[Flame] 🔥 Nicki Minaj - Thought I Knew You Текст и перевод песни
| [Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Никки Минаж] |
| I-I-I-I thought I knew you | Я-я-я-я думала, что знаю тебя |
| Ha-ha-ha, I guess I didn’t | Ха-ха-ха, похоже, я ошибалась |
| I-I-I-I thought I knew you | Я-я-я-я думала, что знаю тебя |
| Fuck, baby, I-I guess I didn’t | Чёрт, детка, похоже, я ошибалась |
| I-I-I thought you was down for real | Я-я-я думала, ты реально поддержишь |
| Thought you would stick around for real | Думала, ты останешься рядом по-настоящему |
| Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah | Ах ах, ах ах ах, ах ах, ах |
| [Verse 1: The Weeknd] | [Куплет 1: The Weeknd] |
| Misconstrued your love (Misconstrued your love) | Неправильно поняла твою любовь |
| You confused my love | Ты запутала мою любовь |
| You givin’ up (Up) on love (On love) | Ты сдаёшься на любви |
| Not to lose my love (Not to lose my love), yeah | Чтобы не потерять мою любовь, да |
| [Pre-Chorus 1: Nicki Minaj] | [Предприпев 1: Никки Минаж] |
| Honestly, I think this shit excites you | Честно, я думаю, что это дерьмо тебя возбуждает |
| You love drama, it excites you | Ты любишьDrama, это тебя возбуждает |
| I-I liked you | Мне ты нравилась |
| I-I-I-I don’t think I’m talkin’ to the right you | Я-я-я не думаю, что я говорю с правильной тобой |
| [Chorus: Nicki Minaj & The Weeknd] | [Припев: Никки Минаж и The Weeknd] |
| I-I-I-I thought I knew you (Thought I knew you, girl) | Я-я-я-я думала, что знаю тебя (Думала, что знаю тебя, детка) |
| Ha-ha-ha I guess I didn’t | Ха-ха-ха, похоже, я ошибалась |
| I-I-I-I thought I knew you (Thought I knew you) | Я-я-я-я думала, что знаю тебя (Думала, что знаю тебя) |
| Fuck, baby, I guess I didn’t | Чёрт, детка, похоже, я ошибалась |
| I-I-I thought you was down for real (Down for real) | Я-я-я думала, ты реально поддержишь (Реально поддержишь) |
| Thought you would stick around for real (For real) | Думала, ты останешься рядом по-настоящему (По-настоящему) |
| Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah | Ах ах, ах ах ах, ах ах, ах |
| [Verse 2: The Weeknd] | [Куплет 2: The Weeknd] |
| Tell me why you let me come inside for real | Скажи мне, почему ты позволила мне войти по-настоящему |
| Nevermind, you were never mine for real | Не важно, ты никогда не была моей по-настоящему |
| Hit my line, I’ma hit decline for real | Напиши мне, я отклоню по-настоящему |
| I ain’t tryin’ for a second time for real | Я не собираюсь пытаться второй раз по-настоящему |
| [Pre-Chorus 2: The Weeknd] | [Предприпев 2: The Weeknd] |
| Honestly, I think this shit excites you (Excites you) | Честно, я думаю, это дерьмо тебя возбуждает (Возбуждает тебя) |
| All that drama that you’re tied to (Ooh yeah) | Вся эта драма, к которой ты привязана (О, да) |
| You play the victim every time, too (Oh, whoa) | Ты всегда играешь жертву тоже (О, ух) |
| That shit came back and hit you times two | Это дерьмо вернулось и ударило тебя вдвойне |
| [Chorus: Nicki Minaj & The Weeknd] | [Припев: Никки Минаж и The Weeknd] |
| I-I-I-I thought I knew you (Thought I knew ya, baby) | Я-я-я-я думала, что знаю тебя (Думала, что знаю тебя, детка) |
| Ha-ha-ha I guess I didn’t (Guess I didn’t, girl) | Ха-ха-ха, похоже, я ошибалась (Похоже, я ошибалась, девочка) |
| I-I-I-I thought I knew you (Oh, yeah) | Я-я-я-я думала, что знаю тебя (О, да) |
| Fuck, baby, I guess I didn’t | Чёрт, детка, похоже, я ошибалась |
| I-I-I thought you was down for real (Down for real) | Я-я-я думала, ты реально поддержишь (Реально поддержишь) |
| Thought you would stick around for real (’Round for real) | Думала, ты останешься рядом по-настоящему (Рядом по-настоящему) |
| Ah ah, ah ah ah, ah ah, ah | Ах ах, ах ах ах, ах ах, ах |
| [Outro: Nicki Minaj] | [Аутро: Никки Минаж] |
| You broke my heart and now ever since | Ты разбила мне сердце, и с тех пор |
| I just want them dead presidents | Я просто хочу их мёртвых президентов |
| I just want them dead presidents | Я просто хочу их мёртвых президентов |
| I just want them dead presidents | Я просто хочу их мёртвых президентов |
| You broke my heart, nigga, ever since | Ты разбила мне сердце, чёрт, с тех пор |
| I just want them dead presidents | Я просто хочу их мёртвых президентов |
| I just want them dead presidents | Я просто хочу их мёртвых президентов |
| Now I just want them dead presidents | Теперь я просто хочу их мёртвых президентов |
| ‘Dents-dents, them presidents | ‘Дентс-дентс, эти президенты |
| Presidents-dents, them presidents | Президенты-дентс, эти президенты |
| Presidents-dents, them presidents | Президенты-дентс, эти президенты |
| Presidents-dents, them presidents | Президенты-дентс, эти президенты |
| Presid-dead, d-dead, d-dead, d-dead | Презид-дед, д-дед, д-дед, д-дед |
| Them dead, d-dead, d-dead, d-dead, d-dead | Эти мёртвые, д-дед, д-дед, д-дед, д-дед |
| Them dead, d-d, d-dead, d-dead, d-dead | Эти мёртвые, д-д, д-дед, д-дед, д-дед |
| Them dead, d-d-d-d-d-d-d-d-d-d, presidents, presidents | Эти мёртвые, д-д-д-д-д-д-д-д-д-д, президенты, президенты |
Thought I Knew You текст и перевод песни