[Flame] 🔥 Nicki Minaj - High School Текст и перевод песни
| [Verse 1: Nicki Minaj] | [Куплет 1: Nicki Minaj] |
| He said he came from Jamaica, he owned a couple acres | Он сказал, что приехал из Ямайки, у него пара акров |
| A couple fake visas ’cause he never got his papers | Парочка фальшивых виз, потому что не получил свои документы |
| Gave up on love, fucking with them heart breakers | Сдался на любви, крутясь с разбойниками |
| But he was gettin’ money with the movers and the shakers | Но он зарабатывал деньги с movers и shakers |
| He was mixed with a couple things, ball like a couple rings | Он был смешанного происхождения, как пара колец |
| Bricks in the condo and grams to Sing Sing | Кирпичи в кондо и граммы для Sing Sing |
| Left arm, baby mother tatted | На левой руке тату с именем матери малыша |
| Five year bid up north when they ratted | Пять лет срок на севере, когда они сдали |
| Anyway, I felt him, helped him, put him on lock, seat belt him | В любом случае, я почувствовала его, помогла, заперла, пристегнула |
| Took him out to Belgium, welcome | Взяла его в Бельгию, добро пожаловать |
| Bitches this pretty, that’s seldom | Таких красавиц редко встретишь |
| This box better than the box he was held in | Этот ящик лучше того, в котором он сидел |
| I’m Momma Dee in that order, I call him Daddy like daughters | Я как Мамочка Ди, так и говорю, называю его Папой, как дочери |
| He like it when I get drunk, but I like it when he be sober | Ему нравится, когда я пьяная, но мне нравится, когда он трезвый |
| That’s top of the toppa, I never fuck with beginners | Это на высоте, я никогда не связываюсь с новичками |
| I let him play with my pussy then lick it off of his fingers | Я даю ему поиграть с моей киской, а он облизывает пальцы |
| I’m in the zone | Я в своем мире |
| [Chorus: Nicki Minaj & (Lil Wayne)] | [Припев: Nicki Minaj & (Lil Wayne)] |
| They holler at me, but it’s you | Они кричат на меня, но это ты |
| You, this ain’t high school | Ты, это не старшая школа |
| Me and my crew, we can slide through | Я и моя команда, мы можем зайти |
| Give it to you whenever you want | Дам тебе, когда захочешь |
| Put it wherever you want | Положу куда захочешь |
| Baby, it’s yours | Детка, это твое |
| Anywhere, everywhere | Где угодно, повсюду |
| Baby, it’s your world, ain’t it? (Alright) | Детка, это твой мир, не так ли? (Все в порядке) |
| Baby, it’s your world, ain’t it? (Uh) | Детка, это твой мир, не так ли? (Угу) |
| [Verse 2: Lil Wayne] | [Куплет 2: Lil Wayne] |
| She got a nigga at home, and one on the side | У нее есть парень дома и один на стороне |
| Best friend is a dyke, they fucked around a few times | Лучшая подруга — лесбиянка, они переспали пару раз |
| Her and her momma alike, so all they do is fight | Она с мамой похожи, поэтому все, что они делают — это ссоры |
| I tell her make me some money, she tell me, «Make me a wife» | Я говорю ей, чтобы заработала мне денег, она говорит: «Сделай меня женой» |
| I tell her, «Bitch, you crazy, fuck wrong with you?» | Я говорю: «Ты что, с ума сошла, что с тобой не так?» |
| And excuse my French, but I’m a long kisser | Извини за мой французский, но я долго целуюсь |
| And then she try to tell me I’m the only one that’s hittin’ | А она пытается сказать, что я единственный, кто ее трахает |
| And I say, «What about them niggas?» She say, «What about them niggas?» | Я отвечаю: «А что насчет тех парней?» Она: «А что насчет тех парней?» |
| You right, what you doing tonight? | Ты права, что ты делаешь сегодня вечером? |
| Put on something tight, don’t judge me, I get life | Надень что-то обтягивающее, не суди меня, у меня жизнь |
| She love me like a brother, but fuck me like a husband | Она любит меня как брата, но трахается со мной как с мужем |
| Pussy like a oven, too hot to put my tongue in | Киска как печь, слишком жарко, чтобы мне туда лезть |
| All I had to do is rub it, the genie out the bottle | Все, что мне нужно было сделать — это потереть, джинн из бутылки |
| Pussy so wet, I’ma need goggles | Киска такая мокрая, мне нужны очки |
| She tell me that’s it’s mine, I tell her stop lyin’ | Она говорит, что это мое, а я ей: «Перестань врать» |
| Mine and who else? She say worry ’bout yourself | Мое и кого еще? Она: «Заботься о себе» |
| Lil Tune | Лил Тун |
| [Chorus: Nicki Minaj] | [Припев: Nicki Minaj] |
| They holler at me, but it’s you | Они кричат на меня, но это ты |
| You, this ain’t high school | Ты, это не старшая школа |
| Me and my crew, we can slide through | Я и моя команда, мы можем зайти |
| Give it to you whenever you want | Дам тебе, когда захочешь |
| Put it wherever you want | Положу куда захочешь |
| Baby, it’s yours | Детка, это твое |
| Anywhere, everywhere | Где угодно, повсюду |
| Baby, it’s your world, ain’t it? | Детка, это твой мир, не так ли? |
| Baby, it’s your world, ain’t it? | Детка, это твой мир, не так ли? |
| [Outro: Nicki Minaj] | [Аутро: Nicki Minaj] |
| I know you want it, boy | Я знаю, ты этого хочешь, парень |
| I see you tryin’ | Я вижу, ты стараешься |
| Just keep on pushin’ | Просто продолжай настаивать |
| I’ma let you slide in | Я дам тебе войти |
| Just close your eyes and | Просто закрой глаза и |
| This horizon | Этот горизонт |
| It’s ready, come get you some | Готов, приходи и получи свою порцию |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да |
High School текст и перевод песни