[Flame] 🔥 twenty one pilots - Medley Mashup Текст и перевод песни
| [Intro: Tyler Joseph] | [Интро: Тайлер Джозеф] |
| Hello, and welcome to the Blurryface Tour | Привет, и добро пожаловать на тур Блурифейс |
| How we doin’ so far? We doin’ alright? | Как дела у нас? Все в порядке? |
| Is it cool if we play a few older ones for ya, yeah? | Можно сыграть для вас несколько стареньких, да? |
| [Verse 1: Joseph] | [Куплет 1: Джозеф] |
| Your grandpa died when you were nine | Твой дедушка умер, когда тебе было девять |
| They said he had lost his mind | Говорили, что он сошел с ума |
| You have learned way too soon | Ты слишком рано все это узнал |
| You should never trust the pantaloon | Никогда не верь штанам |
| You are tired, you are hurt | Ты устал, ты болен |
| A moth ate through your favorite shirt | Мотылек прогрыз твою любимую футболку |
| And all your friends fertilize the ground you walk | И все твои друзья удобряют землю, по которой ты ходишь |
| Lose your mind | Сходи с ума |
| [Verse 2: Joseph] | [Куплет 2: Джозеф] |
| I’m never what I like | Я никогда не то, что мне нравится |
| I’m double-sided | Я двуличный |
| And I just can’t hide | И просто не могу скрыть |
| I kinda like it | Это даже немного нравится |
| When I make you cry | Когда я заставляю тебя плакать |
| Cause I’m twisted up, I’m twisted up, inside my mind | Потому что я запутался, я запутался в своей голове |
| [Verse 3: Joseph, Crowd , Joseph & Crowd] | [Куплет 3: Джозеф, Толпа, Джозеф и Толпа] |
| Down in the forest, we’ll sing a chorus | На лесной поляне мы споем припев |
| One that everybody knows | Тот, который все знают |
| Hands held higher, we’ll be on fire | Руки выше, мы будем в огне |
| Singing songs that nobody wrote | Поем песни, которые никто не написал |
| Down in the forest, we’ll sing a chorus | На лесной поляне мы споем припев |
| One that everybody knows | Тот, который все знают |
| Hands held higher, we’ll be on fire | Руки выше, мы будем в огне |
| Singing songs that nobody wrote | Поем песни, которые никто не написал |
| [Verse 4: Joseph] | [Куплет 4: Джозеф] |
| I’m standing in front of you | Я стою перед тобой |
| I’m standing in front of you | Я стою перед тобой |
| I’m trying to be so cool | Я пытаюсь быть таким крутым |
| Everything together trying to be so cool | Все вместе, пытаясь быть таким крутым |
| I’m standing in front of you | Я стою перед тобой |
| Oh, I’m standing in front of you | О, я стою перед тобой |
| Oh, I’m trying to be so cool | О, я пытаюсь быть таким крутым |
| Everything together trying to be so cool | Все вместе, пытаясь быть таким крутым |
| Trying to be so cool, yeah yeah, yeah yeah | Пытаюсь быть таким крутым, да-да, да-да |
| [Verse 5: Joseph] | [Куплет 5: Джозеф] |
| I’ll tell ’em | Я им скажу |
| Why won’t you let me go | Почему ты не отпустишь меня |
| Do I threaten all your plans? | Угрожаю ли я всем твоим планам? |
| I’m insignificant | Я незначителен |
| Please tell ’em | Пожалуйста, скажи им |
| You have no plans for me | У тебя нет планов на меня |
| I will set my soul on fire | Я разожгу свою душу |
| What have I become? | Кем я стал? |
| I’ll tell ’em | Я им скажу |
| [Bridge: Joseph] | [Бридж: Джозеф] |
| Hello, we haven’t talked in quite some time | Привет, мы не разговаривали довольно долго |
| I know I haven’t been the best of sons | Я знаю, что не был лучшим сыном |
| Hello, I’ve been traveling in the deserts of my mind | Привет, я блуждал по пустыням своего разума |
| And I haven’t found a drop | И не нашел ни капли |
| [Verse 6: Joseph] | [Куплет 6: Джозеф] |
| I tried desperately to run through the sand as I | Я отчаянно пытался бежать по песку, пока |
| Hold the water in the palm of my hand | Держал воду в ладони |
| Cause it’s all that I have and it’s all that I need and | Потому что это все, что у меня есть, и это все, что мне нужно, и |
| The waves of the water mean nothing to me | Волны воды ничего не значат для меня |
| But I tried my best and all that I can to | Но я старался изо всех сил и все, что мог, чтобы |
| Hold tightly onto what’s left in my hand | Крепко держаться за то, что осталось у меня в руке |
| But no matter how, how tightly I will strain | Но как бы ни старался, как бы крепко ни напрягался |
| The sand will slow me down and the water will drain | Песок замедляет меня, а вода уходит |
| I’m just being dramatic, in fact | Я просто драматизирую, на самом деле |
| I’m only at it again as an addict with a pen | Я снова это делаю, как наркоман с ручкой |
| Who’s addicted to the wind, as it blows me back and forth | Который зависим от ветра, когда он колеблет меня взад-вперед |
| Mindless, spineless, and pretend | Бездумный, бесхребетный и притворяющийся |
| Of course I’ll be here again | Конечно, я буду здесь снова |
| See you tomorrow, but it’s the end of today | Увидимся завтра, но сегодня конец |
| End of my ways as a walking denial | Конец моим путям как идущего в отрицание |
| My trial was filed as a «crazy, suicidal head» case | Мой процесс был оформлен как «случай с безумным, суицидальным умом» |
| But you specialize in dying, you hear me screaming, «Father!» | Но ты специализируешься на смерти, слышишь, как я кричу: «Отец!» |
| And I’m lying here just crying, so wash me with your water | И я лежу здесь, просто плачу, так что омой меня своей водой |
| [Outro: Joseph, Crowd , Joseph & Crowd] | [Аутро: Джозеф, Толпа, Джозеф и Толпа] |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken people, oh | Мы сломленные люди, о |
| We’re broken people, oh, yeah | Мы сломленные люди, о, да |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken people, oh | Мы сломленные люди, о |
| We’re broken people, oh, one more time, let’s sing it | Мы сломленные люди, о, еще раз, давайте споем |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken | Мы сломлены |
| We’re broken people, oh | Мы сломленные люди, о |
| We’re broken people, oh, yeah | Мы сломленные люди, о, да |
Medley Mashup текст и перевод песни