[Flame] 🔥 Travis Scott - Oh My Dis Side Текст и перевод песни
| [Part I: Oh My] | [Часть I: О, Боже] |
| [Intro: Travis Scott] | [Интро: Трэвис Скотт] |
| Yeah | Да |
| [Chorus: Travis Scott & Quavo] | [Припев: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| Oh my, oh my | О, боже, о, боже |
| Oh my, oh my | О, боже, о, боже |
| I’ve been up for a long time, oh my | Я на ногах уже долго, о, боже |
| Oh my, oh my | О, боже, о, боже |
| Oh my, oh my (Oh my , yeah) | О, боже, о, боже (О, боже, да) |
| Oh my, oh my (Oh-oh-oh) | О, боже, о, боже (О-о-о) |
| I’ve been up for a long time, oh my | Я на ногах уже долго, о, боже |
| Oh my, oh my | О, боже, о, боже |
| [Verse 1: Travis Scott & Quavo] | [Куплет 1: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| I’ve been up for a long time (Ooh) , broad day | Я на ногах уже долго (Ух), в полдень |
| I’ve been popping pills (Ooh) , pouring syrup (Ooh) , every day | Я глушу таблетки (Ух), лью сироп (Ух), каждый день |
| Cuzo hanging at my aunty house (Bando) selling ye (Uh) | Кузен тусит у тёти (Бандо), продает йе (Эх) |
| I got shooters dressed in camo (Grra) | У меня есть стрелки, одетые в камуфляж (Грара) |
| Oh my (Ooh) | О, боже (Ух) |
| I’ve been in and out the courthouse, jury tripping | Я туда-сюда по суду, присяжные в шоке |
| I’ve been flipping, flipping, syrup sipping (Flipping) | Я кручусь, кручусь, пью сироп (Кручу) |
| Water whippin’ (Whippin’) | Вода взбивается (Взбивается) |
| Mama kicked me out the house now, oh my (Woo) | Мама выгнала меня из дома, теперь, о, боже (Ух) |
| I might end up on a couch now (Gah) , oh my | Я могу оказаться на диване сейчас (Га), о, боже |
| I’m on a flight now (Yeah) , oh my | Я сейчас на рейсе (Да), о, боже |
| L.A., at another couch now (Uh) , oh my | Л.А., на другом диване сейчас (Эх), о, боже |
| I’m counting up nothing but Benjamins right now (Money) | Считаю только Бенджаминов сейчас (Деньги) |
| Oh my | О, боже |
| I’m on a flight now (Woo) , we so high | Я сейчас на рейсе (Ух), мы так высоко |
| ‘Bout to get some cash now (Cash) , oh my | Сейчас собираюсь заработать немного налички (Наличные), о, боже |
| Got my momma that new house now (Momma) , oh my | Купил маме новый дом сейчас (Мама), о, боже |
| Now she cannot kick me out now (No) , oh my | Теперь она не сможет выгнать меня (Нет), о, боже |
| I’ve been up for a long time (La Flame) , oh my (Oh my) | Я на ногах уже долго (Ла Флэйм), о, боже (О, боже) |
| [Chorus: Travis Scott & Quavo] | [Припев: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| Oh my, oh my (Uh) | О, боже, о, боже (Эх) |
| Oh my, oh my (Oh my, oh my) | О, боже, о, боже (О, боже, о, боже) |
| I’ve been up for a long time (Long time) , oh my (Oh my) | Я на ногах уже долго (Долго), о, боже (О, боже) |
| Oh my, oh my (Oh my, uh, go) | О, боже, о, боже (О, боже, ух, вперед) |
| Oh my, oh my (Oh my) | О, боже, о, боже (О, боже) |
| Oh my (Uh) , oh my (Oh my) | О, боже (Эх), о, боже (О, боже) |
| I’ve been up for a long time, oh my (Long time) | Я на ногах уже долго, о, боже (Долго) |
| Oh my, oh my (Oh-oh-oh-ooh) | О, боже, о, боже (О-о-о-ух) |
| [Part II: Dis Side] | [Часть II: Эта Сторона] |
| [Verse 1: Travis Scott & Quavo] | [Куплет 1: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| Wow (Wow, wow, wow) | Ух (Ух, ух, ух) |
| Let me tell you a little story about this side (This side) | Позволь рассказать тебе небольшую историю об этой стороне (Эта сторона) |
| You really can’t make it on this side (This side) | Ты действительно не сможешь сделать это на этой стороне (Эта сторона) |
| Lot of lone stars on this side (This side) | Много одиноких звёзд на этой стороне (Эта сторона) |
| I feel a lot at home on this side (Ooh) | Я чувствую себя как дома на этой стороне (Ух) |
| Ball ’til we fall on this side (Ooh) | Тусить, пока не упадем на этой стороне (Ух) |
| Lit late night on this side (Ooh) | Веселиться до поздней ночи на этой стороне (Ух) |
| You never come around past midnight (Ooh) | Ты никогда не приходишь после полуночи (Ух) |
| You miss everything on this side | Ты пропускаешь всё на этой стороне |
| [Chorus: Travis Scott & Quavo] | [Припев: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| This side (This side) , this side (This side) | Эта сторона (Эта сторона), эта сторона (Эта сторона) |
| This side, this side, this side, this side (Uh) | Эта сторона, эта сторона, эта сторона, эта сторона (Эх) |
| This side (Woo) , this side (Ooh) | Эта сторона (Ух), эта сторона (Ух) |
| This side, this side, yeah | Эта сторона, эта сторона, да |
| [Verse 2: Travis Scott, River Tiber & Quavo] | [Куплет 2: Трэвис Скотт, Ривер Тайбер и Куэйво] |
| I made a lot of money on this side (Ooh) | Я заработал много денег на этой стороне (Ух) |
| Lost a lot of money on this side (Ooh) | Потерял много денег на этой стороне (Ух) |
| Had my first kiss on this side (Ooh) | Повалил свой первый поцелуй на этой стороне (Ух) |
