[Flame] 🔥 Maroon 5 - Sunday Morning Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah | О, да |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Sunday morning, rain is falling | Воскресенье утром дождь идет |
| Steal some covers, share some skin (Like that) | Вместо одеяла у нас наша кожа (Как же везет!) |
| Clouds are shrouding us in moments unforgettable | Облака укрывают в минуты томления |
| You twist to fit the mold that I am in | Изгибаешься будто мое ловишь течение |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| But things just get so crazy, living life gets hard to do | Жизнь вокруг стала сложнее, обезумел этот мир |
| And I would gladly hit the road, get up and go if I knew | И я б охотно в путь собрался, если б знал наверняка |
| That someday, it would lead me back to you | Что однажды эта тропка привела к тебе меня |
| That someday, it would lead me back to you (Someday) | Что однажды эта тропка привела к тебе меня (Однажды) |
| [Chorus] | [Припев] |
| That may be all I need | Возможно это все, что нужно мне |
| In darkness, she is all I see | Тебя одну я вижу в темноте |
| Come and rest your bones with me | Приди и ляг со мной отдохнуть |
| Driving slow on Sunday morning | В воскресенье не спеша отправившись в путь |
| And I never want to leave | Я понял, что в прошлое хочу повернуть |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Fingers trace your every outline | Мои пальцы очертаний повторяют образ твой |
| Paint a picture with my hands | Мои руки вдохновленно твой портрет создадут |
| Back and forth, we sway like branches in a storm | Вперед и назад, как странники ищем приют |
| Change the weather, still together when it ends | Несмотря на бурю, мы все еще вместе тут |
| [Chorus] | [Припев] |
| That may be all I need | Возможно это все, что нужно мне |
| In darkness, she is all I see | Тебя одну я вижу в темноте |
| Come and rest your bones with me | Приди и ляг со мной отдохнуть |
| Driving slow on Sunday morning | В воскресенье не спеша отправившись в путь |
| And I never want to leave | Я понял, что в прошлое хочу повернуть |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Oh yeah, but things just get so crazy, living life gets hard to do | Жизнь вокруг стала сложнее, обезумел этот мир |
| Sunday morning, rain is falling and I’m calling out to you | Воскресное утро — и кричу сквозь потоки дождя |
| Singing, someday it’ll bring me back to you (Oh yeah, oh yeah) | Пою, что однажды жизнь вернет тебя (О да, О да) |
| Find a way to bring myself back home to you | И пойму наконец, как вернуться любя |
| [Chorus] | [Припев] |
| And you may not know | И ты наверное не знаешь |
| That may be all I need | Возможно, это все что нужно мне |
| In darkness, she is all I see (You are all I see) | Тебя одну я вижу в темноте |
| Come and rest your bones with me | Приди и ляг со мной отдохнуть |
| Driving slow on Sunday morning | В воскресенье не спеша отправившись в путь |
| Driving slow, yeah, yeah | Отправившись в путь |
| Ah yeah, yeah | О да, да |
| Ah yeah, yeah | О да, да |
| Ah yeah, yeah | О да, да |
| Ah yeah, yeah | О да, да |
| Ah yeah, yeah | О да, да |
| [Outro] | [Аутро] |
| It’s a flower in your hair | Цветок в твоих волосах |
| I’m a flower in your hair | Я — цветок в твоих волосах |
| Yeah, yeah | Да, да |
| Yeah, yeah | Да, да |
Sunday Morning текст и перевод