[Flame] 🔥 Usher - Something Special Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah, yeah yeah | Да, да да |
| Yeah, yeah yeah, yeah yeah | Да, да да, да да |
| This one’s for the lovers | Это для влюбленных |
| Follow me | Следуй за мной |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Clearly, this is new for me | Ясно, это новое для меня |
| I get excited when you’re here, my dear | Я волнуюсь, когда ты здесь, моя дорогая |
| Make no mistake, you are all I see, sugar | Не ошибайся, ты всё, что я вижу, сахар |
| My visions never been so clear, hah | Мои видения никогда не были такими ясными, ха |
| We both know that I’ve been running so long | Мы оба знаем, что я бегал так долго |
| This time, love won’t let me leave | На этот раз, любовь не даст мне уйти |
| Please be patient, hesitation aside | Пожалуйста, будь терпелива, забудем о колебаниях |
| We’re almost where we need to be | Мы почти там, где нам надо быть |
| But in the meantime, let me say what’s on my mind | Но пока, позволь сказать, что у меня на уме |
| [Chorus] | [Припев] |
| Baby I, I think we’ve got something special | Малышка, я думаю, у нас что-то особенное |
| Girl, you and me together, we’ll take over the world | Девочка, ты и я вместе, мы захватим мир |
| You know I love you, I need your soul | Ты знаешь, я люблю тебя, мне нужна твоя душа |
| So happy, I just wanna let everybody know | Так счастлив, я просто хочу, чтобы все знали |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| Think back to the time | Вспомни время |
| When I was scared to let it show | Когда я боялся это показать |
| Having too much fun, this and that or what | Слишком весело, это и то, или что |
| Now that you’re mine | Теперь, когда ты моя |
| Ha, yeah, somewhere along the way, everything fell in place | Ха, да, где-то на пути, всё встало на свои места |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m so proud of how you represent me, baby | Я так горжусь, как ты представляешь меня, малышка |
| Whether rocking Armani, Dolce Gabbana | Носишь Армани, Дольче Габбана |
| Roberto Cavalli, Louie, or Gucci, girl | Роберто Кавалли, Луи или Гуччи, девочка |
| No matter what you wear, you do your own with it | Неважно, что ты надеваешь, ты делаешь это по-своему |
| I’ll feel the same years from here | Я буду чувствовать то же самое через годы |
| But in the meantime, let me say what’s on my mind | Но пока, позволь сказать, что у меня на уме |
| Ooh, listen | Ох, послушай |
| [Chorus] | [Припев] |
| I think we’ve got something special | Я думаю, у нас что-то особенное |
| Girl, you and me together, we’ll take over the world | Девочка, ты и я вместе, мы захватим мир |
| You know I love you, I need your soul | Ты знаешь, я люблю тебя, мне нужна твоя душа |
| So happy, I just wanna let everybody know | Так счастлив, я просто хочу, чтобы все знали |
| That I think we’ve got something special | Что я думаю, у нас что-то особенное |
| Girl, you and me together, we’ll take over the world | Девочка, ты и я вместе, мы захватим мир |
| You know I love you, I need your soul | Ты знаешь, я люблю тебя, мне нужна твоя душа |
| So happy, I just wanna let everybody know | Так счастлив, я просто хочу, чтобы все знали |
| [Bridge 2] | [Бридж 2] |
| You know I need you baby, you know I do | Ты знаешь, я нуждаюсь в тебе, малышка, ты знаешь, что да |
| I need you baby, you know I do | Я нуждаюсь в тебе, малышка, ты знаешь, что да |
| I need you baby, you know I do | Я нуждаюсь в тебе, малышка, ты знаешь, что да |
| Know I need you baby | Знай, я нуждаюсь в тебе, малышка |
| Now that you’re mine | Теперь, когда ты моя |
| Somewhere along the way, everything fell in place | Где-то на пути, всё встало на свои места |
| [Chorus] | [Припев] |
| Baby, I think we’ve got something special | Малышка, я думаю, у нас что-то особенное |
| Girl, you and me together, we’ll take over the world | Девочка, ты и я вместе, мы захватим мир |
| You know I love you, I need your soul | Ты знаешь, я люблю тебя, мне нужна твоя душа |
| So happy, I just wanna let everybody know | Так счастлив, я просто хочу, чтобы все знали |
| I think we’ve got something special | Я думаю, у нас что-то особенное |
| Girl, you and me together, we’ll take over the world | Девочка, ты и я вместе, мы захватим мир |
| You know I love you, girl, I need your soul | Ты знаешь, я люблю тебя, девочка, мне нужна твоя душа |
| I’ll never, never let you go, no | Я никогда, никогда не отпущу тебя, нет |
| [Outro] | [Аутро] |
| You’re so special | Ты такая особенная |
Something Special текст и перевод песни