[Flame] 🔥 The Notorious B.I.G. - I’m With Whateva Текст и перевод песни
| [Intro: Jim Jones] | [Интро: Jim Jones] |
| R.I.P. Big | Покойся с миром, Биг |
| We some niggas that’s gonna make you proud of this game | Мы такие парни, что заставим тебя гордиться этой игрой |
| Smell me? Jones, Capo | Слышишь меня? Джонс, Капо |
| Cash Money, Santana | Кэш Мани, Сантана |
| Dipset, Lil Weezy | Дипсет, Лил Уизи |
| Let’s ride, Let’s ride | Поехали, поехали |
| Cause real Gs know the feeling | Потому что настоящие Gs знают это чувство |
| It’s hard body, no remorse for the killing | Это жестко, без сожалений за убийства |
| Cause real Gs know the feeling | Потому что настоящие Gs знают это чувство |
| It’s hard body, no remorse for the killing | Это жестко, без сожалений за убийства |
| [Verse 1: Lil Wayne] | [Куплет 1: Lil Wayne] |
| Mad trees and bitches in dungarees | Много деревьев и девушек в джинсах |
| The city under seas, kitchen hundred degrees | Город под водой, на кухне сто градусов |
| I love that summer breeze, I’ll stand in it ’til it freeze | Мне нравится летний ветерок, я буду стоять в нем, пока не замерзну |
| I’m from another breed, them s-s-southern Gs | Я из другой породы, тех южных Gs |
| I sip promethazine, I lean, I stand tall | Я пью прометазин, я наклоняюсь, я стою горд |
| I’m mean, I’m mad raw, I’m coming like fastball | Я злой, я сильный, я иду как фастбол |
| Steee-rike, yup, so get it right | Страйк, да, так что запоминай |
| Nigga, one of my sniplets’ll end your whole life | Парень, один из моих слинплетов положит конец твоей жизни |
| You ain’t nothing but a riblet to a nigga with a knife | Ты ничего не значишь для парня с ножом |
| And a fork, I’m a pig myself, I eat pork | И вилкой, я сам свинья, я ем свинину |
| So be smart and play your own part | Так что будь умным и играй свою роль |
| If you don’t love yourself, I’ll make you see your own heart | Если ты не любишь себя, я заставлю тебя увидеть свое сердце |
| And we don’t like the narcs, stay away from the cell | И нам не нравятся нарки, держитесь подальше от камеры |
| Hey, I’mma shoot it out if I’m facing the L | Эй, я стрельну, если столкнусь с Л |
| Yeah, so tell your girl to come and make me rich | Да, так что скажи своей девушке, пусть сделает меня богатым |
| Weezy Baby, nigga, nine to five, ten to six | Уизи Бэби, парень, с девяти до пяти, с десяти до шести |
| [Hook: Juelz Santana] | [Хук: Juelz Santana] |
| All night, I can’t sleep, I toss and turn | Всю ночь, не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn? | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся? |
| I ain’t going out without a fight | Я не выйду без драки |
| I’m with whatever and I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, и не выйду без драки |
| I’m with whatever, I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, не выйду без драки |
| I’m with whatever, it’d be your life before my life | Я с чем угодно, это будет твоя жизнь прежде моей |
| At night, I can’t sleep, I toss and turn | Ночью не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn? | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся? |
| [Verse 2: Juelz Santana] | [Куплет 2: Juelz Santana] |
| It’s showdown time, throwdown time | Время разборок, время драки |
| Safety off, four pound time | Безопасность отключена, время для четырех фунтов |
| Clack clack, go get yours, I’ll go get mine | Клак-клак, иди забирай свое, я пойду заберу свое |
| Check it man, I’m with whatever | Слушай, я с чем угодно |
| Goodness gracious, the paper | Боже мой, деньги |
| Where the cash at? Where the stash at? | Где наличка? Где тайник? |
| I’ll blow that ass back for fronting on a nigga like me | Я верну тебе это, если ты будешь на меня гнать |
| You got nothing on a nigga like me, you’ll see | У тебя ничего нет по сравнению со мной, ты увидишь |
| I’m on the grind from sun up to sun down | Я на grind с рассвета до заката |
