[Flame] 🔥 The Killers - Who Let You Go? Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| I feel it inside, down in my soul | Я чувствую это внутри, в своей душе |
| And I just can’t hide these things that I know | И я просто не могу скрыть те вещи, которые знаю |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We could be friends | Мы могли бы быть друзьями |
| And I promise that it won’t get bad | И я обещаю, что всё не станет плохим |
| But hopefully that story ends | Но, надеюсь, эта история закончится |
| But you ain’t got nothing I never had | Но у тебя нет ничего, чего у меня не было |
| So let’s take it slow | Так что давай не торопиться |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Someone must have loved you | Кто-то, должно быть, любил тебя |
| Not the way that I do | Не так, как я |
| You’re missing what I’m trying to say | Ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать |
| Ain’t nothing getting in my way | Ничто не встанет у меня на пути |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| So tell me that’s fantastic | Так скажи мне, что это фантастично |
| And promise me, you’ll always sigh | И пообещай мне, что ты всегда будешь вздыхать |
| I find it so romantic | Мне это кажется таким романтичным |
| When you look into my beautiful eyes | Когда ты смотришь в мои красивые глаза |
| And lose control | И теряешь контроль |
| [Chorus] | [Припев] |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| Who let you go? Who let you go? | Кто тебя отпустил? Кто тебя отпустил? |
| I feel it inside, down in my soul | Я чувствую это внутри, в своей душе |
| And I just can’t hide these things that I know | И я просто не могу скрыть те вещи, которые знаю |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I don’t know what it means | Я не знаю, что это значит |
| But I’ve been wondering | Но я всё время думаю |
| Who let you go? | Кто тебя отпустил? |
| And honey, when you walk my way | И, милая, когда ты идёшь в мою сторону |
| It makes me wanna say | Это заставляет меня сказать |
| Ohhh | Ооо |
| [Outro] | [Аутро] |
| Sha-la-la-lo, sha-la-la-lo | Ша-ла-ла-ло, ша-ла-ла-ло |
| Sha-la-la-lo, sha-la-la-lo | Ша-ла-ла-ло, ша-ла-ла-ло |
Who Let You Go? текст и перевод песни