[Flame] 🔥 Travis Scott - Nightcrawler Текст и перевод песни
[Intro: Swae Lee] | [Интро: Swae Lee] |
Ooh, ooh, ooh | Оу, оу, оу |
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh | Оу, оу, оу-оу-оу |
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh | Оу-оу-оу, ох, ох |
[Verse 1: Swae Lee] | [Куплет 1: Swae Lee] |
Did you have the time of your life? | Отлично провели время? |
Let’s have the afterparty at my place | Давай устроим вечеринку у меня дома |
Ayy, do you have some spare change? | Эй, у тебя есть лишняя мелочь? |
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face | У меня есть сотни, которые я брошу тебе в лицо |
[Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
Yeah, order more bottles, order more models | Да, закажи больше бутылок, закажи больше моделей |
Order more hours, shots on an island | Закажите больше часов, фотосессий на острове |
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me | Жарче, чем летом, зима не могла меня охладить |
Young, free, and wildin’, order more kidneys | Молодой, свободный и дикий, закажите больше малышек |
[Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Travis Scott] |
Dope, I’m so dope | Придурок, я такой придурок |
All these hunnies pilin’ on the floor | Все эти пышечки валяются на полу |
And we stuntin’, know you see the glow | И мы задерживаемся, знай, ты увидишь сияние |
Throw these hundreds, thought I’d let you know | Брось эти сотни, думал, что уже раньше сказал |
Since LA, I’ve been puttin’ on | Начиная с Лос-Анджелеса, я надевал |
Cirque du Soleil, goin’ on and on | «Цирк Солнца» продолжается и продолжается |
I got this money, tell me what you want | Я получил эти деньги, скажи мне, чего ты хочешь |
For this money, can you drop it low? | За эти деньги можно ли все бросить? |
[Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
Yeah, order more bottles, order more models | Да, закажи больше бутылок, закажи больше моделей |
Order more hours, shots on an island | Закажите больше часов, фотосессий на острове |
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me | Жарче, чем летом, зима не могла меня охладить |
Young, free, and wildin’, order more kidneys | Молодой, свободный и дикий, закажите больше малышек |
Mm, when the night calls, oh-oh-oh | М-м-м, когда зовет ночь, о-о-о |
When the night calls, oh-oh-oh | Когда зовет ночь, о-о-о |
Yeah, order more bottles (Order more bottles) | Да, закажи больше бутылок, закажи больше моделей |
Order more models (Order more models) | Закажи больше моделей (Закажи больше моделей) |
Order more hours (Order more hours) | Закажи больше часов (Закажи больше часов) |
Shots on an island (Shots on an island) | Выстрелы на острове (Выстрелы на острове) |
Hotter than the summer (Hotter than the summer) | Жарче, чем летом (Жарче, чем летом) |
The winter couldn’t chill me (The winter couldn’t chill me) | Зима не могла меня охладить (Зима не могла меня охладить) |
Young, free, and wildin’ (Young, free, and wildin’) | Молодой, свободный и дикий (Молодой, свободный и дикий) |
So order more kidneys (So order more kidneys) | Так что закажите больше малышек (Так закажите больше малышек) |
[Verse 3: Swae Lee] | [Куплет 3: Swae Lee] |
Freaks come out at night | Чудаки выходят ночью |
We bring our fantasy to life | Мы воплощаем нашу фантазию в жизнь |
Point me to the ice | Укажите мне на лед |
And I don’t need your drink, high off life | И мне не нужен твой напиток, кайф от жизни |
Uh, someone kill the lights | Ох, кто-нибудь, выключите свет |
I brought the party favors, just get piped | Я принес сувениры на вечеринку, просто расслабься |
All my bitches right | Все мои с*** правы |
But I want you and you tonight | Но я хочу тебя и тебя сегодня вечером |
[Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
Yeah, order more bottles (Order more bottles) | Да, закажи больше бутылок, закажи больше моделей |
Order more models (Order more models) | Закажи больше моделей (Закажи больше моделей) |
Order more hours (Order more hours) | Закажи больше часов (Закажи больше часов) |
Shots on an island (Shots on an island) | Выстрелы на острове (Выстрелы на острове) |
Hotter than the summer (Hotter than the summer) | Жарче, чем летом (Жарче, чем летом) |
