7 Days A Week

Nipsey Hussle
Видео

[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - 7 Days A Week Текст и перевод песни

Анастасия
[Intro][Интро] 
Yuh, me and my nigga Rimpau was on the way to the studioЯ, мы с моим дружком Римпау ехали в студию 
And cuz had that, um, that Wiz and Curren$y mixtape in the tape deck, the CD changerИ у него в магнитоле, в CD-ченджере была та, эм, смесь Уиза и Карренси 
And I heard this beat I’m like, «What the fuck?»Я слышу этот бит и думаю: «Чё за хрень?» 
Yahp!Да! 
Ya know, only thought it’s right for my 58,000th leakЗнаешь, я решил, что это правильно для моего 58-тысячного слива 
Shit, hear we goЧёрт, поехали 
Like this, lookВот так, смотри 
[Verse][Куплет] 
Seven days a week, seven different freaksСемь дней в неделю, семь разных девчонок 
But I got tired of fuckin’ hoes so I just smoke and count my cheeseНо мне надоели телки, так что я просто курю и считаю свои деньги 
Watchin’ Godfather, leather couches, flat screensСмотрю «Крёстного отца», кожаные диваны, плоские экраны 
I say I’m on this marathon, she ask me, “What does that mean?”Говорю, что я на этом марафоне, она спрашивает: «Что это значит?» 
Ain’t no puff and pass, please roll your own, I do the sameНе курим и не передаем, пожалуйста, закатай сам, я делаю то же самое 
Girl, get on that Marlon Brando and stop tryna pick my brainДевочка, не пытайся вытянуть из меня информацию, просто будь как Марлон Брандо 
Yo boyfriend is a lame, that’s why you’re not used to this gameТвой парень лох, вот почему ты не привыкла к этой игре 
And if you lookin’ for me, I’ll be first class on a planeЕсли ты ищешь меня, я в первом классе на самолете 
Ixnay my landin’ gear ’cause I don’t need no runwayУбираю шасси, потому что мне не нужна взлетка 
My final destination is a cloud, it’s a one-wayМоя конечная точка — облако, это один конец 
Fuckin’ with them streets, ain’t no stranger to this gunplayСвязь с улицами, я не чужд этому огневому бою 
But I now I eat these beats and I don’t never take a lunch breakНо теперь я поглощаю эти биты и никогда не делаю перерыв на обед 
Back to back Swisher Sweets, never on no sober shitСнова и снова Swisher Sweets, никогда не на трезвую голову 
Post-traumatic stress, I feel like that’s what I’m copin’ withПосттравматический стресс, чувствую, что с этим справляюсь 
So I smoke the best, impossible not to notice thisТак что я курю лучшее, невозможно не заметить это 
30,000 feet up, I cross the Atlantic Ocean with a pack of Swishers rolledНа высоте 30,000 футов, пересекаю Атлантический океан с пачкой Свишеров 
And if my time ain’t even over yetИ если моё время ещё не закончилось 
I’m tryna live my life so when it’s over I got no regretsЯ пытаюсь жить так, чтобы не жалеть, когда всё закончится 
The keys to success , multiply what you approach it withКлючи к успеху — умножай то, с чем ты подходишь 
Got to roll a dice but the first time that you can go legitНадо бросить кости, но в первый раз можно сделать это легально 
Seize the opportunity, believe and take control of itХватай возможность, верь и бери контроль над ней 
Then get on your marathon and grind it ’til it’s over withПотом садись на свой марафон и работай, пока не закончится 
Napa Valley Dolce, my cup runneth over withНапа Вэлли Дольче, моя чаша переполнена 
My trunk is in my roof, ayy, you know who you rollin’ withМой багажник на крыше, эй, ты знаешь, с кем ты катаешься 
HussleУпорство 
[Break][Перерыв] 
I know a place we can go where you can be yourselfЯ знаю место, куда мы можем пойти, где ты можешь быть собой 
You ain’t gotta worry and we ain’t gotta rush, ’cause we not in no hurryТебе не о чем беспокоиться, и нам некуда спешить, потому что мы не торопимся 
You can’t be afraid to let go, you gotta let go of yourselfТы не можешь бояться отпустить, надо отпустить себя 
But you ain’t gotta worry, ’cause this gon’ take some timeНо тебе не о чем беспокоиться, потому что это займет время 
But we not in no hurryНо мы не торопимся 
[Outro][Аутро] 
5858,000 
This marathon continuesЭтот марафон продолжается
7 Days A Week текст и перевод песни