[Flame] 🔥 Rihanna - Pour It Up Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Strip clubs and dolla’ bills, I still got mo’ money | Стрип-клубы и доллары, у меня всё ещё есть деньги |
| Patron shots can I get a refill | Патрон, дай мне добавить |
| I still got mo’ money | У меня всё ещё есть деньги |
| Strippers going up and down that pole | Танцовщицы вертятся на пилоне |
| And I still got mo’ money | И у меня всё ещё есть деньги |
| Four o’clock and we ain’t going home, cause I still got mo’ money | Четыре утра, и мы не едем домой, потому что у меня всё ещё есть деньги |
| Money make the world go round, I still got mo’ money | Деньги делают мир круглым, у меня всё ещё есть деньги |
| Bands make your girl go down, I still got mo’ money | Банды заставляют твою девочку сгибаться, у меня всё ещё есть деньги |
| Lot more where that came from, I still got mo’ money | Много ещё откуда это пришло, у меня всё ещё есть деньги |
| The look in your eyes I know you want some | Взгляд в твоих глазах, я знаю, что ты хочешь немного |
| And I still got mo’ money… | И у меня всё ещё есть деньги… |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Oh-ohh-ohh, ohh, oh-oh-oh | О-о-о, о-о, о-о-о |
| All I see is signs, all I see is dolla’ signs | Всё, что я вижу, это знаки, всё, что я вижу, это долларовые знаки |
| Oh-ohh-ohh, ohh, oh-oh-oh | О-о-о, о-о, о-о-о |
| Money on my mind, money, money on my mind | Деньги на уме, деньги, деньги на уме |
| Throw it, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it fall out from the sky | Смотри, как это падает с неба |
| [Chorus] | [Припев] |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| [Interlude] | [Интро] |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Valet cost a hundred bill and I still got mo’ money | Парковка стоит сто долларов, а у меня всё ещё есть деньги |
| Gold all up in my grill, I still got mo’ money | Золото на мне, у меня всё ещё есть деньги |
| Who cares how you haters feel and I still got mo’ money | Кому какое дело, что думают хейтеры, а у меня всё ещё есть деньги |
| Call Jay up and close a deal, I still got mo’ money | Позвони Джей, заключи сделку, у меня всё ещё есть деньги |
| My fragrance on and they love my smell, I still got mo’ money | Мой аромат на мне, и им нравится мой запах, у меня всё ещё есть деньги |
| So who cares about what I spend, I still got mo’ money | Так кому какое дело, что я трачу, у меня всё ещё есть деньги |
| My pockets deep and they never end, I still got mo’ money | Мои карманы глубокие и они никогда не заканчиваются, у меня всё ещё есть деньги |
| I’m going dumb with all my friends, I still got mo’ money | Я развлекаюсь с моими друзьями, у меня всё ещё есть деньги |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Oh-ohh-ohh, ohh, oh-oh-oh | О-о-о, о-о, о-о-о |
| All I see is signs, all I see is dolla’ signs | Всё, что я вижу, это знаки, всё, что я вижу, это долларовые знаки |
| Oh-ohh-ohh, ohh, oh-oh-oh | О-о-о, о-о, о-о-о |
| Money on my mind, money, money on my mind | Деньги на уме, деньги, деньги на уме |
| Throw it, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it fall out from the sky | Смотри, как это падает с неба |
| [Chorus] | [Припев] |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| Throw it up, throw it up | Кидай это, кидай это |
| Watch it all fall out | Смотри, как всё падает |
| Pour it up, pour it up | Наливай это, наливай это |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
| That’s how we ball out | Вот как мы развлекаемся |
Pour It Up текст и перевод песни