| [Verse 1: YBN Cordae] | [Куплет 1: YBN Cordae] |
| See I know how it feels on the late nights, swimmin’ with the great whites | Вижу, каково это в поздние ночи, плавая с большими акулами |
| Drownin’ in the deep waters, know you got three daughters | Тону в глубоких водах, знаю, у тебя три дочери |
| Could use some resources, nah, we just need order | Нужны ресурсы, нет, нам просто нужен порядок |
| I got my own bad news, fuck a reporter | У меня свои плохие новости, к черту репортеров |
| Niggas ain’t even safe, they wanna deport us | Ниггеры даже не в безопасности, они хотят нас депортировать |
| Or rather keep us boxed in on the street corners | Или лучше держать нас в заперти на углах улиц |
| If you gon’ stop and frisk a nigga, shit, at least warn us | Если ты собираешься остановить и обыскать ниггера, черт, хоть предупреди нас |
| My dawg still on probation, they got a leash on us Far from stupid, in fact, I’m smarter than Harvard students | Мой брат всё еще на испытательном сроке, у них поводок на нас |
| Sparked a movement and put an end to this garbage music | Далеко не дурак, на самом деле, я умнее студентов Гарварда |
| Got me thinkin’ like this can’t be life These stupid ass niggas voted for the Antichrist | Запустил движение и положил конец этой мусорной музыке |
| Заставил задуматься, неужели это и есть жизнь |
| [Chorus: Meek Mill] | Эти тупые ниггеры проголосовали за Антихриста |
| I could’ve died on that pavement | |
| Every time I see my mom, I be like, «Wait a minute'» | [Припев: Meek Mill] |
| She know it’s somethin’ wrong with me, but I don’t say shit | Я мог бы умереть на этом тротуаре |
| And I been tired of chasin’ dreams, but I’m gon’ chase it | Каждый раз, когда вижу маму, думаю: «Подожди минутку» |
| Shit, we ain’t never had a shot, how we gon’ take it? | Она знает, что со мной что-то не так, но я ничего не говорю |
| Success is in my arm reach and I can taste it | И я устал гоняться за мечтами, но я всё равно буду гнаться |
| In the mansion, I was just down in the basement | Черт, у нас никогда не было шанса, как мы его возьмем? |
| They didn’t believe in me, but I’m gon’ make it, yeah | Успех в пределах досягаемости, и я могу его почувствовать |
| В особняке я был просто в подвале |
| [Verse 2: Meek Mill] | Они не верили в меня, но я добьюсь успеха, да |
| It was hell here, my people killin’ and it’s 12 here | |
| Got my mom a Black Card and she was just on welfare, that’s goals | [Куплет 2: Meek Mill] |
| Did it on my own, I got myself here | Здесь был ад, мои люди убивают, и здесь 12 |
| When God asked me do I want this shit? I said, «Hell yeah» | Купил маме черную карту, а она только что была на пособии, вот это цели |
| I’m ready, when I put the crown on, it was heavy I was drownin’ in my past like when Katrina broke the levees in New Orleans In my city, to them kids, I’m like Jordan | Сделал всё сам, я добрался сюда |
| Every move I make like chess, it’s important I just went against the system, spending nights tryna reform it | Когда Бог спросил, хочу ли я этого дерьма, я сказал: «Да, черт возьми» |
| Lay at night thinkin’ I could lose my life just from doin’ this | Я готов, когда я надену корону, она была тяжелой |
| It’s a sacrifice, I know it wouldn’t be right if I forfeit | Я тонул в своем прошлом, как когда Катрина прорвала дамбы в Новом Орлеане |
| But I do it for the young kings that never had no voices, for real | В моем городе, для тех детей, я как Джордан |
| Каждое мое движение, как шахматный ход, важно |
| [Chorus: Meek Mill] | Я только что выступил против системы, проводя ночи, пытаясь её реформировать |
| I could’ve died on that pavement | Лежу ночью, думаю, что могу потерять жизнь просто за это |
| Every time I see my mom, I be like, «Wait a minute'» | Это жертва, я знаю, что будет не правильно, если я откажусь |
| She know it’s somethin’ wrong with me, but I don’t say shit | Но я делаю это для молодых королей, которые никогда не имели голоса, по-настоящему |
| And I been tired of chasin’ dreams, but I’m gon’ chase it | |
| Shit, we ain’t never had a shot, how we gon’ take it? | [Припев: Meek Mill] |
| Success is in my arm reach and I can taste it | Я мог бы умереть на этом тротуаре |
| In the mansion, I was just down in the basement | Каждый раз, когда вижу маму, думаю: «Подожди минутку» |
| They didn’t believe in me, but I’m gon’ make it | Она знает, что со мной что-то не так, но я ничего не говорю |
| И я устал гоняться за мечтами, но я всё равно буду гнаться |
| [Verse 3: YBN Cordae] | Черт, у нас никогда не было шанса, как мы его возьмем? |
| Yeah, okay, I reminisce the cold days in wintertime, got home by dinner time | Успех в пределах досягаемости, и я могу его почувствовать |
| 7-Eleven runs, Gatorade flavor lemon-lime | В особняке я был просто в подвале |
| Hot Cheetos, Arizonas, oranges, clementine | Они не верили в меня, но я добьюсь успеха |
| The first job I ever applied for was Finish Line | |
| Sometimes a nigga be forgettin’, then remember I’m | [Куплет 3: YBN Cordae] |
| Savior of the rap shit, the leader of the renaissance | Да, окей, я вспоминаю холодные дни зимой, пришел домой к ужину |
| Self-appointed, well anointed for my endeavors | Заходы в 7-Eleven, вкус Gatorade лимон-лайм |
| I’m eyein’ cheddar, applyin’ pressure, defyin’ set-ups | Горячие чипсы, Аризона, апельсины, мандарины |
| The rap game is based upon what niggas lyin’ better | Первая работа, на которую я когда-либо подавал заявку, была в Finish Line |
| If truth is told, then you can grow and dyin’ never | Иногда ниггер забывает, а потом вспоминает, что я |
| No, I’m everlastin’, better graspin’ this thing in life | Спаситель рэп-музыки, лидер ренессанса |
| I heard Meek hook and I told him to sing it twice, my God | Самоназначенный, ну, помазан для моих начинаний |
| Я стремлюсь к деньгам, оказываю давление, противостоя системам |
| [Chorus: Meek Mill] | Игровое поле рэпа основано на том, как лучше врать |
| I could’ve died on that pavement | Если говорить правду, тогда можно расти, а умирать никогда |
| Every time I see my mom, I be like, «Wait a minute'» | Нет, я вечен, лучше осознать эту вещь в жизни |
| She know it’s somethin’ wrong with me, but I don’t say shit | Я услышал хук Мика и сказал ему спеть дважды, мой Бог |
| And I been tired of chasin’ dreams, but I’m gon’ chase it | |
| Shit, we ain’t never had a shot, how we gon’ take it? | [Припев: Meek Mill] |
| Success is in my arm reach and I can taste it | Я мог бы умереть на этом тротуаре |
| In the mansion, I was just down in the basement | Каждый раз, когда вижу маму, думаю: «Подожди минутку» |
| They didn’t believe in me, but I’m gon’ make it | Она знает, что со мной что-то не так, но я ничего не говорю |
| И я устал гоняться за мечтами, но я всё равно буду гнаться |
| Черт, у нас никогда не было шанса, как мы его возьмем? |
| Успех в пределах досягаемости, и я могу его почувствовать |
| В особняке я был просто в подвале |
| Они не верили в меня, но я добьюсь успеха |
