[Flame] 🔥 Russ - SKY Текст и перевод песни
| [Intro: Russ] | [Интро: Russ] |
| Yeah | Да |
| Just make sure it’s not too loud, yeah | Просто убедись, что не слишком громко, да |
| [Chorus: Russ] | [Припев: Russ] |
| When’s the last time (Yeah), you looked up at the sky? | Когда в последний раз (Да), ты смотрел на небо? |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly | Пока не подумаешь, что летаешь |
| When’s the last time you looked up at the sky? | Когда в последний раз ты смотрел на небо? |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly | Пока не подумаешь, что летаешь |
| [Verse 1: Russ] | [Куплет 1: Russ] |
| We’re buried in comparison of each other | Мы закапываемся в сравнении друг с другом |
| Our sisters, mothers, fathers and our brothers, yeah | Наши сестры, матери, отцы и наши братья, да |
| Yeah, we get caught up, we rob ourselves | Да, мы запутываемся, мы обкрадываем себя |
| Yeah, we block us, we stop ourselves | Да, мы блокируем себя, останавливаем себя |
| From being everything we could be | От того, чтобы быть всем, чем мы могли бы быть |
| From being everything we should be (Let me let my hair down real quick, yeah) | От того, чтобы быть всем, чем мы должны быть (Дай мне быстро распустить волосы, да) |
| This my Bible of detachment, you should see verse two (Yeah) | Это моя Библия отстранения, ты должен увидеть второй куплет (Да) |
| But for now, I think I’m too caught up in me versus you | Но пока что, я думаю, что слишком запутался в мне против тебя |
| I think we all are, regardless of a post, a quote a vote | Я думаю, мы все такие, независимо от поста, цитаты, голоса |
| I think we all stars | Я думаю, мы все звезды |
| Born to cross the line like we got false starts | Рождены, чтобы пересекать линию, как будто у нас ложные старты |
| Songs are my way to really decompress | Песни — это мой способ действительно расслабиться |
| I hope you know that you’re your greatest stock and reinvest | Надеюсь, ты знаешь, что ты — твой самый ценный актив, и нужно реинвестировать |
| I redirect attention to the ones who don’t get mentioned | Я перенаправляю внимание на тех, кто не упоминается |
| The angels who protecting and the Gods who be directing, look up | Ангелы, которые защищают, и боги, которые направляют, смотри наверх |
| [Chorus: Russ & Boogie] | [Припев: Russ & Boogie] |
| When’s the last time (Yeah), you looked up at the sky? (Yeah) | Когда в последний раз (Да), ты смотрел на небо? (Да) |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly | Пока не подумаешь, что летаешь |
| When’s the last time you looked up at the sky? | Когда в последний раз ты смотрел на небо? |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly (Yo, yo, yo, yo, yo) | Пока не подумаешь, что летаешь (Йо, йо, йо, йо, йо) |
| [Verse 2: Boogie] | [Куплет 2: Boogie] |
| Hope you get your credit for your next scene (Hmm) | Надеюсь, ты получишь свои лавры за следующую сцену (Хмм) |
| Hope regret ain’t fillin’ up your body when you breath leave (Hmm, hmm) | Надеюсь, сожаление не заполняет твое тело, когда ты делаешь вдох (Хмм, хмм) |
| Hate that you ain’t out here fetchin’ dreams, shit a pet peeve, uh (Hmm, hmm) | Ненавижу, что ты не здесь, ловя мечты, черт, это бесит, э (Хмм, хмм) |
| Open road you set free, you can catch speed | Открытая дорога, ты свободен, можешь разогнаться |
| Just so you can make it to the finish line (To the finish line) | Чтобы добраться до финишной линии (До финишной линии) |
| You done hit your final lap in the nick of time (In a nick of time) | Ты успел на последний круг в нужный момент (В нужный момент) |
| Pickin’ through the good and bad, this shit so intertwined, uh | Сортируя хорошее и плохое, это все так переплетено, э |
| They got us forced to find ourselves, we gotta sit inside (Oh, oh, oh) | Они заставили нас искать себя, мы должны сидеть внутри (О, о, о) |
| And lately shit been dry and I just wanna feel alive | А в последнее время все было так скучно, и я просто хочу почувствовать себя живым |
| If you take my picture, please just crop it on my better sides | Если ты сфотографируешь меня, пожалуйста, просто обрежь на лучших ракурсах |
| If you put my face up on the screen, make it the biggest size, uh | Если ты выставишь мое лицо на экран, сделай его самым большим, э |
| Don’t leave me minimized, no (Don’t leave me minimized) | Не оставляй меня минимизированным, нет (Не оставляй меня минимизированным) |
| Don’t want your pity, please don’t sympathize | Не хочу твоей жалости, пожалуйста, не сочувствуй |
| ‘Cause you the one that’s threatened, unprotected | Потому что ты тот, кто в опасности, без защиты |
| Scared you cut yourself, I know you sharp around the edges, uh | Боюсь, ты порежешь себя, я знаю, ты острый на гранях, э |
| After floods we heal, know that’s a necessary blessing | После наводнений мы исцеляемся, знаю, это необходимое благословение |
| If you look up at the clouds, the sky could form into a message | Если ты посмотришь на облака, небо может сформироваться в послание |
| That just led me to the question, when it— | Это только привело меня к вопросу, когда — |
| [Chorus: Russ] | [Припев: Russ] |
| When’s the last time you looked up at the sky? | Когда в последний раз ты смотрел на небо? |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly | Пока не подумаешь, что летаешь |
| When’s the last time you looked up at the sky? | Когда в последний раз ты смотрел на небо? |
| Between you and I | Между тобой и мной |
| When’s the last time you looked it in his eyes? | Когда в последний раз ты смотрел ему в глаза? |
| Until you think you fly | Пока не подумаешь, что летаешь |
SKY текст и перевод песни