[Flame] 🔥 Quebonafide - ŚWIATTOMÓJPLACZABAW Текст и перевод песни
| [Zwrotka 1: Sentino] | [Куплет 1: Sentino] |
| Nie masz hajsu dla mnie, to się pierdol | У тебя нет денег для меня, так что иди на хрен |
| Ja dwusetki spalam jak tłuszcz | Я сжигаю двести как жир |
| Moje AMG ma ciemne szyby | Моя AMG с темными стеклами |
| Żeby była jasność, chcę flus | Чтобы было ясно, хочу флу |
| Pod paskiem ten glock, glock, glock, glock | Под поясом этот глок, глок, глок, глок |
| Dla ciebie to szok, szok, szok, szok | Для тебя это шок, шок, шок, шок |
| Cały świat to mój plac zabaw | Весь мир — моя площадка для игр |
| Dla nich tylko blok, blok, blok, blok | Для них только двор, двор, двор, двор |
| [Zwrotka 2: Quebonafide] | [Куплет 2: Quebonafide] |
| Nie chcę o sukach nic słyszeć | Не хочу слышать ничего о суках |
| Jestem na jej punkcie serio pojebany | Я по ней серьезно ебанутый |
| Bawmy się jak dzieci | Давай развлекаться как дети |
| Znowu moje plecy podrapane jak kamienice Hawany | Снова мои спины поцарапаны как дома Гаваны |
| Ciągle głodny wrażeń | Все еще голодный впечатлений |
| Możemy zajadać się nimi razem | Можем наслаждаться ими вместе |
| Spytała mnie co następne mam w planie | Она спросила меня, что дальше я планирую |
| Już nic poza wymyślaniem nowych marzeń | Уже ничего, кроме придумки новых мечтаний |
| Ej, mogę już tylko cię kochać | Эй, я могу только тебя любить |
| Nic nie robić, tylko kochać cię | Ничего не делать, только любить тебя |
| W każdym kraju świata niepotrzebna mapa | В каждой стране мира не нужна карта |
| I tak wszędzie czuję się jak locales | И так везде я чувствую себя как местный |
| Czarna mokka, jazz, siłownia to seks | Черная мокко, джаз, спортзал — это секс |
| Twoje cudne ciało leczy mi kompleks | Твое чудное тело лечит мой комплекс |
| Chciałbym być brzydki i biedny przez dobę | Хотел бы быть уродливым и бедным день |
| A potem poderwać cię znowu i cześć | А потом снова тебя зацепить и привет |
| [Refren: Sentino] | [Припев: Sentino] |
| Tylko chciałbym, żeby była przy mnie | Только хотел бы, чтобы ты была рядом |
| Bym zawsze czuł smak jej ust | Чтобы я всегда чувствовал вкус твоих уст |
| Oślepiony blaskiem jej oczu | Ослепленный блеском твоих глаз |
| Ogłuszony dźwiękiem jej słów | Ошеломленный звуком твоих слов |
| Dzisiaj Rzym, jutro Paris | Сегодня Рим, завтра Париж |
| Po czym Madryt mi się już śni | После этого мне уже снится Мадрид |
| Zostawiliśmy ślady w piasku | Мы оставили следы в песке |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| [Zwrotka 3: Quebonafide] | [Куплет 3: Quebonafide] |
| Mam dosyć lotniska jak Kaaris i Booba | Мне надоело аэропорт как Кааири и Буба |
| Obok mnie ta pani jak spluwa | Рядом со мной эта дама как пистолет |
| Lecę jej pokazać Odessę i Tallinn | Лечу ей показать Одессу и Таллин |
| Bo znudził nas Paryż i Dubaj | Потому что нас утомил Париж и Дубай |
| Pęcherze na ustach, siniaki na udach | Пузыри на губах, синяки на бедрах |
| Godzina i zrobię z niej gejszę | Через час я сделаю из нее гейшу |
| Wachlarze z pieniędzy, to życie mnie męczy | Веера из денег, эта жизнь меня мучает |
| Jej dłonie są znacznie cieplejsze | Ее руки намного теплее |
| Mówiłem o nich mojemu terapeucie | Я говорил о них своему терапевту |
| Kiedy nastrój miałem nizinny | Когда настроение было низким |
| Wracam na górę i jestem w tym silny | Возвращаюсь на верх и силен в этом |
| Bałem się, jacy po mnie przyjdą inni | Боялся, какие другие придут за мной |
| Nie obchodzi mnie kto stoi za wami, yo | Мне не важно, кто за вами стоит, йо |
| SB to moi Young Money | SB — это мои Young Money |
| Z miasta, w którym się poczujesz wygrany | Из города, где ты почувствуешь себя победителем |
| Kiedy masz na sobie Emporio Armani | Когда на тебе Emporio Armani |
| [Refren: Sentino] | [Припев: Sentino] |
| Tylko chciałbym, żeby była przy mnie | Только хотел бы, чтобы ты была рядом |
| Bym zawsze czuł smak jej ust | Чтобы я всегда чувствовал вкус твоих уст |
| Oślepiony blaskiem jej oczu | Ослепленный блеском твоих глаз |
| Ogłuszony dźwiękiem jej słów | Ошеломленный звуком твоих слов |
| Dzisiaj Rzym, jutro Paris | Сегодня Рим, завтра Париж |
| Po czym Madryt mi się już śni | После этого мне уже снится Мадрид |
| Zostawiliśmy ślady w piasku | Мы оставили следы в песке |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| Żeby świat nie zapomniał tych chwil | Чтобы мир не забыл эти моменты |
| [Outro: Quebonafide] | [Aутро: Quebonafide] |
| Słodki smak chwili działa tak, że leków już nie muszę brać | Сладкий вкус момента действует так, что мне больше не нужны лекарства |
| Śpiewa mi jak Riri, na niej ciuchy, których nawet nie znam nazw | Поет мне как Рири, на ней вещи, которых я даже не знаю названий |
| Nowy Richard Millie, jakieś skurwysyny chcą mi zabrać czas | Новый Richard Millie, какие-то мудаки хотят отнять у меня время |
| Daktyle, daiquiri, Tobacco Vanille, mój nowy plac zabaw to świat | Финики, дайкири, Tobacco Vanille, моя новая площадка для игр — это мир |
ŚWIATTOMÓJPLACZABAW текст и перевод песни