[Flame] 🔥 Yelawolf - Catfish Billy Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I’ve got a lot of things to do | У меня много дел |
| Like what? | Типа каких? |
| Doesn’t matter, I don’t want Pa to skin me alive like he’s gonna do to you if he finds out | Не важно, не хочу, чтобы Папа меня живьем снял, как собирается сделать с тобой, если узнает |
| Pa said not to bother him. And if he’s not gonna be home, how can I bother him? | Папа сказал, что не хочет, чтобы его беспокоили. И если его не будет дома, как я могу его беспокоить? |
| It’d be better if you just forget about it | Лучше просто забудь об этом |
| Well I’m going to do it, and I’m gonna take Jack with me, cause Pa didn’t say anything to him | Я всё равно это сделаю, и возьму с собой Джека, потому что Папа ничего не сказал ему |
| [Pre-Verse] | [Предприпев] |
| Way down this country road in a holler | По этой сельской дороге в яме |
| Where they make that moonshine still | Где варят тот лунный свет |
| There’s an old man on the porch on a shack | Старик на крыльце в шалаше |
| And the shack is where he lives | И шалаш — это его дом |
| Round the town they call him Pa | В округе его зовут Папа |
| It’s Pa from on the hill | Это Папа с холма |
| And every time Pa does slay a hog | И каждый раз, когда Папа убивает хряка |
| You can hear that hoggy squeal | Ты слышишь, как хряк визжит |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m from the belly of the Bible Belt | Я из недр Библейского пояса |
| That motherfuckin’ preacher daughter’s son | Сына этой чертовой пастора |
| Where you can’t find no woman, no man | Где не найдешь ни женщину, ни мужчину |
| No cousin, no friend without a gun | Ни кузена, ни друга без оружия |
| Alabama, that is my home | Алабама, это мой дом |
| But the trailer park has got my heart | Но трейлерный парк завладел моим сердцем |
| Off in the hood, I’m at home | В хип-хопе, я как дома |
| When I play in the woods after dark | Когда играю в лесу после темноты |
| You won’t find me sober much | Ты не найдешь меня трезвым часто |
| Always got the bottle of Jacky O | Всегда с бутылкой Джек Дэниелса |
| I take my sips, I talk my shit | Я делаю глотки, я говорю своё |
| And I fight anybody that wants to go | И дерусь с любым, кто захочет |
| Tall and slim, walk with a limp | Высокий и худой, хожу с приветом |
| Cause my nuts are oversized | Потому что у меня яйца oversized |
| Fuck your dope and your alcohol | Нахрен ваше дерьмо и алкоголь |
| Because your shit is overpriced | Потому что ваше говно переплачено |
| Hit the bootleg for 24 before I’m 21, math’matics | Иду на подпольное за 24 до 21, математика |
| Going to jail cause I’m drunk at Piggly Wiggly, (dagnabbit) | Сажают в тюрьму, потому что я пьяный в Piggly Wiggly, (чёрт) |
| Cause I be here and I do my time | Потому что я здесь и отбываю свое время |
| Cause I can’t make bail on minimum wage | Потому что не могу заплатить залог на минимальной зарплате |
| Nothing to do in the country but get drunk | Нечего делать на селе, кроме как пить |
| And watch that pendulum sway | И смотреть, как маятник качается |
| Back in the saddle again | Снова в седле |
| Throw my middle finger up to the law | Поднимаю средний палец в сторону закона |
| I ain’t gotta rob nobody tonight | Мне не нужно никого грабить сегодня ночью |
| But I might do it just because | Но я могу это сделать просто так |
| I’m a nut, I get bored | Я ненормальный, мне скучно |
| Did some pills, but I want more | Принимал таблетки, но хочу больше |
| Fuck this world, fuck this town | На хрен этот мир, на хрен этот город |
| If I fuck you once, I fuck you sore | Если я тебя трахну один раз, я трахну тебя знатно |
| Fuck, fuck, fuck, shit, goddamn | Черт, черт, черт, блядь, черт возьми |
| Pussy cunt, bitch suck a cock | Пизда, сучка, соси хрен |
| If you want some of this rock-and-roll | Если хочешь немного этого рок-н-ролла |
| Take this pipe, suck this rock | Бери эту трубку, соси этот камень |
| Where’s the fire, Super-Hot | Где пожар, Супер-Горячий |
| Clean em’ up, grab a mop | Убери их, возьми швабру |
| Catfish on my shit | Сом на моем дерьме |
| Fuck with me, you gonna get dropped | Связался со мной, ты упадешь |
| [Hook] | [Хук] |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy | Сом Билли, Сом Билли |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You don’t want it with me, motherfucker | Ты не хочешь связываться со мной, ублюдок |
| I promise I’ll put you with the piranhas | Обещаю, я отдам тебя пираньям |
| Inside of a shallow swamp | Внутри мелкого болота |
| And then make you follow a boat full of drinking-water | А потом заставлю тебя следовать за лодкой, полной питьевой воды |
| And sing to you lullabies | И буду петь тебе колыбельные |
| While I sip on Coronas under umbrellas | Пока я потягиваю Коронки под зонтиками |
| Got a propeller | У меня есть винт |
| Sharp enough to eat through a two-footed root of a tree | Достаточно острый, чтобы прогрызть двухфутовый корень дерева |
| If it’s under me, then it’s cool | Если это подо мной, то нормально |
| I keep movin’ | Я продолжаю двигаться |
| So why do you think a fuckin’ hater | Так почему ты думаешь, что какой-то хренов ненавистник |
| Would lay a log in front of my boat | Положит бревно перед моей лодкой |
| And put a stop to what I do? Buddy, whatever | И остановит то, что я делаю? Брат, что угодно |
| When I get up in the morning I think about | Когда я встаю утром, я думаю о том |
| When it’s all over they can put my body up in the river | Когда всё закончится, они могут положить моё тело в реку |
| With everything I did for the culture inside of a book | Со всем, что я сделал для культуры в книге |
| And light a candle for my mama | И зажечь свечку за мою маму |
| Who got sick from the fucking fame | Которая заболела от чертовой славы |
| Immediately | Сразу |
| Media will follow me to the end of the river | Медиа будет следовать за мной до конца реки |
| While the people around my body deliver | Пока люди вокруг моего тела будут приносить |
| Rhythms and syllables relevant of my scripture | Ритмы и слоги, относящиеся к моим писаниям |
| I’m a sick son of a bitch, do you get the picture? | Я больной ублюдок, ты понимаешь картину? |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| My fucking name is | Моё чертово имя — |
| Catfish | Сом |
| Really, though… | Правда же… |
| [Hook] | [Хук] |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy, yea, yea | Сом Билли, Сом Билли, да, да |
| Catfish Billy, Catfish Billy | Сом Билли, Сом Билли |
Catfish Billy текст и перевод песни