[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - Rose Clique Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| They call me Young Nip C-Note, Rose Clicquot | Меня зовут Young Nip C-Note, Rose Clicquot |
| Talkin’ to my girl while your bitch give me deep throat | Говорю с девушкой, пока твоя сучка делает мне минет |
| Shootin’ at the world, dog, ’cause life is just a free throw | Стреляю в мир, брат, потому что жизнь — это просто штрафной |
| Shoppin’ on rodeo in some dickies, that’s my steelo | Шопинг на родео в некоторых диких штанах, это мой стиль |
| Played out pussy, please don’t offer me, no | Скучная п*зда, пожалуйста, не предлагай мне, нет |
| If sex was a weapon, she could not kill a mosquito | Если бы секс был оружием, она бы не смогла убить комара |
| Little mama lost her grip, pastrami around her pee hole | Маленькая мама потеряла хватку, пастрами вокруг ее писи |
| Got too many miles, baby, that’s a repo | Слишком много миль, детка, это репо |
| Shorty’s in denial, really tryna fuck with me though | Девочка в отказе, реально пытается со мной замутить |
| I’m way out your league so please excuse my ego | Я на твоем уровне не играю, так что прости мое эго |
| Diamonds in my Cuban link, my Rolex presidential | Бриллианты на моем кубинском звене, мой Ролекс президентский |
| Penthouses and beach homes, perrier and patron | Пентхаусы и дома у моря, перрье и патрон |
| Told you way before about this baller shit I be on | Говорил тебе задолго до этого о том, как я катаюсь |
| Young Nipsey Hussle ain’t some shit that you should sleep on | Young Nipsey Hussle — это не то, на чем стоит спать |
| Rich before rap, had to let the streets go | Богат до рэпа, пришлось оставить улицы |
| Faith in my transition, I knew I’ll be back in beast mode | Вера в мой переход, я знал, что вернусь в зверином режиме |
| Catch a case, that’s the tradition, either that or six believe no | Попасть в дело — это традиция, либо это, либо шесть, не верь |
| Still somehow I understood that I could make the seed grow | Но как-то я понял, что могу дать семени расти |
| And that one day that tree will bear fruit to feed my people | И что однажды это дерево даст плоды, чтобы кормить мой народ |
| That one day is upon us, grab your fork it’s time to eat, bro | Этот день настал, хватай свою вилку, время есть, брат |
| Slauson Ave he’s so | Slauson Ave он такой |
| Rapper, CEO | Рэппер, CEO |
| And if we’re all actors, I guess I’ll be Al Pacino | И если мы все актеры, полагаю, я буду Аль Пачино |
| And it was all after when they thought I was finito | И это все было после, когда они думали, что я финишировал |
| Not my Valentino, it’s what I got up my sleeve though | Не мой Валентино, это то, что у меня под рукавом |
| LAX to JFK then on our way to Heathrow | Из LAX в JFK, затем в путь на Хитроу |
| At the polo lounge in here sippin’ cappuccino | В лонже поло, сидим, пьем капучино |
| Spendin’ pounds, every purchase man this feeling has no equal | Тратим фунты, каждая покупка, брат, это чувство не имеет равных |
| If you come from where I come from, it’s rare that you see folk | Если ты откуда я, редко увидишь людей |
| That did it like I did it but do it ‘cause we need more | Которые сделали так, как я, но делаем это, потому что нужно больше |
| Cuba Gooding Juniors kill ’em with that submarine flow | Куба Гудинг Джуниор убивает своим подводным течением |
| Like every man of honor had to conquer Rob De Niro | Как каждый человек чести должен был победить Роберта Де Ниро |
| Like Ginger in Casino or that runway light in Heat | Как Джинджер в Казино или тот свет на взлетной полосе в Жарком |
| That shadow in the grass from when Vincent shot him off his feet | Тень в траве, когда Винсент сбил его с ног |
| In other words, life is just a fight against your disbeliefs | Другими словами, жизнь — это просто борьба с твоими невериями |
| That’s why I’m screamin’ I’m the greatest of all time like Young Ali | Вот почему я кричу, что я величайший всех времен, как Young Ali |
| Play Mohammad to these false prophets in this industry | Играю Мохаммеда этим ложным пророкам в этой индустрии |
| But I’m just me, catch me cruising solo in my 2-seat B-E-N-Z | Но я просто я, поймай меня, круизящий в одиночку на своем 2-местном B-E-N-Z |
| Or at the Roosevelt with Rimpau smokin’ weed TMZ | Или в Рузвельте с Римпау, курим травку TMZ |
| Flashing lights like Kanye album number three, but I’m gon’ be | Мигающие огни, как альбом Каньє номер три, но я буду |
| From R.S.C. ’til the day I D-I-E, so I crank my beat and hit the gas on ’em | С R.S.C. до того дня, как я УМРУ, так что я завожу свой бит и жму на газ на них |
Rose Clique текст и перевод песни