[Flame] 🔥 Slipknot - Spit It Out (Live At Download Festival 2009) Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Since you never gave a damn in the first place | Поскольку ты никогда не переживал об этом с самого начала |
| Maybe it’s time you had the tables turned | Возможно, пришло время, чтобы роли поменялись |
| ‘Cause in the interest of all involved, I got the problem solved | Потому что в интересах всех участников, я решил проблему |
| And the verdict is guilty… | И вердикт — виновен |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Man nearly killed me | Чувак чуть не убил меня |
| Steppin’ where you fear to tread | Ступая туда, куда ты боишься идти |
| Stop, drop and roll — you were dead from the git-go! | Стоп, упади и катись — ты был мертв с самого начала! |
| Big mouth fucker, stupid cocksucker | Большой рот, тупой сосунок |
| Are you scared of me now? Then you’re dumber than I thought | Ты теперь боишься меня? Значит, ты глупее, чем я думал |
| Always is, and never was | Всегда так, и никогда не было иначе |
| Foundation made of piss and vinegar | Фундамент из мочи и уксуса |
| Step to me, I’ll smear ya — think I fear you? Bullshit! | Подойди ко мне, я смажу тебя — думаешь, я тебя боюсь? Чепуха! |
| Just another dumb punk chompin’ at this tit | Просто еще один тупой панк, который чмокает в это сиська |
| Is there any way to break through the noise? | Есть ли способ пробиться сквозь шум? |
| Was it something that I said that got you bent? | Это было что-то, что я сказал, что вывело тебя из себя? |
| Gotta be that way if you want it | Так должно быть, если ты этого хочешь |
| Sanity, literal profanity — hit me! | Нормальность, буквенная ругань — дай мне! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Maybe it’s the way you gotta spread a lot of rumor fodder | Может, дело в том, что ты должен распускать много слухов |
| Keepin’ all your little spies and leavin’ when you realize | Держать всех своих мелких шпионов и уходить, когда осознаешь |
| Step up, fairy | Поднимайся, фея |
| I guess it’s time to bury your ass with the chrome straight to the dome | Наверное, пришло время похоронить твою задницу с хромом прямо в голову |
| You heard me right, bitch, I didn’t stutter | Ты меня правильно понял, сука, я не заикнулся |
| And if you know what’s good just shut up and beg, brother | А если знаешь, что хорошо, просто замолчи и умоляй, брат |
| Backstab — don’t you know who you’re dissin’? | Удар в спину — ты не знаешь, кого ты оскорбляешь? |
| Sideswipe — we know the ass that you’re kissin’! | Сбоку — мы знаем, чью задницу ты целуешь! |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Biggity-biggidy bitch boy, halfway houser | Большой-большой сучонок, полудомушник |
| Don’t hear shit ’cause I keeps gettin’ louder | Не слышу ни черта, потому что я продолжаю становиться громче |
| Come up and you get a face full o’ tactic | Подходи, и ты получишь лицо полным тактики |
| Lippin’ off hard, goin’ home in a basket | Говоришь жестко, возвращаешься домой в корзине |
| You got no pull, no power, no nothin’ | У тебя нет рычагов, нет силы, ничего нет |
| Now you start shit? Well ain’t that somethin’? | Теперь ты начинаешь проблемы? Ну разве это не что-то? |
| Payoffs don’t protect, and you can hide if you want | Взятки не защищают, и ты можешь прятаться, если хочешь |
| But I’ll find you — comin’ up behind you! | Но я найду тебя — иду сзади тебя! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| [Bridge] | [Бридж] |
| ‘Bout time I set this record straight | Пора мне расставить все точки над «и» |
| All the needlenose punchin’ is makin’ me irate | Все эти тонкие тычки приводят меня в ярость |
| Sick o’ my bitchin’ fallin’ on deaf ears | Устал от того, что мои жалобы падают на глухие уши |
| Where you gonna be in the next five years? | Где ты будешь через пять лет? |
| The crew and all the fools and all the politics | Крю и все дураки и вся эта политика |
| Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick | Приготовь губы, сейчас будет тошно, сейчас тебя вырвет |
| You got dick when they passed out the good stuff | У тебя ничего нет, когда раздавали хорошее |
| Bam — are you sick of me? | Бам — ты меня достал? |
| Jump the fuck up! | Вставай, черт возьми! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| Fuck me! I’m all out of enemies! | Черт возьми! У меня больше нет врагов! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| Spit it out | Выплюнь |
| All you wanna do is drag me down | Все, что ты хочешь сделать, это затянуть меня вниз |
| All I wanna do is stamp you out | Все, что я хочу сделать, это затоптать тебя |
| [Outro] | [Аутро] |
| Spit | Выплюнь |
| Spit | Выплюнь |
| Spit | Выплюнь |
| Spit | Выплюнь |
| Spit it out | Выплюнь |
Spit It Out (Live At Download Festival 2009) текст и перевод песни