[Flame] 🔥 Nicki Minaj - Barbie Dreams Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Uh, mmm, kyuh | Эй, ммм, кюх |
| R.I.P. to B.I.G. | Покойся с миром, B.I.G. |
| Classic shit | Классика |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m lookin’ for a nigga to give some babies | Я ищу ниггу, чтобы сделать детишек |
| A handful of Weezy, sprinkle of Dave East | Немного Уизи, щепотку Дейва Иста |
| Man, I ain’t got no type like Jxmmi and Swae Lees | Чувак, у меня нет типа, как у Джимми и Суэй Ли |
| But if he can’t fuck three times a night, peace! | Но если он не может трахнуть три раза за ночь, до свидания! |
| I tried to fuck 50 for a powerful hour | Я пыталась трахнуть 50 час мощно |
| But all that nigga wanna do is talk Power for hours | Но все, что этот нигга хочет — говорить о Власти часами |
| B-beat the pussy up, make sure it’s a K-O | Избей киску, убедись, что это К.О. |
| Step your banks up like you’re movin’ that yayo | Подними свои банки, как будто двигаешь яо |
| Somebody go and make sure Karrueche okay, though | Кто-нибудь, пойдите и убедитесь, что Карручи в порядке |
| I heard she think I’m tryna give the coochie to Quavo | Я слышала, она думает, что я пытаюсь дать кучу Квейво |
| They always wanna beat it up, goon up the pussy | Они всегда хотят избивать, гоноться за киской |
| Man, maybe I should let him autotune up the pussy | Чувак, может быть, мне стоит позволить ему автотюнить киску |
| All these Bow Wow Challenge niggas lyin’ and shit | Все эти Bow Wow Challenge нигги врут и всё такое |
| Man, these Fetty Wap niggas stay eyein’ my shit | Чувак, эти Fetty Wap нигги продолжают глазеть на мое дерьмо |
| Drake worth a hundred mill, he always buyin’ me shit | Дрейк стоит сто миллионов, всегда покупает мне дерьмо |
| But I don’t know if the pussy wet or if he cryin’ and shit | Но я не знаю, мокрая ли киска или он плачет и всё такое |
| Meek still be in my DMs, I be havin’ to duck him | Мик все еще в моих DM, мне приходится избегать его |
| «I used to pray for times like this» face-ass when I fuck him | «Я молился о таких временах, как этот», — лицо, когда я его трахаю |
| Man, Uzi is my baby, he ain’t takin’ a L | Чувак, Узи мой малыш, он не проигрывает |
| But he took it literally when I said «Go to hell» | Но он воспринял буквально, когда я сказала «Иди в ад» |
| Used to fuck with Young Thug, I ain’t addressin’ this shit | Раньше с Янг Тагом, я не обсуждаю это дерьмо |
| C-caught him in my dressing room, stealin’ dresses and shit | Поймала его в моей примерочной, ворующего платья и всё такое |
| I used to give this nigga with a lisp tests and shit | Я раньше давала этому нигге с шепелявостью тесты и всё такое |
| How you want the pu-thy? Can’t say your S’s and shit, uh | Как ты хочешь киску? Не можешь сказать свои С и всё такое, эй |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie, B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби, Б-Б-Б-Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers (Barbie dreams) | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов (Барби мечты) |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ | Я просто играю, но я говорю |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I remember when I used to have a crush on Special Ed | Я помню, когда у меня был краш на Special Ed |
| Shoutout Desiigner ’cause he made it out of special ed | Респект Desiigner, потому что он выбрался из special ed |
| You wanna fuck me, you gotta give some special head | Ты хочешь трахнуть меня, ты должен дать особый хед |
| ‘Cause this pussy have these niggas on some special meds | Потому что эта киска заставляет нигг принимать специальные лекарства |
| Like Mike Tyson, he was bitin’ my shit | Как Майк Тайсон, он кусал мое дерьмо |
| Talkin’ ’bout, «Yo, why you got these niggas fightin’ and shit?» | Говоря: «Эй, почему у тебя эти нигги дерутся и всё такое?» |
| On the, on the real, I should make these niggas scrap for the pussy | На самом деле, я должна заставить этих нигг драться за киску |
| Young M.A and Lady Luck, get the strap for this pussy, uh | Янг М.А и Леди Лак, получите ремень для этой киски, эй |
| And I woulda had Odell Beckham bangin’ the cake | И я бы дала Оделлу Бекхэму взорвать торт |
| ‘Til I saw him hoppin’ out of cars dancin’ to Drake | Пока не увидела, как он выпрыгивает из машин, танцуя под Дрейка |
| I been a five-star bitch, man, word to Gotti | Я была пятизвездочной сукой, чувак, слово Готти |
| I’ma do that nigga Future dirty, word to Scottie | Я сделаю этого ниггу Фьючера грязным, слово Скотти |
| Had to cancel DJ Khaled, boy, we ain’t speakin’ | Пришлось отменить DJ Khaled, чувак, мы не говорим |
