[Flame] 🔥 Russ - GUESS WHAT Текст и перевод песни
| [Chorus: Russ] | [Припев: Russ] |
| Guess what? I just put my logo in my pool | Прикинь? Я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| Guess what? I just put my logo in my pool | Прикинь? Я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| [Verse 1: Russ] | [Куплет 1: Russ] |
| (Guess what?) Yeah, yeah | (Прикинь?) Да, да |
| Race against your doubt, a lot of y’all ain’t runnin’ fast enough | Сражайся со своими сомнениями, многие из вас не бегут достаточно быстро |
| I can spot a fake before we even finish dappin’ up | Я могу распознать фейка, прежде чем мы даже закончим приветствие |
| Clappin’ when they win, but when I win, they never clap it up | Хлопают, когда они выигрывают, но когда я выигрываю, они никогда не хлопают |
| Parents’ marriage crumbled, so I told my mama pack it up | Брак родителей развалился, так что я сказал маме собираться |
| Eatin’ ’til I’m fat enough, rise again like Lazarus | Ем, пока не стану толстым, снова восстаю, как Лазарь |
| They be thinkin’ what I’m sayin’, tell me how you mad at Russ? | Они думают о том, что я говорю, скажи мне, как ты злишься на Russ? |
| Ooh, this pussy’s good as fuck, it’s temptin’ not to wrap it up | Ох, этот кайф хороший, трудно не завязать |
| Bitch, I’m ’bout to block you ’cause that shit’s gon’ have me actin’ up | Сука, я собираюсь заблокировать тебя, потому что это заставит меня вести себя неадекватно |
| Pass a blunt and laugh it up and celebrate my life | Передай косяк и смейся, отмечай свою жизнь |
| I want roses when I’m livin’, not just roses when I die | Я хочу розы, пока живу, а не только на похоронах |
| This ain’t somethin’ I was given, had to take it, make it mine | Это не то, что мне дали, пришлось взять и сделать своим |
| Stay on office, keep on winnin’, gotta make it, take it mine | Оставайся в офисе, продолжай побеждать, нужно сделать это, взять это свое |
| I got many checks, I’m swimmin’ in it | У меня много чеков, я в них плаваю |
| Henny sex be hittin’ different | Секс с Хенни ощущается иначе |
| Heavy chest, when Nipsey didn’t | Тяжелая грудь, когда Нипси не выжил |
| Make it through, give me a minute, damn | Не дожил, дай мне минутку, черт |
| Only thinkin’ vertical | Думаю только о вертикали |
| Run The Marathon from top to bottom, roll some personals | Бегу Марафон от начала до конца, раскатываю личные дела |
| McLaren’s a convertible, my Porsche’s name is Percival | Макларен — это кабриолет, мой Порше зовут Персиваль |
| I studied this shit inside out but I am not reversible | Я изучил это досконально, но я не обратим |
| Livin’ way too purposeful, my values ain’t coercible | Живу слишком целеустремленно, мои ценности не принудительны |
| You made a hit but shit you probably still not reimbursable | Ты сделал хит, но, черт, ты, наверное, все еще не возмещаем |
| Money every Friday, indie catalog, I’m versatile | Деньги каждую пятницу, независимый каталог, я универсален |
| My throwaways are hits for you, one day I might be merciful | Мои черновики — хиты для тебя, однажды я могу быть милосердным |
| Shootin’ for the stars, I never hesitate, I’m first to pull | Стремлюсь к звездам, я никогда не сомневаюсь, я первый, кто стреляет |
| Y’all be with the common folk, I’m at the private terminal | Вы с обычными людьми, я на частном терминале |
| [Chorus: Russ] | [Припев: Russ] |
| Guess what? Yeah, I just put my logo in my pool | Прикинь? Да, я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| Guess what? I just put my logo in my pool | Прикинь? Я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| Maybach Music | Мейбах Музыка |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Rick Ross] |
| (Guess what?) Yeah, spend a quarter million on a coupe, guess what? (Guess what?) | (Прикинь?) Да, потратил четверть миллиона на купе, прикинь? (Прикинь?) |
| MET Gala, hunnid for the suit, bless us (Bless us) | MET Gala, сотня за костюм, благослови нас (Благослови нас) |
| Weed burnin’, never call a truce | Трава горит, никогда не зовите на перемирие |
| So you never want a problem, just a legend how I move | Так что ты никогда не хочешь проблем, просто легенда, как я двигаюсь |
| Head rush, me and Russ comin’ like we Dre and Snoop | Головокружение, я и Russ приходим, как мы Дре и Снуп |
| ’64 Impala, just the way we play with loot | ’64 Импала, просто так, как мы играем с деньгами |
| Big bank ballin’, in the paint, I’m known to shoot | Большой банк, в краске, я известен тем, что стреляю |
| Dolce & Gabbana or Versace be the mood | Дольче и Габбана или Версаче — вот настроение |
| It’s no love for haters, so far from neighbors | Нет любви для хейтеров, так далеко от соседей |
| Six chains swingin’, make it so hard on traitors | Шесть цепочек болтается, так трудно предателям |
| Start off in Avis, now it’s the latest | Начинал в Avis, теперь это новейшее |
| Made top five in this, I’ll be the greatest | Попал в топ-5, я буду величайшим |
| Thought I was minor, my thoughts were major | Думал, я мелкий, но мои мысли крупные |
| Call it designer, sharp as a razor | Назови это дизайнером, остро как бритва |
| Your shit declinin’, thought it would phase us | Твои дела идут вниз, думал, это нас затронет |
| Call it vagina, your Uber is waitin’ | Назови это вагиной, твой Убер ждет |
| [Chorus: Russ] | [Припев: Russ] |
| Guess what? I just put my logo in my pool | Прикинь? Я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| Guess what? I just put my logo in my pool | Прикинь? Я только что поставил свой логотип в свой бассейн |
| Guess what? I just made a porno in the booth | Прикинь? Я только что снял порно в студии |
| Guess what? They be takin’ photos when I move | Прикинь? Они фотографируют, когда я двигаюсь |
| Guess what? I still got control, though, how ’bout you? | Прикинь? Я все еще контролирую, а ты как? |
| Guess what? | Прикинь? |
GUESS WHAT текст и перевод песни