[Flame] 🔥 twenty one pilots - Polarize Текст і переклад пісні
[Chorus] | [Припев] |
Help me polarize, help me polarize, help me down | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені спуститися |
Those stairs is where I’ll be hidin’ all my problems | Ті сходи — там я ховаю всі свої проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I, we got a lot of problems | Ми з друзями маємо багато проблем |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
You know where I’m coming from | Ти знаєш, звідки я йду |
Though I am running to you | Хоча я біжу до тебе |
All I feel is deny, deny, denial | Все, що відчуваю — це заперечення, заперечення, заперечення |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припевом] |
I wanted to be a better brother, better son | Я хотів бути кращим братом, кращим сином |
Wanted to be a better adversary to the evil I have done | Хотів бути кращим супротивником злу, яке я вчинив |
I have none to show to the one I love | Мені нема чого показати тому, кого я люблю |
But deny, deny, denial | Але заперечення, заперечення, заперечення |
[Chorus] | [Припев] |
Help me polarize, help me polarize, help me down | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені спуститися |
Those stairs is where I’ll be hidin’ all my problems | Ті сходи — там я ховаю всі свої проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I, we got a lot of problems | Ми з друзями маємо багато проблем |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Polarize is taking your disguises | Поляризація — це зняття масок |
Separating ’em, splitting ’em up from wrong and right | Відокремлення їх, розділення на правильне і неправильне |
It’s deciding where to die and deciding where to fight | Це вирішення, де померти і де боротися |
Deny, deny, denial | Заперечення, заперечення, заперечення |
[Pre-Chorus] | [Перед-Припевом] |
I wanted to be a better brother, better son | Я хотів бути кращим братом, кращим сином |
Wanted to be a better adversary to the evil I have done | Хотів бути кращим супротивником злу, яке я вчинив |
I have none to show to the one I love | Мені нема чого показати тому, кого я люблю |
But deny, deny, denial | Але заперечення, заперечення, заперечення |
[Chorus] | [Припев] |
Help me polarize, help me polarize, help me down | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені спуститися |
Those stairs is where I’ll be hidin’ all my problems | Ті сходи — там я ховаю всі свої проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I, we got a lot of problems | Ми з друзями маємо багато проблем |
[Refrain] | [Рефрен] |
Ah-da-da, da-da, da-da da-da | А-да-да, да-да, да-да да-да |
Ah-da-da, da-da, we have problems | А-да-да, да-да, у нас проблеми |
Ah-da-da, da-da, da-da da-da | А-да-да, да-да, да-да да-да |
Ah-da-da, da-da, we have problems | А-да-да, да-да, у нас проблеми |
[Bridge] | [Бридж] |
Domingo en fuego | Domingo en fuego |
I think I lost my halo | Я думаю, я втратив свій німб |
I don’t know where you are | Я не знаю, де ти |
You’ll have to come and find me, find me | Тобі доведеться прийти і знайти мене, знайти мене |
Domingo en fuego | Domingo en fuego |
I think I lost my halo | Я думаю, я втратив свій німб |
I don’t know where you are | Я не знаю, де ти |
You’ll have to come and find me, find me | Тобі доведеться прийти і знайти мене, знайти мене |
[Refrain] | [Рефрен] |
Ah-da-da da-da da-da da-da | А-да-да, да-да, да-да да-да |
Ah-da-da da-da, we have problems | А-да-да, да-да, у нас проблеми |
Ah-da-da da-da da-da da-da | А-да-да, да-да, да-да да-да |
Ah-da-da da-da, we have problems | А-да-да, да-да, у нас проблеми |
[Chorus] | [Припев] |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I have problems | Ми з друзями маємо проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I have problems | Ми з друзями маємо проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I have problems | Ми з друзями маємо проблеми |
Help me polarize, help me polarize, help me out | Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені вийти |
My friends and I have problems, yeah | Ми з друзями маємо проблеми, так |
(We have problems) | (У нас проблеми) |
Singing out, we’re singing out, we’re singing out | Співаючи, ми співаємо, ми співаємо |
(We have problems) | (У нас проблеми) |
Yeah | Так |
[Outro] | [Аутро] |
I wanted to be a better brother, better son | Я хотів бути кращим братом, кращим сином |
I wanted to be a better brother, better son | Я хотів бути кращим братом, кращим сином |
I wanted to be a better brother, better son | Я хотів бути кращим братом, кращим сином |
Polarize текст і переклад