| Ain’t no fat nigga tellin’ me what he ain’t eatin’ | Никакой толстый нигга не говорит мне, что он не ест |
| YG and The Game with the hammer yellin’, «Gang! Gang!» | YG и The Game с молотком кричат «Банда! Банда!» |
| This ain’t what I meant when I said a gang bang | Это не то, что я имела в виду, когда говорила об оргии |
| Tekashi want a ménage, I said «tre-way» | Текаши хочет менаж, я сказала «трэ-вэй» |
| Curved him and went the Kim and Kanye way | Отклонила его и пошла по пути Ким и Канье |
| Em, cop the Barbie Dreamhouse, then you can play the part | Эм, купи Barbie Dreamhouse, тогда ты можешь играть роль |
| I-I ain’t tryna bust it open in a trailer park | Я-я не пытаюсь открыться в трейлерном парке |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie, B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби, Б-Б-Б-Барби мечты) |
| Dreams of fuckin’ one of these little rappers (Barbie dreams) | Мечты трахнуть одного из этих маленьких рэперов (Барби мечты) |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби мечты) |
| (Barbie Dreams) | (Барби мечты) |
| I’m just playin’, but I’m sayin’ (B-B-B-Barbie, B-B-B-Barbie dreams) | Я просто играю, но я говорю (Б-Б-Б-Барби, Б-Б-Б-Барби мечты) |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| You know I’m all ’bout them dollars | Ты знаешь, я вся о долларах |
| I be supportin’ them scholars | Я поддерживаю тех, кто учится |
| I let him give me some brain, but he wanted me to ride it | Я позволила ему дать мне мозги, но он хотел, чтобы я села |
| So I said, «Fuck it, I’m in» | Так что я сказала, «Да ладно, я в деле» |
| He wanna cut like a trim | Он хочет подстричься, как стрижка |
| And if he act like he know, I let him fuck it again | И если он ведет себя, как будто знает, я позволю ему снова это сделать |
| I got them bars, I’m indicted | У меня есть эти бары, я обвиняемая |
| I’m poppin’, I’m uninvited | Я популярна, я неприглашенная |
| I said, «Just lick on the clitoris, nigga, don’t fuckin’ bite it» | Я сказала, «Просто лизни клитор, нигга, не кусай его» |
| I ride his **** in a circle | Я катаю его **** по кругу |
| I turn Stefan into Urkel | Я превращаю Стефана в Уркеля |
| I go arounds and arounds and I’ma go down in slow motion | Я по кругам и по кругам и я пойду вниз медленно |
| The-then I pick it up, look at it | З-затем я поднимаю это, смотрю на это |
| I said, «Daddy, come get at it,» uh | Я сказала, «Папочка, иди сюда», эй |
| Yellow brick road, he said that I am a wiz at it | Желтая кирпичная дорожка, он сказал, что я волшебница |
| Yeah, they want it, want it | Да, они хотят этого, хотят |
| You know I flaunt it, flaunt it | Ты знаешь, я выставляю это напоказ |
| I’m a trendsetter, everything I do, they do | Я задаю тренды, все, что я делаю, они делают |
| Yeah, I put ’em up on it, on it | Да, я ставлю их на это, на это |
| ¡Dimelo, papi, papi! | ¡Dimelo, папочка, папочка! |
| Yo quiero sloppy, sloppy | Йо quiero sloppy, sloppy |
| I’ll give it to you if you beat it up like Pacqui, Pacqui | Я дам тебе это, если ты изобьешь это, как Pacqui, Pacqui |
| I-I-I-I’ma kill ’em with the shoe | Я-я-я убью их в обуви |
| No ceiling is in the roof | Нет потолка над крышей |
| And I’m big, give me the loot | И я большая, дай мне добычу |
| 12 cylinders in the coupe | 12 цилиндров в купе |
| I get dome with the chrome, no tellin’ when I’ma shoot | Я получаю купол с хромом, не скажу, когда я стреляю |
| I just bang, bang, bang, real killas is in my group | Я просто бах-бах-бах, настоящие киллеры в моей группе |
| Gorillas is in my unit, vacationin’ where it’s humid | Гориллы в моем отряде, отдыхаем там, где влажно |
| And I shine, shine, shine, got diamonds all in my cubans | И я сияю, сияю, сияю, у меня бриллианты во всех моих кубинках |
| I’m in LA Times more than when niggas lootin’ | Я в LA Times больше, чем когда нигги грабят |
| And my flow spit crack, I think that nigga usin’ | И мой поток плюётся крэком, я думаю, этот нигга использует |
| He done bodied everybody, in closing, these bitches losin’ | Он убил всех, в заключение, эти суки проигрывают |
| Usin’, usin’ up, a bitch movin’ | Используют, используют, сука двигается |
| No, I ain’t stuttered and no, I ain’t Ruben | Нет, я не заикалась и нет, я не Рубен |
| Damn, a bitch snoozin’ | Черт, сука спит |
| Shoutout to my Jews, l’chaim, Rick Rubin | Респект моим евреям, л’хайм, Рик Рубин |
| Big fat titties, yes, they be protrudin’ | Большие толстые сиськи, да, они выступают |
| I be like, fuck ’em, fuck ’em, bring the lube in | Я говорю: «Черт с ними, черт с ними, принесите смазку» |
| I be like, fuck ’em, fuck ’em, bring the lube in | Я говорю: «Черт с ними, черт с ними, принесите смазку» |