[Flame] 🔥 Paramore - Let the Flames Begin Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| What a shame we all became | Как жаль, что мы все стали |
| Such fragile, broken things | Такими хрупкими, сломанными вещами |
| A memory remains, just a tiny spark | Воспоминание остается, просто крошечная искра |
| I give it all my oxygen | Я отдам ей весь свой кислород |
| To let the flames begin | Чтобы огонь разгорелся |
| So let the flames begin | Так пусть же огонь разгорится |
| Oh, glory, oh, glory | О, слава, о, слава |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| This is how we’ll dance when | Вот как мы будем танцевать, когда |
| When they try to take us down | Когда они попытаются нас сломить |
| This is what we’ll be, oh, glory | Вот что мы станем, о, слава |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Somewhere, weakness is our strength | Где-то слабость — это наша сила |
| And I’ll die searching for it | И я умру, ища это |
| I can’t let myself regret such selfishness | Я не могу позволить себе сожалеть о такой эгоистичности |
| My pain and all the trouble caused | О моей боли и всех тех неприятностях |
| No matter how long | Неважно, как долго |
| I believe that there’s hope buried beneath it all and | Я верю, что есть надежда, зарытая под всем этим и |
| Hiding beneath it all and | Скрытая под всем этим и |
| Growing beneath it all and | Растущая под всем этим и |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| This is how we’ll dance when | Вот как мы будем танцевать, когда |
| When they try to take us down | Когда они попытаются нас сломить |
| This is how we’ll sing, oh | Вот как мы будем петь, о |
| This is how we’ll stand when | Вот как мы будем стоять, когда |
| When they burn our houses down | Когда они сожгут наши дома |
| This is what we’ll be, oh, glory | Вот что мы станем, о, слава |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Reaching as I sink down into light (into light) | Тянусь, когда погружаюсь в свет (в свет) |
| Reaching as I sink down into light (into light) | Тянусь, когда погружаюсь в свет (в свет) |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| This is how we dance when | Вот как мы танцуем, когда |
| When they try to take us down | Когда они попытаются нас сломить |
| This is how we’ll sing, oh | Вот как мы будем петь, о |
| This is how we’ll stand when | Вот как мы будем стоять, когда |
| When they burn our houses down | Когда они сожгут наши дома |
| This is what we’ll be, oh, glory | Вот что мы станем, о, слава |
Let the Flames Begin текст и перевод песни