[Flame] 🔥 Run The Jewels - yankee and the brave (ep. 4) Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| This week on Yankee and the brave | На этой неделе на Янки и смелые |
| [Verse 1: Killer Mike] | [Куплет 1: Killer Mike] |
| Back at it like a crack addict, Mr. Black Magic | Возвращаюсь как наркоман, мистер Черная Магия |
| Crack a bitch back, chiropractic, Craftmatic | Ломаю сучке спину, хиропрактика, Крафтматик |
| Big daddy smokin’ big Cali in a black alley | Большой папа курит большой Кали в черном переулке |
| In a black Grand Natty rollin’ down Old Natty | В черном Гранд Нэтти еду по Старому Нэтти |
| Hair nappy, matty as a black granddaddy, all fact | Волосы неопрятные, как черный дедуля, все правда |
| No cappin’, fat, black boat captain stay floatin’ | Без вранья, толстый, черный капитан лодки остается на плаву |
| No flappin’, wave runner, I’m a gunner | Без болтовни, бегун по волнам, я стрелок |
| I’ma have your block hot as a sauna all summer | Я сделаю так, что твой квартал будет горячим, как сауна все лето |
| And I put that on Osama and my motherfuckin’ mama | И я ставлю это на Осаму и мою чертову маму |
| I’ma terrorize the actors playing like they want some drama | Я буду терроризировать актеров, играющих, будто им нужен драматизм |
| I’ma chop ’em with a chopper ’til I motherfuckin’ drop ’em (Drop ’em, drop ’em, drop ’em) | Я порежу их с помощью вертолета, пока не уроню их (Уроню их, уроню их, уроню их) |
| [Verse 2: El-P] | [Куплет 2: El-P] |
| Stack addict, a mack with the blackest fabric on back | Зависимый от стека, мачо с самой черной тканью на спине |
| I magically rack it and dash while I’m duckin’ rat-a-tat-tats | Я магически собираю и уношу, пока уклоняюсь от выстрелов |
| I’m runnin’ the truck over sucker shit | Я разгоняю грузовик по хреновым делам |
| Matter fact, kiss the ass and even the cra-a-ack | На самом деле, поцелуй в зад и даже в крэк |
| Automatic facts, it’s like tha-a-at (Woo) | Автоматические факты, все как-то так (Уу) |
| It’s scammer bliss when you puttin’ villains in charge of shit | Это блаженство мошенников, когда ты ставишь злодеев у руля |
| All of us targeted, all we doin’ is arguin’ | Все мы под прицелом, все, что мы делаем, это спорим |
| Pardon them as they work until every pocket’s been picked and soul been harvested | Извини их, пока они работают, пока каждая карман не опустошена, а души не собраны |
| I’m ready to mob on these fuckin’ charlatans (Charlatans, charlatans, charlatans, charlatans, charlatans, charlatans) | Я готов накинуться на этих чертовых шарлатанов (Шарлатаны, шарлатаны, шарлатаны, шарлатаны, шарлатаны, шарлатаны) |
| [Break: Killer Mike (Scratches by Trackstar the DJ)] | [Перерыв: Killer Mike (Скретчи от Trackstar the DJ)] |
| Go-go-go-, go-go-go-go- | Давай-давай-давай-, давай-давай-давай- |
| Go-go-go-go-, Go-go-go-go- | Давай-давай-давай-, давай-давай-давай- |
| Go-go-go-go-, go-go-go-, go-go- | Давай-давай-давай-, давай-давай-, давай-давай- |
| What we gon’ do—? | Что мы будем делать—? |
| [Verse 3: El-P] | [Куплет 3: El-P] |
| ‘Til time die, I’m galactically fly | Пока время не закончится, я космически крут |
| The moon is movin’ the maniacs in the city to crime | Луна двигает маньяков в городе к преступлению |
| Hearts fry, all this neon is rippin’ us up inside | Сердца жарятся, весь этот неон рвет нас изнутри |
| Immortality’s out of bounds, it’s a one-round ride | Бессмертие вне границ, это одноразовая поездка |
| [Verse 4: Killer Mike] | [Куплет 4: Killer Mike] |
| I got one round left, a hunnid cops outside | У меня остался один круг, сотня копов снаружи |
| I could shoot at them or put one between my eyes | Я мог бы стрелять в них или поставить пистолет между глаз |
| Chose the latter, it don’t matter, it ain’t suicide | Выбрал последнее, не имеет значения, это не самоубийство |
| And if the news say it was, that’s a goddamn lie | И если новости скажут, что это было, это чертовская ложь |
| I can’t let the pigs kill me, I got too much pride | Я не могу позволить свиньям меня убить, у меня слишком много гордости |
| And I meant it when I said it, never take me alive | И я имел в виду это, когда говорил, никогда не возьмете меня живым |
| [Verse 5: El-P] | [Куплет 5: El-P] |
| I got the Grand Nat runnin’ in the alley outside | У меня Гранд Нэтти гонит по переулку снаружи |
| Now, Michael, run like you hungry and get your ass in the ride | Теперь, Майкл, беги, как будто ты голоден, и залезь в машину |
| I’d rather have and not need you than watch your rotten demise | Я предпочел бы иметь и не нуждаться в тебе, чем смотреть на твою гнилую судьбу |
| And you still owe me for them Nikes, you do not get to just die | И ты все еще должен мне за те Найки, ты не имеешь права просто умереть |
| You try to fuck with my brother, you get the bastard surprise | Если ты попытался бы тронуть моего брата, ты получишь сюрприз, ублюдок |
| And that’s more honest than your whole life in a fraction of time | И это честнее, чем вся твоя жизнь за мгновение времени |
| I didn’t get my degree in how to smoke weed ’til I’m blind | Я не получил диплома, как курить траву, пока не ослеп |
| So you could ruin my high, Jewel Runner doing you bye | Так что ты можешь испортить мой кайф, Ювелирный Бегун прощается с тобой |
| [Verse 6: Killer Mike] | [Куплет 6: Killer Mike] |
| My brother made a point, so out the back door I’ma slide | Мой брат сказал, так что я проскользну через заднюю дверь |
| I’m chubby, husky, thighs scrubbin’, fuckin’ up my Levis | Я пухлый, крепкий, ноги трутся, портят мои Левисы |
| A crooked copper got the dropper, I put lead in his eye | Кривой коп получил наводку, я вложил свинец в его глаз |
| ‘Cause we heard he murdered a black child, so none of us cried | Потому что мы слышали, что он убил черного ребенка, так что никто из нас не плакал |
| [Outro: Killer Mike with El-P] | [Аутро: Killer Mike с El-P] |
| Yankee and the brave are here | Янки и смелые здесь |
| Everybody hit the deck | Все, ложитесь на пол |
| We don’t mean no harm | Мы не хотим вреда |
| But we truly mean all the disrespect (Four) | Но мы действительно имеем все неуважение (Четыре) |
yankee and the brave (ep. 4) текст и перевод песни