[Flame] 🔥 Quebonafide - TOKYO2020 Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Ling, Yi, Er, San, Si, Wu, Liu, Qi | Линг, И, Эр, Сан, Си, У, Лиу, Ци |
| Tōkyō ni iku no | Еду в Токио |
| [Refren: Taco Hemingway, Quebonafide] | [Рефрен: Тако Хемингуэй, Кебонафид] |
| Jadę z Kyoto do Nary, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Киото в Нару, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Jadę z Kyoto do Nary, dawno nie byłem w Schengen | Еду из Киото в Нару, давно не был в Шенгене |
| Wokół kamery robią skany jak rentgen | Вокруг камеры делают сканы, как рентген |
| Jadę z Nary do Kyoto, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Нары в Киото, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Lecę z Busan do Tianjin, lecę z Tianjin do Shenzhen | Лечу из Пусана в Тяньцзинь, лечу из Тяньцзиня в Шэньчжэнь |
| Ona ma trampki z sercem, słuchamy New Romancer | У нее кроссовки с сердцем, слушаем New Romancer |
| [Zwrotka 1: Quebonafide] | [Куплет 1: Кебонафид] |
| Znudzili mnie Gaudi i Eiffel, loty z Seulu do Taipei | Меня задолбали Гауди и Эйфелева башня, рейсы из Сеула в Тайбэй |
| Każdy wygląda jak hypebeast, każda wygląda jak hypebae | Каждый выглядит как хайпбист, каждая выглядит как хайпбэй |
| Mój człowiek skośny jak laufer, dookoła low life i high tech | Мой парень косой, как лафер, вокруг лоу лайф и хай тек |
| Tańczymy po winie, póki nie przeminie to życie jak Datpiff i MySpace, yo | Танцуем под вино, пока не пройдет эта жизнь, как Datpiff и MySpace, йо |
| Zamawiam bobę i bibimbap, a ona wodę i sticky rice | Заказываю бобу и Bibimbap, а она воду и липкий рис |
| Dwa kraje w dobę bez dzikich kart, nie noszę Obey, mam inny vibe | Два страны в день без диких карт, не ношу Obey, у меня другой вайб |
| Przez rok nawinąłem te półtora zwrotki, a i tak na koncie jest szybki hajs | Целый год накрутил эти полтора куплета, а на счету быстрый хайт |
| Oni są wczuci w te rapy, ja siadam do pracy, bo zasięg od Wi-Fi padł | Они врубились в эти рэпы, я сажусь за работу, потому что Wi-Fi отключился |
| Mój człowiek ma dziarę Family Mart, twój drip to jest nie ten level | Мой парень с татухой Family Mart, твой дрип не того уровня |
| Filip zna Chiny jak własny kark, świecimy jak neony nad 7-Eleven | Филип знает Китай как свою шею, светим как неоны над 7-Eleven |
| Mój człowiek ma dziarę Family Mart, twój drip to jest nie ten level | Мой парень с татухой Family Mart, твой дрип не того уровня |
| Filip zna Chiny… podrabiasz nas 1 do 1, suko | Филип знает Китай… подделываешь нас 1 к 1, сука |
| [Refren: Taco Hemingway, Quebonafide] | [Рефрен: Тако Хемингуэй, Кебонафид] |
| Jadę z Kyoto do Nary, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Киото в Нару, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Jadę z Kyoto do Nary, dawno nie byłem w Schengen | Еду из Киото в Нару, давно не был в Шенгене |
| Wokół kamery robią skany jak rentgen | Вокруг камеры делают сканы, как рентген |
| Jadę z Nary do Kyoto, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Нары в Киото, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Lecę z Busan do Tianjin, lecę z Tianjin do Shenzhen | Лечу из Пусана в Тяньцзинь, лечу из Тяньцзиня в Шэньчжэнь |
| Ona ma trampki z sercem, słuchamy New Romancer | У нее кроссовки с сердцем, слушаем New Romancer |
| [Zwrotka 2: Taco Hemingway] | [Куплет 2: Тако Хемингуэй] |
| Nikt nie zna mnie jak Face ID, VPN ziomo, no bo śledzą IP-s | Никто не знает меня как Face ID, VPN, брат, потому что следят за IP |
| CNN znowu opowiada bajki o wojnie, BPMy robią high speed | CNN опять рассказывает сказки о войне, BPM’ы делают высокую скорость |
| WeTransfer, przesyłają nam bit, na PayPal potem przelewają hajs mi | WeTransfer, отправляют нам бит, на PayPal потом переводят деньги мне |
| Pytają, czy jestem ciągle głodny (bi-bitch, I might be) | Спрашивают, все еще голодный ли я (б***ь, возможно) |
| Widzę, dokąd nas prowadzi neostrada, nigdy nie widziałem tak durnego stada | Вижу, куда нас ведет неострада, никогда не видел такой тупой толпы |
| Wczoraj chciałem robić spontaniczne ruchy, no ale nagle moja Siri mówi, że odradza | Вчера хотел делать спонтанные движения, но вдруг моя Сири говорит, что не советует |
| Żebym wydał kasę jakiś neon błaga, neon Louis, neon Prada | Чтобы потратить деньги, какой-то неон умоляет, неон Луи, неон Прада |
| Polej tylko jeszcze jeden kielon barman, kielon drugi, kielon spadam | Налей еще один шот, бармен, второй шот, я падаю |
| Ona mówi: «Gdzie idziesz Fifi?», moje ruchy na CCTV | Она говорит: «Куда идешь, Фифи?», мои движения на CCTV |
| Orwell uczył więc nic nie zdziwi, dane płyną jak Missisipi | Оруэлл учил, так что ничего не удивляет, данные текут, как Миссисипи |
| Cywilizacji jeszcze nie koniec, póki takie ciepłe jej dłonie | Цивилизации еще не конец, пока такие теплые ее руки |
| Uprawiamy seks, a za oknem de-de-deszcz na neonie | Занимаемся сексом, а за окном д-д-дождь на неоне |
| [Refren: Taco Hemingway, Quebonafide] | [Рефрен: Тако Хемингуэй, Кебонафид] |
| Jadę z Kyoto do Nary, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Киото в Нару, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Jadę z Kyoto do Nary, dawno nie byłem w Schengen | Еду из Киото в Нару, давно не был в Шенгене |
| Wokół kamery robią skany jak rentgen | Вокруг камеры делают сканы, как рентген |
| Jadę z Nary do Kyoto, jadę z Kyoto do Tokyo | Еду из Нары в Киото, еду из Киото в Токио |
| Ona ma oksy Prady, nie płacz, mała, bo zmokną | У нее оксфордские Прады, не плачь, малышка, они промокнут |
| Lecę z Busan do Tianjin, lecę z Tianjin do Shenzhen | Лечу из Пусана в Тяньцзинь, лечу из Тяньцзиня в Шэньчжэнь |
| Ona ma trampki z sercem, słuchamy New Romancer | У нее кроссовки с сердцем, слушаем New Romancer |
TOKYO2020 текст и перевод песни