| Learned a lot of shit about this side (Ooh) | Много всего узнал об этой стороне (Ух) |
| Lately I been thinking ’bout this side (Ooh) | В последнее время я думаю об этой стороне (Ух) |
| Tryna get back on this side (Ooh) | Пытаюсь вернуться на эту сторону (Ух) |
| Tryna get back what’s been mine (Ooh) | Пытаюсь вернуть то, что было моим (Ух) |
| I gotta get back on this side | Мне нужно вернуться на эту сторону |
| Really miss the feeling of the late nights (Late nights) | Я действительно скучаю по ощущению поздних ночей (Поздние ночи) |
| Shit we used to do around midnight (Midnight) | Те дела, которые мы делали около полуночи (Полночь) |
| Hangin’ on the corner, had shit tight (Shit tight) | Тусили на углу, всё было в порядке (Всё было в порядке) |
| Doin’ all the drugs, had to get right (Get right) | Делали все наркотики, нужно было быть в форме (В форме) |
| If I could get my partner back it would be nice (Be nice) | Если бы я мог вернуть своего партнёра, было бы здорово (Было бы здорово) |
| He would shoot the one, wouldn’t think twice (Shoot the one) | Он бы стрелял, не задумываясь дважды (Стрелять) |
| He was too involved with the street life (Street life) | Он слишком глубоко увлёкся уличной жизнью (Уличная жизнь) |
| Only way to live on this side (This side) | Единственный способ жить на этой стороне (Эта сторона) |
| [Chorus: Travis Scott, River Tiber , & Quavo] | [Припев: Трэвис Скотт, Ривер Тайбер и Куэйво] |
| This side (This side) , this side (This side) | Эта сторона (Эта сторона), эта сторона (Эта сторона) |
| This side, this side, this side, this side (Oh) | Эта сторона, эта сторона, эта сторона, эта сторона (О) |
| This side (This side), this side (Oh) | Эта сторона (Эта сторона), эта сторона (О) |
| This side, this side, this side (Migo!) | Эта сторона, эта сторона, эта сторона (Миго!) |
| [Verse 3: Quavo] | [Куплет 3: Куэйво] |
| Young rich nigga from the Northside | Молодой богатый *** из северной стороны |
| Paid my dues on this side | Заплатил свои долги на этой стороне |
| Flippin’ the bricks on this side | Кручу кирпичи на этой стороне |
| I made it out the hood, I’m on the other side | Я выбрался из гетто, теперь я на другой стороне |
| All my niggas on this side (This side) | Все мои *** на этой стороне (Эта сторона) |
| Keep it one hundred on this side | Держим всё по-честному на этой стороне |
| Love to get money on this side | Любим зарабатывать деньги на этой стороне |
| No new niggas on this side (This side) | Никаких новых *** на этой стороне (Эта сторона) |
| Look at my diamonds, don’t get blind (Don’t get blind) | Смотри на мои бриллианты, не ослепни (Не ослепни) |
| You better handcuff your ho with a zip tie (Cuff) | Ты бы лучше заковал свою шалаву на завязке (Заковать) |
| ‘Cause we’ll take her, bust her down on this side (Woo) | Потому что мы её заберём, разобьём на этой стороне (Ух) |
| Broke niggas stand to the left side | Бедные *** стойте слева |
| Handsome and wealthy on this side | Красивые и богатые на этой стороне |
| I came from the bottom | Я пришёл с дна |
| And now I’m on top, that’s phenomenal (Phenomenal) | А теперь я на вершине, это феноменально (Феноменально) |
| This side, this side, this side, this side | Эта сторона, эта сторона, эта сторона, эта сторона |
| If I did not make it, I wonder where I would go (Oh!) | Если бы я не справился, интересно, куда бы я пошёл (О!) |
| This side, this side (This side), this side (Uh) | Эта сторона, эта сторона (Эта сторона), эта сторона (Эх) |
| Graduated from the midget (Woah) | Выпустился из карлика (Ух) |
| This the life I was livin’ (Woah) | Это жизнь, которую я жил (Ух) |
| Graduated to a million (Woah) | Выпустился до миллиона (Ух) |
| It’s the money that I’m gettin’ (Woah) | Это деньги, которые я получаю (Ух) |
| Graduated from a hotbox | Выпустился из горячей коробки |
| Now I’m ridin’ ’round in a Bentley (Skrrt, skrrt) | Теперь я катаюсь на Бентли (Скрт, скрт) |
| This how we do it on… | Вот как мы это делаем на… |
| [Outro: Travis Scott & Quavo] | [Аутро: Трэвис Скотт и Куэйво] |
| This side, this side (Woo) , this side (Uh) | Эта сторона, эта сторона (Ух), эта сторона (Эх) |
| Always, always this side | Всегда, всегда эта сторона |
| This side, this side, this side | Эта сторона, эта сторона, эта сторона |
| That’s right, that’s right | Правильно, правильно |
| You never come around past midnight | Ты никогда не приходишь после полуночи |
| Midnight, midnight | Полночь, полночь |
| You know how I like my lean poured right | Ты знаешь, как мне нравится мой лийн налитый правильно |
| Just right, on this side | Просто правильно, на этой стороне |
| Find everything you need, everything you need on this side | Найди всё, что тебе нужно, всё, что тебе нужно на этой стороне |
| This side, this side, this side, this side | Эта сторона, эта сторона, эта сторона, эта сторона |
Oh My Dis Side текст и перевод песни