[Flame] 🔥 Slipknot - Eyeless Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah! | Ага! |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Insane, am I the only motherfucker with a brain? | Схожу с ума, я что, единственный м***к с мозгами? |
| I’m hearing voices but all they do is complain | Я слышу голоса, но они только ноют |
| How many times have you wanted to kill | Сколько раз тебе хотелось убить |
| Everything and everyone, say you’ll do it but never will | Всё и всех, говоришь, сделаешь, но так и не сделаешь |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| Can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Не увидеть Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I am my father’s son | Я сын своего отца |
| ‘Cause he’s a phantom, a mystery and that leaves me nothing! | Он призрак, загадка, и мне от этого ничего не остаётся! |
| How many times have you wanted to die? | Сколько раз тебе хотелось умереть? |
| It’s too late for me, all you have to do is get rid of me! | Для меня уже поздно, тебе осталось только избавиться от меня! |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| Can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Не увидеть Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| It’s all in your head | Это всё у тебя в голове |
| It’s all in my head | Это всё у меня в голове |
| It’s all in your head | Это всё у тебя в голове |
| Yeah! | Ага! |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| I tried, you lied to me for so long | Я старался, ты так долго меня обманывал |
| Everywhere I go, there’s a sense of it | Куда ни иду, это чувствуется |
| Freak on my antics and give me a choice | Психуй из‑за моих выходок и дай мне выбор |
| Doesn’t matter if I give a shit, it’s shit that you gave me | Плевать, есть ли мне до этого дело, это г***о ты мне и подсунул |
| [Chorus] | [Припев] |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| Can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Не увидеть Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| You can’t see California without Marlon Brando’s eyes | Ты не увидишь Калифорнию без глаз Марлона Брандо |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| It’s all in your head | Это всё у тебя в голове |
| It’s all in my head | Это всё у меня в голове |
| It’s all in your head | Это всё у тебя в голове |
| Yeah! | Ага! |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Do you wanna feel pain? Takin’ my name in vain | Хочешь почувствовать боль? Поминаешь моё имя попусту |
| Caring never felt so lame inside | От заботы внутри ещё никогда не было так тухло |
| Anybody else got pride? Do you wanna take my life? | У кого‑нибудь ещё есть гордость? Хочешь забрать мою жизнь? |
| Maybe I’ll reverse my ride | Может, я разверну тачку |
| Who the fuck are you? Fuck you! | Ты кто на х**? Иди на х**! |
| Better suck it up ’cause you bled through | Лучше соберись, ты уже весь кровью истёк |
| Better get away from me | Лучше убирайся от меня |
| Stay the fuck away from me | Держись на х** от меня подальше |
| [Outro] | [Аутро] |
| I feel safe; seems you’re saved | Я чувствую себя в безопасности; похоже, ты спасён |
| I feel safe; seems you’re saved | Я чувствую себя в безопасности; похоже, ты спасён |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Motherfucker! | М***к! |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Look me in my brand new eye | Посмотри в мой совсем новый глаз |
| Look me in my brand new… | Посмотри в мой совсем новый… |