The winter couldn’t chill me (The winter couldn’t chill me) | Зима не могла меня охладить (Зима не могла меня охладить) |
Young, free, and wildin’ (Young, free, and wildin’) | Молодой, свободный и дикий (Молодой, свободный и дикий) |
So order more kidneys (So order more kidneys) | Так что закажите больше малышек (Так закажите больше малышек) |
[Refrain: Travis Scott] | [Рефрен: Travis Scott] |
When the night crawls | Когда ночь подкрадывается |
All the money, all the hoes, and the alcohol | Все деньги, все шл*** и алкоголь |
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни и тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
When the night calls | Когда ночь зовет |
We want money, we want hoes, we want alcohol | Мы хотим денег, мы хотим ш***, мы хотим алкоголя |
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни, все эти тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
[Verse 4: Chief Keef] | [Куплет 4: Chief Keef] |
Ayy, walked up in the bank (Bank) | Эй, зашел в банк (Банк) |
Ordered me some funds (Beep) | Заказал себе немного средств (Бип) |
Walked in the strip club | Гулял в стриптиз-клубе |
Order me some ones (Gang) | Закажите мне несколько (Банда) |
I walked up in the gun store (Huh?) | Я зашёл в оружейный магазин (А?) |
Ordered me some guns (Bang-bang) | Заказал себе несколько пистолетов (Бам-бам) |
Your bitch walked up in the spot | Твоя с*** подошла к месту |
And she ordered me for lunch (Gang, gang) | И она заказала мне обед (Банда, банда) |
I just ordered me some brunch (Ayy) | Я только что заказал себе поздний завтрак (Эй) |
Korean spicy garlic (Ayy) | Корейский острый чеснок (Ай) |
Bitch, I come from eating McDonald’s (Uh-huh) | С***, я пришел из Макдональдса (Угу) |
Girl, you know I’m from the projects (Ayy) | Детка, ты знаешь, что я из проектов (Эй) |
Like I’m a G, I come through mobbin’ | Как будто я G, я прохожу через мафию |
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’ | Как и Ву-Т-А-Н-Г, мы переживаем дикость |
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (Bang-bang) | Я не курица, убийца Цезаря с «калашом» (Паф-паф) |
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (No, no, no) | Мальчик, ты не взрываешь столбы, я знаю, я знаю (Нет, нет, нет) |
I got me some angles | У меня есть несколько ракурсов |
I got me some money, fuck, I got me some haters (Ayy) | У меня есть немного денег, блин, у меня есть несколько ненавистников (Эй) |
I got me some FedEx (Ayy, ayy), I got me some cake | Прикупил доставкой FedEx (Эй, эй), я купил немного торта |
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (Gang, gang) | Я купил себе UPS, я купил груз, ау (Банда, банда) |
Order some more money (Beep) | Закажи еще денег (Бип) |
Order some more money (Beep) | Закажи еще денег (Бип) |
Order some more money (Beep) | Закажи еще денег (Бип) |
Order some more bottles (Ayy) | Закажи еще несколько бутылок (Эй) |
Order some more bitches (Ayy) | Закажи еще сучек (Эй) |
Order some more money (Gang) | Закажи еще денег (Банда) |
I know you wanna be rich, bitch (Gang, gang) | Я знаю, ты хочешь быть богатой, с*** (Банда, банда) |
[Refrain: Travis Scott] | [Припев: Трэвис Скотт] |
When the night crawls | Когда ночь подкрадывается |
All the money, all the hoes, and the alcohol | Все деньги, все шл*** и алкоголь |
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни и тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
When the night calls | Когда ночь зовет |
We want money, we want hoes, we want alcohol | Мы хотим денег, мы хотим ш***, мы хотим алкоголя |
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни, все эти тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
When the night crawls | Когда ночь подкрадывается |
All the money, all the hoes, and the alcohol | Все деньги, все шл*** и алкоголь |
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни и тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
When the night calls | Когда ночь зовет |
We want money, we want hoes, we want alcohol | Мы хотим денег, мы хотим ш***, мы хотим алкоголя |
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all | Все эти сотни, все эти тысячи, я все потрачу |
Always when the night calls | Всегда, когда зовет ночь |
Nightcrawler текст и перевод