[Flame] 🔥 Usher - Lay You Down Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| We got all night, baby | У нас вся ночь, детка |
| Yeah, I’ma take my time with you | Да, я возьму свое время с тобой |
| Now, listen | Теперь, слушай |
| You know how daddy like it | Ты знаешь, как папе нравится |
| I’m here to see you, momma | Я здесь, чтобы увидеть тебя, мамочка |
| Just let me do me, all right? | Просто дай мне делать то, что я делаю, ладно? |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Maybe it’s the pressure of knowing that I’m watching you perform | Может, это давление, зная, что я смотрю, как ты выступаешь |
| Or maybe you’re not used to someone who knows exactly what you want | Или, может, ты не привыкла к кому-то, кто точно знает, что ты хочешь |
| I know the fire’s burning, but baby, there’s no need to be alarmed | Я знаю, что огонь горит, но, детка, не надо паниковать |
| And you can be the rain that’s falling, girl, and I’ll be the thunderstorm | И ты можешь быть дождем, который падает, девушка, а я буду грозой |
| You got no need to be nervous | Тебе не нужно нервничать |
| Because you are safe in my hands | Потому что ты в безопасности в моих руках |
| I’m sure you’ll be needing my service | Я уверен, что тебе понадобятся мои услуги |
| Baby your wish will be my command | Детка, твое желание будет моим приказом |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| ‘Cause I’ma touch you with my mind, kiss you with my body | Потому что я коснусь тебя своим разумом, поцелую тебя своим телом |
| If you give me time, I know you won’t be sorry | Если ты дашь мне время, я знаю, ты не пожалеешь |
| This ain’t Bump N’ Grind, I’ll show you what love is | Это не просто секс, я покажу тебе, что такое любовь |
| If you let me lay you down | Если ты позволишь мне уложить тебя |
| [Chorus] | [Припев] |
| I promise you ain’t going nowhere, nowhere, nowhere | Я обещаю, ты никуда не уйдешь, никуда, никуда |
| You ain’t going nowhere, nowhere, nowhere | Ты никуда не уйдешь, никуда, никуда |
| You ain’t going nowhere | Ты никуда не уйдешь |
| Girl, not until you let me lay you down in here | Девушка, не до тех пор, пока ты не позволишь мне уложить тебя здесь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When you’re cold, I wanna be the one that keeps you warm | Когда тебе холодно, я хочу быть тем, кто согреет тебя |
| I’ll make your body come to me, pull you back when you try to run, baby | Я заставлю твое тело прийти ко мне, потяну тебя назад, когда ты попытаешься убежать, детка |
| Baby, I’ll go deeper, open up if you’re ready for me to feed you | Детка, я пойду глубже, откройся, если готова, чтобы я тебя накормил |
| Yeah, tell me who you are (let me taste it, can I take it?) | Да, скажи мне, кто ты (дай мне попробовать, могу я взять это?) |
| It’s going down right here | Все происходит прямо здесь |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| ‘Cause I’ma touch you with my mind, kiss you with my body | Потому что я коснусь тебя своим разумом, поцелую тебя своим телом |
| If you give me time, I know you won’t be sorry | Если ты дашь мне время, я знаю, ты не пожалеешь |
| This ain’t Bump N’ Grind, I’ll show you what love is | Это не просто секс, я покажу тебе, что такое любовь |
| If you let me lay you down | Если ты позволишь мне уложить тебя |
| [Chorus] | [Припев] |
| I promise you ain’t going nowhere, nowhere, nowhere | Я обещаю, ты никуда не уйдешь, никуда, никуда |
| You ain’t going nowhere, nowhere, nowhere | Ты никуда не уйдешь, никуда, никуда |
| You ain’t going nowhere | Ты никуда не уйдешь |
| Girl, not until you let me lay you down in here | Девушка, не до тех пор, пока ты не позволишь мне уложить тебя здесь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| All that I want | Все, что я хочу |
| Is to squeeze you, touch you, kiss you, baby | Это обнять тебя, коснуться тебя, поцеловать тебя, детка |
| And I’ll provide you with that | И я предоставлю тебе это |
| Special kind of loving | Специальное, особенное любящее |
| You ain’t gon’ want nothing but me | Ты не захочешь ничего, кроме меня |
| You ain’t going nowhere | Ты никуда не уйдешь |
| I’ll show you what love is if you let me lay you down | Я покажу тебе, что такое любовь, если ты позволишь мне уложить тебя |
| [Chorus] | [Припев] |
| I promise you ain’t going nowhere, nowhere | Я обещаю, ты никуда не уйдешь, никуда |
| You ain’t going | Ты не уйдешь |
| No, you won’t be sorry | Нет, ты не пожалеешь |
| You ain’t going nowhere | Ты никуда не уйдешь |
| Girl, not until you let me lay you down in here | Девушка, не до тех пор, пока ты не позволишь мне уложить тебя здесь |
Lay You Down текст и перевод песни