[Flame] 🔥 Taylor Swift - You Are in Love Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| One look, dark room | Один взгляд, темная комната |
| Meant just for you | Создана только для тебя |
| Time moved too fast, you play it back | Время прошло слишком быстро, ты всё это вспоминаешь |
| Buttons on a coat, lighthearted joke | Пуговки на куртке, легкая шутка |
| No proof, not much, but you saw enough | Нет доказательств, немного, но ты увидела достаточно |
| Small talk, he drives | Непринужденный разговор, он за рулем |
| Coffee at midnight | Кофе в полночь |
| The light reflects the chain on your neck | Свет отражает цепочку на твоей шее |
| He says, «Look up» | Он говорит: «Посмотри вверх» |
| And your shoulders brush | И ваши плечи соприкасаются |
| No proof, one touch, but you felt enough | Нет доказательств, одно прикосновение, но ты почувствовала достаточно |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can hear it in the silence (Silence), silence (Silence), you | Ты можешь услышать это в тишине (Тишина), тишине (Тишина), ты |
| You can feel it on the way home (Way home), way home (Way home), you | Ты можешь почувствовать это по пути домой (По пути домой), по пути домой (По пути домой), ты |
| You can see it with the lights out (Lights out), lights out (Lights out) | Ты можешь увидеть это при выключенных огнях (Огни выключены), огни выключены (Огни выключены) |
| You are in love, true love | Ты влюблена, настоящая любовь |
| You are in love | Ты влюблена |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Morning, his place | Утро, у него дома |
| Burnt toast, Sunday | Сгоревший тост, воскресенье |
| You keep his shirt, he keeps his word | Ты оставляешь его рубашку, он держит свое слово |
| And for once, you let go | И, наконец, ты отпускаешь |
| Of your fears and your ghosts | Свои страхи и призраков |
| One step, not much, but it said enough | Один шаг, немного, но это сказало достаточно |
| You kiss on sidewalks | Вы целуетесь на тротуарах |
| You fight and you talk | Вы ссоритесь и разговариваете |
| One night, he wakes | Одна ночь, он просыпается |
| Strange look on his face | Странный взгляд на его лице |
| Pauses, then says «You’re my best friend» | Он останавливается, потом говорит: «Ты мой лучший друг» |
| And you knew what it was, he is in love | И ты поняла, что это значит, он влюблен |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can hear it in the silence (Silence), silence (Silence), you | Ты можешь услышать это в тишине (Тишина), тишине (Тишина), ты |
| You can feel it on the way home (Way home), way home (Way home), you | Ты можешь почувствовать это по пути домой (По пути домой), по пути домой (По пути домой), ты |
| You can see it with the lights out (Lights out), lights out (Lights out) | Ты можешь увидеть это при выключенных огнях (Огни выключены), огни выключены (Огни выключены) |
| You are in love, true love | Ты влюблена, настоящая любовь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| And so it goes | И так оно и есть |
| You two are dancing in a snow globe, ’round and ’round | Вы танцуете в снежном шаре, кругом и кругом |
| And he keeps a picture of you in his office downtown | И он держит твою фотографию в своем офисе в центре |
| And you understand now | И теперь ты понимаешь |
| Why they lost their minds and fought the wars | Почему они теряли рассудок и начинали войны |
| And why I’ve spent my whole life trying to put it into words | И почему я провел всю жизнь, пытаясь это сформулировать |
| [Breakdown] | [Перерыв] |
| ‘Cause you can hear it in the silence | Потому что ты можешь услышать это в тишине |
| You can feel it on the way home | Ты можешь почувствовать это по пути домой |
| You can see it with the lights out | Ты можешь увидеть это при выключенных огнях |
| You are in love, true love | Ты влюблена, настоящая любовь |
| You are in love | Ты влюблена |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can hear it in the silence (Silence), silence (Silence), you | Ты можешь услышать это в тишине (Тишина), тишине (Тишина), ты |
| You can feel it on the way home (Way home), way home (Way home), you | Ты можешь почувствовать это по пути домой (По пути домой), по пути домой (По пути домой), ты |
| You can see it with the lights out (Lights out), lights out (Lights out) | Ты можешь увидеть это при выключенных огнях (Огни выключены), огни выключены (Огни выключены) |
| You are in love, true love | Ты влюблена, настоящая любовь |
| You are in love | Ты влюблена |
| You can hear it in the silence (Silence), silence (Silence), you | Ты можешь услышать это в тишине (Тишина), тишине (Тишина), ты |
| You can feel it on the way home (Way home), way home (Way home), you | Ты можешь почувствовать это по пути домой (По пути домой), по пути домой (По пути домой), ты |
| You can see it with the lights out (Lights out), lights out (Lights out) | Ты можешь увидеть это при выключенных огнях (Огни выключены), огни выключены (Огни выключены) |
| You are in love, true love | Ты влюблена, настоящая любовь |
| You are in love | Ты влюблена |
You Are in Love текст и перевод песни