[Flame] 🔥 Team StarKid - The Golden Rule (Evil Reprise) Текст и перевод песни
| [VIZIER, spoken] | [ВИЗИР, сказано] |
| You speak of a… «Golden Rule»? Well, we have our own golden rule here. Whoever has the gold… makes the rules | Ты говоришь о… «Золотом Правиле»? Ну, у нас здесь своё золотое правило. Кто имеет золото… тот и устанавливает правила |
| [JA’FAR, spoken] | [ДЖАФАР, сказано] |
| What? | Что? |
| [VIZIER, sung] | [ВИЗИР, спето] |
| I follow the golden rule | Я следую золотому правилу |
| How can a man resist | Как может человек противостоять |
| When the gold in his hand | Когда золото в его руках |
| Lets him rule the land | Позволяет ему править землёй |
| With an iron fist | С железным кулаком |
| I follow the golden rule | Я следую золотому правилу |
| It’s either them or me | Либо они, либо я |
| The gold that my neighbor | Золото, которое мой сосед |
| Earns through his labor | Зарабатывает своим трудом |
| Is gold I’ll never see | Это золото, которое я никогда не увижу |
| Who has the gold makes all the rules | Кто имеет золото, тот и делает все правила |
| So he wins the game and then | Так он выигрывает игру, а затем |
| The prize for winning? | Приз за победу? |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| More gold! Haha! | Больше золота! Ха-ха! |
| [VIZIER] | [ВИЗИР] |
| And the game begins again | И игра начинается снова |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| Follow the golden rule | Следуйте золотому правилу |
| [VIZIER] | [ВИЗИР] |
| Boy, don’t be such a fool | Парень, не будь таким дураком |
| Damn your stupid charity | Проклятая твоя тупая благотворительность |
| We chase our own prosperity, we- | Мы гонимся за своим благосостоянием, мы- |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| Follow the gold | Следуйте за золотом |
| Follow the gold | Следуйте за золотом |
| Follow the gold | Следуйте за золотом |
| Follow the gold | Следуйте за золотом |
| Follow the gold | Следуйте за золотом |
| [VIZIER] | [ВИЗИР] |
| And rule! | И правьте! |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| Follow the gold… | Следуйте за золотом… |
| [VIZIER] | [ВИЗИР] |
| And rule! | И правьте! |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| Follow the gold… | Следуйте за золотом… |
| [VIZIER] | [ВИЗИР] |
| And rule! | И правьте! |
| [ALL] | [ВСЕ] |
| Follow the gold, gold, gold… | Следуйте за золотом, золотом, золотом… |
| [VIZIER, spoken] | [ВИЗИР, сказано] |
| And rule | И правьте |
The Golden Rule (Evil Reprise) текст и перевод песни