[Flame] 🔥 The Notorious B.I.G. - Beef Текст и перевод песни
| [Intro: Notorious B.I.G.] | [Интро: Notorious B.I.G.] |
| We here | Мы здесь |
| We ain’t going nowhere | Мы никуда не уходим |
| [Diddy] | [Дидди] |
| Y’all motherfuckers don’t know what beef is | Вы, ублюдки, не знаете, что такое beef |
| [Verse 1: Notorious B.I.G.] | [Куплет 1: Notorious B.I.G.] |
| Ha ha ha ha ha, check out this bizarre | Ха ха ха ха, посмотри на этот странный стиль |
| Rapper style used by me, the B.I.G | Рэперы не могут сравниться со мной, B.I.G |
| I put my key you put your key in, money we’ll be seeing | Я вставляю свой ключ, ты вставляешь свой ключ, деньги мы увидим |
| Will reach the fucking ceiling, check it | Достигнем чертовой крыши, посмотри |
| My Calico been cocked, this rap Alfred Hitchcock | Мой Калика уже заряжен, этот рэп — Альфред Хичкок |
| Drop top notch playa hating won’t stop | Крутой чувак, ненавидящий верхушку, не остановится |
| This instant, rappers too persistent | В этот момент рэперы слишком настойчивы |
| Quick to spit Biggie name on shit | Скоро назовут имя Бигги на говне |
| Make my name taste like ass when you speak it | Заставят моё имя звучать как жопа, когда ты его произносишь |
| See me in the street your jewelry you can keep it | Увидишь меня на улице, свои украшения можешь оставить |
| That’ll be our little secret | Это будет нашим маленьким секретом |
| See me B that is, I that is G whiz | Смотри на меня, это я, G, блин |
| Motherfuckers still in my biz | Ублюдки всё ещё лезут в моё дело |
| Hope they know my nigga Gutter fucking kidnap kids | Надеюсь, они знают, мой нигга Гаттер похищает детей |
| Fuck em in the ass , throw em over the bridge | Нахрен их, швырни их через мост |
| That’s how it is, my shit is laid out | Вот как всё есть, моя фигня разложена |
| Fuck that beef shit, that shit is played out | Нахрен этот beef, это устарело |
| Y’all got to go, all I make is one phone call | Вам надо убираться, я только одно сделаю — позвоню |
| All y’all disapear by tomorrow | Все вы исчезнете к завтрашнему дню |
| All your guns is borrowed, I don’t feel sorrow | Все ваши пушки взяты в долг, мне не жаль |
| Actually your man passed the gat to me, now check this | На самом деле твой человек передал мне ствол, теперь посмотри на это |
| [Hook: Notorious B.I.G.] | [Хук: Notorious B.I.G.] |
| What’s beef, beef is when you need two gats to go to sleep | Что такое beef, beef — это когда тебе нужно два ствола, чтобы уснуть |
| Beef is when your moms ain’t safe up in the streets | Beef — это когда твоей маме небезопасно на улице |
| Beef is when I see you | Beef — это когда я вижу тебя |
| Guaranteed to be in ICU | Гарантированно окажешься в реанимации |
| What’s beef, beef is when you make your enemies start your Jeep | Что такое beef, beef — это когда ты заставляешь своих врагов заводить твоё Джип |
| Beef is when you roll no less than thirty deep | Beef — это когда ты не меньше тридцати в команде |
| Beef is when I see you | Beef — это когда я вижу тебя |
| Guaranteed to be in ICU | Гарантированно окажешься в реанимации |
| Check it | Проверь это |
| [Verse 2: Havoc] | [Куплет 2: Havoc] |
| I done clapped at the best of them | Я уже стрелял в лучших из них |
| Been caused the death of them | Столкнулся с их смертью |
| These dudes don’t want no more, shit is affecting them | Этим парням не нужно больше, это их задевает |
| Tops popped off, them niggas from the bridge | Крыши оторваны, эти ниггеры с моста |
| Just be, wildlin’ on you line that red dot on you, (take that) | Просто будь, дикая жизнь, наводи на них красную точку, (забирай) |
| Don’t know or warn you, catch them all hogged up | Не знаю, не предупреждаю, ловлю их всех |
| Sober that ass up with clips, the ratchet spit | Приводи их в чувство с патронами, стволы стреляют |
| Number one with the buddhaka, henny-sour diesel | Номер один с буддхакой, хенни-соран и дизелем |
