[Flame] 🔥 The Notorious B.I.G. - Hope You Niggas Sleep Текст и перевод песни
| [Verse 1: The Notorious B.I.G.] | [Куплет 1: The Notorious B.I.G.] |
| Check the pain I inflict, like a convict, the Fulton digger | Проверь, какую боль я причиняю, как уголовник, копаю Фултона |
| Jump in the Acura Vigor, after I stick ya | Запрыгиваю в Acura Vigor, после того как накажу тебя |
| Rip ya like a razor, straight up Henny with no chaser | Разрываю тебя, как бритва, прямо Хенни без запивки |
| Watch me erase ya, misplace ya | Смотри, как я стираю тебя, теряю тебя |
| Put you in the back with the derelicts | Ставлю тебя назад с отморозками |
| Yeah, I pop plenty shit | Да, я много болтаю |
| Chump, I’m making hits | Лох, я делаю хиты |
| No time for the crack rock and shit | Нет времени на крэк и всякую хрень |
| Took it to another level | Поднял на другой уровень |
| Now I’m getting crazy papes, getting paid from the devils | Теперь я получаю сумасшедшие бабки, получая деньги от дьяволов |
| Another amateur trying to damage the pedigree | Еще один amateur пытается повредить родословную |
| Of the B-I-G-G-I-E, you know it’s me | B-I-G-G-I-E, ты знаешь, это я |
| Hoes, I thought you know I’m smooth as a baby’s ass | Девчонки, я думал, ты знаешь, я гладкий, как у младенца зад |
| Smooth as Teeddy Pendegrass, smoke the grass, get in your ass | Гладкий, как Тедди Пендеграсс, курю траву, проникаю в твой зад |
| The Brooklyn-born Teflon Don, wrecking shop | Бруклинский Тефлон Дон, разрушаю всё |
| Getting props, proving nobody drops | Получая признание, доказывая, что никто не падает |
| Words as potent as the blunt smoking Bed-Stuy bandit | Слова мощные, как косяк курящегося бандита из Бедстай |
| And niggas just can’t understand it | И нигеры просто не могут этого понять |
| I bust a cap for the brothers in Nap Nap, Comstock, and Clinton | Я стреляю для братьев в Нап Нап, Комсток и Клинтон |
| You know my shit is hitting | Ты знаешь, мой трек бьет |
| Yeah, ya’ll, a fly nigga, Biggie Smalls | Да, вы, летающий ниггер, Бигги Смоллс |
| Kicking flavor, make a nigga wanna dig up in their drawers | Создаю флейвор, заставляя ниггера копаться в своих штанах |
| For the burner, catch a body | За пушку, ловлю тело |
| I got styles like karate | У меня стили, как у каратиста |
| Jujitsu, when I hit you then I split you | Дзюдо, когда я ударяю тебя, потом делю тебя |
| Like a cantaloupe | Как дыню |
| Hope you got a rope to hang yourself | Надеюсь, у тебя есть веревка, чтобы повеситься |
| I rob for self; from Brooklyn, where else? | Я граблю для себя; из Бруклина, где еще? |
| Fat like a Lexus coupe, I ripped your troop | Толстый, как Lexus купе, я разорвал твою банду |
| Not even Lois Lane could get the scoop | Даже Лоис Лейн не смогла бы узнать |
| What you think, I’m stupid? | Что ты думаешь, я тупой? |
| My crew is mad deep | Моя команда глубока |
| I hope you niggas sleep | Надеюсь, вы, нигеры, спите |
| [Verse 2: B.G.] | [Куплет 2: B.G.] |
| I throw a bomb through your window | Я бросаю бомбу через твое окно |
| Burn you up and your ho | Сжигаю тебя и твою шлюху |
| I catch your mama going to therapy and cut her throat | Я ловлю твою маму, когда она идет на терапию, и перерезаю ей горло |
| Your little sister walking home from school | Твою младшую сестру, возвращающуюся из школы |
| I abduct her, then I fuck her | Я похищаю ее, потом трахаю |
| I hit your park close up with the Louisville Slugger | Я подхожу к твоему парку с Луисвилл Слаггером |
| B.G.-zy is the hustler, ignorant motherfucker | B.G.-zy — hustler, невежественный ублюдок |
| I was taught how to bust heads by the best head-busters | Меня учили разбивать головы лучшие хед-бастеры |
| Cluckers, you know I got ’em, two for one, my nigga | Куры, ты знаешь, я их взял, два по цене одного, мой ниггер |
| I’m on V.L. if you want me, get some my nigga, come on | Я на V.L., если ты хочешь меня, возьми немного, мой ниггер, давай |
| [Verse 3: Big Tymers (Baby] | [Куплет 3: Big Tymers (Baby)] |
| Thugging is my thing; if I’m beefing, I’m banging | Гангстерство — это мое, если я в конфликте, я стреляю |
| Slanging, it’s in my nature, gotta be about my paper | Торговля, это в моей натуре, надо заботиться о своих деньгах |
| Haters, I don’t like ’em; bitches, I don’t trust ’em | Ненавистники, я их не люблю; суки, я им не доверяю |
| Niggas, I can’t stand ’em, I creep down and pluck ’em | Ниггеры, я их не переношу, я подкрадываюсь и стреляю |
| Strap stay in my hand, I gotta protect mine | Пушка всегда в руке, я должен защищать своих |
