[Flame] 🔥 Slipknot - Vermilion (Terry Date Mix) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| She seems dressed in all the rings of past fatalities | Она, кажется, одета в кольца прошлых трагедий |
| So fragile yet so devious, she continues to see | Такая хрупкая, но такая коварная, она продолжает видеть |
| Climatic hands that press her temples and my chest | Климатические руки, которые давят на ее виски и на мою грудь |
| Enter the night that she came home, forever | Входит в ночь, когда она пришла домой, навсегда |
| Oh, she’s the only one that makes me sad! | О, она единственная, кто делает меня грустным |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| She is everything and more, The solemn hypnotic | Она — все и даже больше, торжественная гипнотическая |
| My Dahlia bathed in possession, she is home to me | Моя Далия, купающаяся в обладании, она — дом для меня |
| I get nervous, perverse, when I see her, it’s worse | Я нервничаю, извращаюсь, когда вижу ее, это хуже |
| But the stress is astounding | Но стресс просто потрясающий |
| It’s now or never, she’s coming home, forever! | Сейчас или никогда, она возвращается домой, навсегда! |
| Oh, she’s the only one that makes me sad! | О, она единственная, кто делает меня грустным |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Hard to say what caught my attention | Трудно сказать, что привлекло мое внимание |
| Vixen crazy, aphid attraction | Сумасшедшая лисица, притяжение тли |
| Carve my name in my face to recognize | Вырезаю свое имя на своем лице, чтобы узнать |
| Such a pheromone cult to terrorize | Такой феромонный культ, чтобы терроризировать |
| [Chorus] | [Припев] |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| [Guitar Solo] | [Гитарное Соло] |
| Yeah! | Да! |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Oh, I’m a slave and I am a master | О, я раб, и я хозяин |
| No restraints and unchecked collectors | Без ограничений и неконтролируемых коллекционеров |
| I exist through my need to self-oblige | Я существую через свою потребность самообязаться |
| She is something in me that I despise | Она что-то во мне, что я ненавижу |
| [Chorus] | [Припев] |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| (I won’t let this build up inside of me) | (Я не позволю этому накапливаться внутри меня) |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| I won’t let this build up inside of me | Я не позволю этому накапливаться внутри меня |
| [Outro] | [Аутро] |
| She isn’t real | Она не реальна |
| I can’t make her real | Я не могу сделать ее реальной |
| She isn’t real | Она не реальна |
| I can’t make her real | Я не могу сделать ее реальной |
| She isn’t real (She isn’t real) | Она не реальна (Она не реальна) |
| Can’t make her real (Can’t make her real) | Не могу сделать ее реальной (Не могу сделать ее реальной) |
| She isn’t real (She isn’t real) | Она не реальна (Она не реальна) |
| Can’t make her real | Не могу сделать ее реальной |