| Ain’t no telling what I do to ya | Неизвестно, что я с тобой сделаю |
| It’s obvious ma you ain’t fucking keep it moving ma | Очевидно, детка, ты не движешься |
| [Prodigy] | [Продуци] |
| Pow, pow, pow, pow, pow they shot ’em in their cars | Пау, пау, пау, пау, пау, они застрелили их в их машинах |
| I wish I was there, I would of shot back all em’ | Хотел бы я быть там, я бы ответил всем |
| They fire return fire put it right back on em’ | Они стреляют, я отвечаю, скидываю им обратно |
| Sacrifice myself for you no problem, (no problem) | Жертвую собой ради тебя, не вопрос, (не вопрос) |
| In the flames I burn for my niggas that’s gone | В огне я горю за своих ниггеров, которых не стало |
| And the niggas that took the hits on my niggas you been warned | И за ниггеров, которые пострадали, ты был предупрежден |
| P’s not the one, Hav not the one | П не тот, Хав не тот |
| You try to run up on us, we already busting the guns | Если ты попытаешься на нас напасть, мы уже стреляем |
| [Hook] | [Хук] |
| [Biggie] | [Бигги] |
| They’ll be nothin but smooth sailing (talk to em) | Для них будет ничего, кроме гладкого плавания (поговори с ними) |
| When I spit shots, now your crew’s bailing (y’all don’t know what beef is) | Когда я стреляю, твоя команда уходит (вы не знаете, что такое beef) |
| All I got is heat and tough talk for you | Всё, что у меня есть — это жара и жёсткие разговоры для тебя |
| Tie you up, cut your balls off just for you | Свяжу тебя, отрежу яйца только для тебя |
| Man this is straight torture, look what that slick shit bought ya (c’mon) | Чувак, это настоящая пытка, посмотри, что этот slick shit тебе принес (давай) |
| A first class ticket to Lucifer, real name Christopher (yea, Chris) | Первый класс к Люциферу, настоящее имя Кристофер (да, Крис) |
| Watch me set it off like Vivica (c’mon that’s right) | Смотри, как я начинаю, как Вивика (давай, это верно) |
| Here lies your demise, close your eyes (close your eyes) | Здесь лежит твой крах, закрой глаза (закрой глаза) |
| Think good thoughts, die while your skin start to glisten | Думай о хорошем, умри, пока твоя кожа начинает блестеть |
| Pale blue hands get cold, your soul’s risen (damn) | Синие руки холодеют, твоя душа вознесена (чёрт) |
| It’s bad cause I just begun | Плохо, потому что я только начал |
| What make the shit real bad I was having fun (hahaha) | Что делает это действительно плохо — я развлекался (ха-ха-ха) |
| [Hook] | [Хук] |
| [Diddy] | [Дидди] |
| Attention MCs……..Attention MCs | Внимание, MCs……..Внимание, MCs |
| Beef doesn’t happen on records | Beef не происходит на записях |
| Beef does not happen on records | Beef не происходит на записях |
| You don’t know what beef is, (you don’t know what beef is) | Вы не знаете, что такое beef, (вы не знаете, что такое beef) |
| You don’t want no beef you fucking fake studio ass gangsta | Вы не хотите beef, вы, чертовы, фальшивые студийные гангстеры |
| Rapping motherfuckers!, (c’mon man) | Рэперы, ублюдки!, (давай, чувак) |
| Fuck outta here!, (fuck outta here) | Убирайтесь отсюда!, (убирайтесь отсюда) |
| Beef is B.I.G. not being here, (b.i.g. we miss you) | Beef — это B.I.G. не быть здесь, (b.i.g. мы скучаем по тебе) |
| Beef is your love ones not being here, (we miss you) | Beef — это ваши близкие не быть здесь, (мы скучаем по тебе) |
| Beef is every so-called ghetto superstar that rose | Beef — это каждый так называемый гетто-суперзвезда, который поднялся |
| To the top and dropped just as quickly, (that’s beef) | На вершину и упал так же быстро, (вот это beef) |
| On some bullshit | На какой-то чепухе |
| What’s beef 2006? | Что такое beef 2006? |
| What’s beef (that’s beef) | Что такое beef (это beef) |
| Y’all motherfuckers don’t know what beef is, (that’s beef) | Вы, ублюдки, не знаете, что такое beef, (это beef) |
| Fuck all y’all (bitches) | Нахрен всех вас (сучки) |
| Bad Boy Bitch we still here | Bad Boy, блин, мы всё ещё здесь |
Beef текст и перевод песни