| Niggas trying to pull it off, «pop,» goes the nine | Ниггеры пытаются выстрелить, «поп», звучит девятка |
| That’s how it got to be in these uptown streets | Так должно быть на этих улицах |
| And a nigga like me, I play the game for keeps | А такой ниггер, как я, играет в игру всерьез |
| [Verse 4: Juvenile] | [Куплет 4: Juvenile] |
| I remember when niggas slang heroin up in balloons | Я помню, когда ниггеры сбывали героин в шариках |
| I paid attention to everything, from killings to cartoons | Я обращал внимание на все, от убийств до мультфильмов |
| Got a picture of Malcolm X on the wall in my room, bitch | У меня на стене в комнате висит фото Малкольма Икс, сучка |
| Want some old nigga? Fuck with me, I’mma do ’em, shit | Хотите старого ниггера? Свяжитесь со мной, я с ними разберусь, хрень |
| Nigga give me dope, I accept it, but don’t respect him | Ниггер дает мне наркоту, я принимаю, но не уважаю его |
| Put my foot in their rectum right after I dome checked ’em | Ставлю ногу в их анус сразу после того, как проверяю их |
| I be popping D, smoking weed, and full of that Hennesey | Я курю D, курю траву и полон Хеннесси |
| Fresh off the streets on my way to the penitentiary | Свежий с улиц, направляюсь в тюрьму |
| Everybody whisper in ears when they gonna mention me | Все шепчут на ухо, когда собираются упомянуть меня |
| I been out doing it for years—since elementary | Я этим занимаюсь уже много лет — с начальной школы |
| Real good relationship with guns and drugs | Отличные отношения с пушками и наркотиками |
| Because my whole neighborhood consists of crook and thugs | Потому что весь мой район состоит из мошенников и гангстеров |
| Everything is my own shit cause I don’t fuck with scrubs | Все это моя хрень, потому что я не дружу с лохами |
| I don’t need you harassing me when I’m up in the club | Мне не нужно, чтобы ты докучал мне, когда я в клубе |
| Trying to hustle a nigga, asking me for a dub | Пытаясь развести ниггера, спрашивая меня о двушке |
| Quarter, ki’s, and halfs is what I sling, cause that’s what I love | Четверки, киты и половинки — вот что я продаю, потому что это то, что я люблю |
| [Verse 5: Turk] | [Куплет 5: Turk] |
| I know you bitches know that I ain’t to be played with | Я знаю, вы сучки знаете, что со мной не стоит играть |
| Dont have no picks and chooses who get they head split | Нет выбора, кто получит свой череп расколотым |
| They die quick, fucking with Turk, wodie get whacked | Они умирают быстро, связываясь с Турком, wodie получает |
| Spend a bin with Kevin and Randy leave ya flat on you back | Пробегаю с Кевином и Рэнди, оставляя тебя лежать на спине |
| And trust that, ain’t bout to let no nigga steal me | И поверь мне, я не собираюсь позволять никакому ниггеру украсть меня |
| Fuck that, I bust back with a .223 | Нахрен это, я отвечаю с .223 |
| Big and full of that raw with no cut and be ready to creep | Большой и полный того сырья без разбавления, готовый подкрасться |
| Innocent people move cause somebody fixing to get split | Невинные люди двигаются, потому что кто-то собирается расколоться |
| [Verse 6: Lil’ Wayne] | [Куплет 6: Lil’ Wayne] |
| Na, Na, it’s iceberg shorty, Lordy have mercy | На, на, это айсберг шорти, Господи, помилуй |
| Come from under my shirts and flip’em and reverse’em | Выходя из-под моих рубашек, переворачиваю их |
| I’m coming so alert them | Я прихожу так, что предупредите их |
| (Ur, Ur) fore I hurt them, desert eagle bursting | (Ур, Ур) прежде чем я причиню им вред, десертный орел взрывается |
| You haven’t seen the worst and | Ты еще не видел худшего и |
| I’m right near you and my gun blast quick, dog | Я рядом с тобой, и моя пушка бьет быстро, собака |
| Could kill you so run, dash, get gone | Может убить тебя, так что беги, удирай, уходи |
| Wodies movin slow around this time they got bricks dog | Суки двигаются медленно в это время, у них кирпичи, собака |
| I ain’t got bricks dog, nigga break it off, what | У меня нет кирпичей, собака, ниггер, разрывай это, что |
| [Outro: Puff Daddy] | [Аутро: Puff Daddy] |
| Un huh, B.I.G. with the Cash Money Millionaires, forever | Ага, B.I.G. с Кэш Мани Миллионерами, навсегда |
| Juvenile, Lil’ Wayne, Baby, Turk , B.G., Manny Fresh | Juvenile, Lil’ Wayne, Baby, Turk, B.G., Manny Fresh |
| Slim, CEO, and me P. Diddy, B.I.G, Born Again | Slim, CEO, и я P. Diddy, B.I.G, Возрожденный |
| And we won’t stop, get money niggas | И мы не остановимся, зарабатываем деньги, ниггеры |
Hope You Niggas Sleep текст и перевод песни