| If I’m lying, may lightning come down and strike me right now | Если я вру, пусть молния ударит меня прямо сейчас |
| I’ll turn a dollar to a twenty to a fifty to a hundred | Я превращаю доллар в двадцать, в пятьдесят, в сто |
| Keep it coming ’til I’m full on my stomach | Продолжай, пока не наедусь |
| I’m stuck in my ways, I’m stuck puffing my haze | Я застрял в своих привычках, продолжаю курить свой дым |
| Hand on my pistol, front of it sprays | Рука на пистолете, спереди стреляет |
| I’m stuck living the life of a ghetto nigga | Я живу жизнью гетто-парня |
| Trying to get rid of the life, alright? | Пытаясь избавиться от этой жизни, хорошо? |
| [Hook: Juelz Santana] | [Хук: Juelz Santana] |
| [All night, I can’t sleep, I toss and turn | [Всю ночь, не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn? | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся? |
| I ain’t going out without a fight | Я не выйду без драки |
| I’m with whatever and I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, и не выйду без драки |
| I’m with whatever, I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, не выйду без драки |
| I’m with whatever, it’d be your life before my life | Я с чем угодно, это будет твоя жизнь прежде моей |
| At night, I can’t sleep, I toss and turn | Ночью не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn?] | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся?] |
| [Verse 3: Notorious B.I.G (not in album version)] | [Куплет 3: Notorious B.I.G (не в альбомной версии)] |
| As I grab the Glock, put it to your head piece | Когда я хватаю Глок, направляю его к твоей голове |
| One in the chamber, the safety is off, released | Один в патроннике, безопасность отключена, отпущена |
| Straight at your dome, holmes, I wanna see cabbage | Прямо в твою голову, хомс, я хочу увидеть капусту |
| Biggie Smalls the savage | Бигги Смолс — хищник |
| Doing your brain cells much damage | Наношу много урона твоим клеткам мозга |
| Teflon is the material, for the imperial | Тефлон — это материал, для имперского |
| Mic gripper, girl stripper, the Henny sipper | Держатель микрофона, девушка-танцовщица, пьяница Хеннесси |
| I drop lyrics off and on like a light switch | Я бросаю строки туда-сюда, как выключатель света |
| Quick to grab the right bitch and make her drop with you | Быстро схвачу правильную девушку и заставлю ее лечь с тобой |
| .45 Glocks and Tecs are expected when I wreck shit | .45 Глоки и Тексы ожидаются, когда я всё разрушаю |
| Respect is collected, so check it | Уважение собирается, так что запоминай |
| I got techniques dripping out my butt cheeks | У меня техники, капающие из моих ягодиц |
| Sleep on my stomach so I don’t fuck up my sheets | Сплю на животе, чтобы не испортить свои простыни |
| My shit is deep, deeper than my grave, G | Мое дерьмо глубоко, глубже, чем моя могила, G |
| I’m ready to die, and nobody can save me | Я готов умереть, и никто не сможет меня спасти |
| Fuck the world, fuck my moms and my girl | К черту мир, к черту мою маму и мою девушку |
| My life is played out like a Jheri curl | Моя жизнь сыграна, как Джери-кёрл |
| I’m ready to die | Я готов умереть |
| [Hook: Juelz Santana] | [Хук: Juelz Santana] |
| [All night, I can’t sleep, I toss and turn | [Всю ночь, не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn? | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся? |
| I ain’t going out without a fight | Я не выйду без драки |
| I’m with whatever and I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, и не выйду без драки |
| I’m with whatever, I ain’t going out without a fight | Я с чем угодно, не выйду без драки |
| I’m with whatever, it’d be your life before my life | Я с чем угодно, это будет твоя жизнь прежде моей |
| At night, I can’t sleep, I toss and turn | Ночью не могу спать, верчусь и кручу |
| Got my hand on my pistol, when will these motherfuckers learn?] | Рука на пистолете, когда эти ублюдки научатся?] |
I’m With Whateva текст и перевод песни