[Flame] 🔥 Quebonafide - ASPARTAM Текст и перевод песни
| [Intro: Quebonafide & Mata] | [Интро: Quebonafide & Mata] |
| Napój pełen aspartamu, strasznie mi się chciało pić | Напиток полный аспартама, ужасно хочу пить |
| Z tobą czuje się jak w raju, jest jak miało być | С тобой чувствую себя как в раю, так и должно быть |
| (śmiech) Znowu nie wiem, co to miało być | (смеется) Снова не знаю, что это должно было быть |
| To jakaś przesada pieprzona | Это какая-то чертовщина |
| [Bridge: Mata] | [Бридж: Mata] |
| Lalalalalalala | Лалалалалала |
| Robię w mikrofali popcorn na słodko | Делаю в микроволновке попкорн сладкий |
| Moim jointom dokucza samotność, chodź, chodź | Моим косякам мешает одиночество, давай, давай |
| Zanim telewizor mi wyłączą, odkąd | Пока телевизор мне не выключат, с тех пор |
| Mam kanapę no i koc, to możesz się rozsiąść na nich | У меня есть диван и плед, так что можешь устроиться на них |
| [Zwrotka 1: Quebonafide] | [Куплет 1: Quebonafide] |
| Puszczę ci Lanę, Coldplay, jazz, to co chcesz | Пущу тебе Лану, Coldplay, джаз, что хочешь |
| Pająk wpadł we własną sieć, ayo muszę cię mieć | Паук попал в свою сеть, эйо, ты мне нужна |
| Pijesz Aperol, a ja whisky | Ты пьешь Апероль, а я виски |
| Żadnych gierek, chyba że pokerek albo Dixit | Никаких игр, если только покер или Диксит |
| Żelki anyżowe no i bananowe chipsy | Анисовые мармеладки и банановые чипсы |
| Jointy wirujące tak jak frisbee | Косяки крутятся как фрисби |
| [Refren: Mata] | [Припев: Mata] |
| Napój bez kalorii, pełen aspartamu | Напиток без калорий, полный аспартама |
| Trochę melancholii, ale nigdy więcej żalu | Немного меланхолии, но больше никаких сожалений |
| Jestem na haju z nią | Я на кайфе с ней |
| Jestem na haju | Я на кайфе |
| Napój bez kalorii, pełen aspartamu | Напиток без калорий, полный аспартама |
| Chwile bez powtórek, sędzia nie dyktuje VARu | Моменты без повторений, судья не показывает VAR |
| Mamy czerwone źrenice jak ulice Amsterdamu | У нас красные зрачки, как улицы Амстердама |
| Jestem na haju | Я на кайфе |
| [Zwrotka 2: Quebonafide] | [Куплет 2: Quebonafide] |
| Narkotyk miękki jak sofa | Наркотик мягкий как диван |
| Mam czerwone gały, no bo wpadłaś mi do oka | У меня красные глаза, ведь ты попалась мне на глаза |
| A że miłość raczej ślepa jest jak ja | А любовь скорее слепая, как я |
| Zostań chociaż chwilę na | Останься хоть на мгновение на |
| Netflix chill, HBO and bone, albo serio film | Netflix chill, HBO и кости, или серьезный фильм |
| Jak chcesz może być nawet Fox albo BBC | Как хочешь, может быть даже Fox или BBC |
| Proszę mów, kilka słodkich słów, kilka słodkich chwil | Пожалуйста, скажи, несколько сладких слов, несколько сладких моментов |
| Wszystko tu oprócz twoich ust, będzie sugar free | Все здесь, кроме твоих губ, будет без сахара |
| Przecież pasujemy do siebie jak nie wiem dziewczyno peanut butterjelly | Ведь мы подходим друг другу, как не знаю, девчонка, арахисовое масло с желе |
| Jak dom i wakacje, pizza z ananaskiem albo te solone pistacje w Nutelli | Как дом и отпуск, пицца с ананасами или эти соленые фисташки в Нутелле |
| Znowu na kolacje jemy na kanapie te same co wczoraj płatki śniadaniowe | Снова на ужин едим на диване те же, что и вчера, хлопья |
| Przepraszam, że nie umiem w ładne melodie, zamknąłem cię w klatce piersiowej | Извини, что не умею в красивые мелодии, закрыл тебя в грудной клетке |
| [Refren: Mata] | [Припев: Mata] |
| Napój bez kalorii, pełen aspartamu | Напиток без калорий, полный аспартама |
| Trochę melancholii ale nigdy więcej żalu | Немного меланхолии, но больше никаких сожалений |
| Jestem na haju z nią | Я на кайфе с ней |
| Jestem na haju | Я на кайфе |
| Napój bez kalorii, pełen aspartamu | Напиток без калорий, полный аспартама |
| Chwile bez powtórek, sędzia nie dyktuje VARu | Моменты без повторений, судья не показывает VAR |
| Mamy czerwone źrenice jak ulice Amsterdamu | У нас красные зрачки, как улицы Амстердама |
| Jestem na haju (Lalalalalalala) | Я на кайфе (Лалалалалала) |
ASPARTAM текст и перевод песни