент в целую жизнь |
| Cut loose, bring it back, bring it back | Освободи себя, верни это, верни это |
| [Chorus] | [Припев] |
| We ain’t having sex, we’re making moments that will outlast the world | У нас нет секса, мы создаем моменты, которые переживут мир |
| And this ain’t sex, this is the symbol of the true makings in love | И это не секс, это символ настоящей любви |
This Ain’t Sex текст и перевод песни