[Flame] 🔥 Tove Lo - shedontknowbutsheknows Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Hanging by the bar at sunrise | Висим у бара на рассвете |
| With our bodies talking | Наши тела говорят |
| Hooked up last week, had a good time | Познакомились на прошлой неделе, было здорово |
| So I regret nothing | Поэтому я ни о чем не жалею |
| [Pre-Chorus 1] | [Предприпев 1] |
| I see her come close, ooh | Я вижу, как она подходит, оох |
| I wonder what you told her to make her stay | Интересно, что ты ей сказал, чтобы она осталась |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh she don’t know what you did when ya come back home | О, она не знает, что ты делал, когда вернулся домой |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
| She’d rather smile and pretend with ya than let go | Ей больше нравится улыбаться и притворяться, чем отпустить |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Blaming me for all the sadness | Винит меня за всю грусть |
| Didn’t know ’bout you two | Не знала о вас двоих |
| Don’t see why I’m dragged into it | Не понимаю, почему я в этом замешан |
| This whole thing is on you | Вся эта ерунда из-за тебя |
| [Pre-Chorus 2] | [Предприпев 2] |
| I see her heart break, ooh | Я вижу, как ее сердце разбивается, оох |
| Still she’s keeping face | Но она все равно держит лицо |
| Need it to make her stay | Нужна эта маска, чтобы она осталась |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh she don’t know what you did when ya come back home | О, она не знает, что ты делал, когда вернулся домой |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
| She’d rather smile and pretend with ya than let go | Ей больше нравится улыбаться и притворяться, чем отпустить |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Don’t even bother with your lies | Даже не заморачивайся со своими лживыми рассказами |
| Won’t let you see her when she cries | Не позволю тебе видеть ее, когда она плачет |
| Go on live happy in denial | Живи дальше, счастливо, в своем отрицании |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh she don’t know what you did when ya come back home | О, она не знает, что ты делал, когда вернулся домой |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
| She’d rather smile and pretend with ya than let go | Ей больше нравится улыбаться и притворяться, чем отпустить |
| Oh she don’t know what you’re doin’ out all night long | О, она не знает, что ты делаешь всю ночь на улице |
| Oh she don’t know all the photos you’ve (got) in your phone | О, она не знает, какие фотки у тебя в телефоне |
| But she knows (she knows, she knows) | Но она знает (она знает, она знает) |
shedontknowbutsheknows текст и перевод песни