[Flame] 🔥 Taco Hemingway - ALERT RCB Текст и перевод песни
| [Zwrotka 1: Taco Hemingway] | [Куплет 1: Тако Хемингуэй] |
| Lepka noc w samym środku lipca | Липкая ночь посреди июля |
| Ciepły wiatr mnie wita przez otwarte okno | Теплый ветер встречает меня через открытое окно |
| Leżę na wskroś, po kanałach klikam | Лежу на спине, щелкаю по каналам |
| RTL 7, gra amerykański soft porn | RTL 7, идет американский софт порно |
| Pod blokiem ktoś papierosy wdycha | Под домом кто-то вдыхает сигареты |
| Pokój pachnie jak sąsiadów stare Volvo w ’03 (’03) | Комната пахнет как у соседей старое Volvo 2003 года |
| Stara miłosna się przypomina | Старые воспоминания о любви возвращаются |
| Wciąż pamiętam smak Marlboro ciepłą (nocą) nocą | Я все еще помню вкус Marlboro теплой ночью |
| TVP Polonia, stare M jak miłość | TVP Polonia, старое «M jak miłość» |
| Robert Gonera z angielskimi napisami | Роберт Гонера с английскими субтитрами |
| Płacze ambulans ijo, ijo, ijo | Сирена скорой помощи плачет, ио, ио, ио |
| Ktoś skoczył z mostu w pogoni za syrenami (mhm) | Кто-то прыгнул с моста в погоне за сиренами (мхм) |
| [Pre-Refren 1: Taco Hemingway] | [Предприпев 1: Тако Хемингуэй] |
| W Wiśle się topi, lecz nie ty chyba | В Висле тонет, но это не ты, наверное |
| Płynie pod oknem śnieżysty Sedan | Плывет под окном снежный седан |
| Trawniki w rosie i pestycydach | Газоны в росе и пестицидах |
| Tylko gdy kropi na mieście bywam | Только когда капает дождь, я бываю в городе |
| [Refren: Taco Hemingway] | [Припев: Тако Хемингуэй] |
| Więc modlę się o deszcz | Так что я молюсь о дожде |
| Jak młodzieniec który modli się o seks | Как юноша, который молится о сексе |
| Jak poeta który modli się o wers | Как поэт, который молится о строке |
| Zobacz w lustro, się okaże czego chcesz | Посмотри в зеркало, станет ясно, чего ты хочешь |
| Ugh, modlę się o deszcz (się o deszcz) | Угх, я молюсь о дожде (о дожде) |
| Jak młodzieniec który modli się o seks | Как юноша, который молится о сексе |
| Jak poeta który modli się o wers | Как поэт, который молится о строке |
| Dobrze wiesz, zobacz w lustro, się okaże czego chcesz | Ты хорошо знаешь, посмотри в зеркало, станет ясно, чего ты хочешь |
| [Zwrotka 2: schafter] | [Куплет 2: Шафтэр] |
| Białe Volvo, niski Sedan, żaden SUV | Белое Volvo, низкий седан, никакой SUV |
| Zdjęła odzież jak igła z winyla kurz, ugh | Сняла одежду, как игла с виниловой пластинки, угх |
| Jesteśmy nadzy i weseli; TV Puls, oh | Мы голые и веселые; TV Puls, ох |
| Późno w nocy dużo łatwiej zrobić ruch, oh | Поздно ночью гораздо легче сделать шаг, ох |
| Moja pani od pasa w górę Rias Gremory | Моя дама от пояса и выше Риас Гремори |
| Błyski telewizora uderzają do głowy | Вспышки телевизора бьют в голову |
| Drugi dzień już telefon w trybie samolotowym | Второй день телефон в режиме самолета |
| Razi w oczy jutrzenka, wtedy myślę o sobie | Солнце слепит, тогда я думаю о себе |
| Ściszam TV w obawie, że będzie coś słychać | Убавляю звук, боюсь, что что-то услышат |
| Słychać silnik, w GTA mnie goni policja | Слышен двигатель, в GTA меня гонит полиция |
| Oczy snem zaklejone, wyje chłodzenie X-a | Глаза заклеены сном, ревет охлаждение Ха |
| Dzisiaj wyłączam budzik, mamy połowę lipca | Сегодня отключаю будильник, у нас середина июля |
| [Pre-Refren 2: schafter] | [Предприпев 2: Шафтэр] |
| W słońcu się topi i to ja chyba | На солнце тает, и это, наверное, я |
| Gatunek ludzki już jakby wymarł, oh-ugh | Человеческий вид, кажется, вымер |
| Ze strachu chowa się w Volvo szyba | От страха прячется в Volvo стекло |
| Tylko gdy muszę na mieście bywam | Только когда надо, я бываю в городе |
| [Refren: Taco Hemingway & schafter] | [Припев: Тако Хемингуэй & Шафтэр] |
| Więc modlę się o deszcz | Так что я молюсь о дожде |
| Jak młodzieniec który modli się o seks | Как юноша, который молится о сексе |
| Jak poeta który modli się o wers | Как поэт, который молится о строке |
| Zobacz w lustro, się okaże czego chcesz | Посмотри в зеркало, станет ясно, чего ты хочешь |
| Modlę się o deszcz (o deszcz) | Молюсь о дожде (о дожде) |
| Jak młodzieniec który modli się o seks (o seks) | Как юноша, который молится о сексе (о сексе) |
| Jak poeta który modli się o wers | Как поэт, который молится о строке |
| Dobrze wiesz, zobacz w lustro, się okaże czego chcesz | Ты хорошо знаешь, посмотри в зеркало, станет ясно, чего ты хочешь |
ALERT RCB текст и перевод песни