[Flame] 🔥 YBN Cordae - Thanksgiving Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| It’s perfect, okay | Все идеально, окей |
| [Chorus] | [Припев] |
| Mac and cheese up in the oven‚ grandma finished cookin’ | Макароны с сыром в духовке, бабушка закончила готовить |
| Thanksgiving ’round the corner‚ need banana pudding | День благодарения уже на носу, нужно банановое пуддинг |
| Brought you home to mama even though you said I shouldn’t | Привел тебя к маме, хотя ты говорила, что не надо |
| Might not make it to Christmas | Может, не доживем до Рождества |
| But I’m hoping and I’m pushing for a better day | Но я надеюсь и стараюсь на лучшее |
| A good day in the making‚ but you never stay | Хороший день на подходе, но ты никогда не остаешься |
| I could say that you fakin’ on the real, huh, nigga | Я мог бы сказать, что ты играешь на публику, а? черт |
| Why you fakin’ on the real? (Uh‚ yeah, yeah) | Почему ты играешь на публику? (Э, да, да) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You see I brought you home to mama | Видишь, я привел тебя к маме |
| Introduced you to my cousins | Представил тебя своим кузенам |
| Met my aunties and my uncles | Познакомил с тетями и дядями |
| Know they crazy, they be buggin’‚ but | Знаю, они странные, иногда бесятся, но |
| Promise that I got you, didn’t bring you here for nothin’ | Обещаю, что я с тобой, не привел тебя сюда просто так |
| Know we fightin’, plus the arguments just lead into the fucking | Знаю, мы ссоримся, и споры только ведут к чертовщине |
| Though some things never rearrange, I know we needin’ change | Хотя некоторые вещи никогда не меняются, я знаю, нам нужно изменение |
| Altogether through a deeper lane, come through, release the pain | Вместе по более глубокому пути, приходи, избавься от боли |
| I can be your ibuprofen, keep it real what I be hoping | Я могу быть твоим ибупрофеном, держу всё по-настоящему, чего надеюсь |
| Know you see all of it’s destined, yeah, our shit was highly chosen | Знаю, ты видишь, что это предначертано, да, наше дело было выбрано |
| By the universe, the stars align, your love is far divine | Вселенная, звезды на месте, твоя любовь божественна |
| Plus I’m really glad you keep it G, that shit is hard to find | Плюс мне очень приятно, что ты остаешься настоящей, такое трудно найти |
| Not to mention my intentions was always evolving time | Не говоря уже о том, что мои намерения всегда развивались со временем |
| Girl, I hope I’m in your future ’cause I know you fall in mine, uh | Девушка, надеюсь, я в твоем будущем, ведь я знаю, ты попадешь в мое, а |
| [Chorus] | [Припев] |
| Mac and cheese up in the oven, grandma finished cookin’ | Макароны с сыром в духовке, бабушка закончила готовить |
| Thanksgiving ’round the corner, need banana pudding | День благодарения уже на носу, нужно банановое пуддинг |
| Brought you home to mama even though you said I shouldn’t | Привел тебя к маме, хотя ты говорила, что не надо |
| Might not make it to Christmas | Может, не доживем до Рождества |
| But I’m hoping and I’m pushing for a better day | Но я надеюсь и стараюсь на лучшее |
| A good day in the making, but you never stay | Хороший день на подходе, но ты никогда не остаешься |
| I could say that you fakin’ on the real, huh, nigga | Я мог бы сказать, что ты играешь на публику, а? черт |
| Why you fakin’ on the real? (Yeah, yeah) | Почему ты играешь на публику? (Да, да) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You see I’ve always been an overthinker | Видишь, я всегда был слишком задумчивым |
| I’ve always been the type to analyze | Я всегда был тем, кто анализирует |
| To no surprise that you hold the team up | Не удивительно, что ты поддерживаешь команду |
| The way this ship was built, there’s no way that the loads could sink us | То, как это судно построено, нет шансов, что грузы потопят нас |
| A humble shawty, model type, walking Vogue demeanor | Скромная малышка, модельный тип, походка как в Vogue |
| But anyway, through many days | Но так или иначе, через много дней |
| We on the block where Jenny stays | Мы на районе, где живет Дженни |
| Honey baked ham with Henny glaze | Медленно запеченная ветчина с глазурью из Хенни |
| Abraham inheritance, shawty, we plenty paid Bonnie Clyde high speed chase, a renegade, but | Наследие Авраама, малышка, мы хорошо накормлены |
| Бонни и Клайд, гонка на высокой скорости, мятежник, но | |
| [Chorus] | |
| Mac and cheese up in the oven, grandma finished cookin’ | [Припев] |
| Thanksgiving ’round the corner, need banana pudding | Макароны с сыром в духовке, бабушка закончила готовить |
| Brought you home to mama even though you said I shouldn’t | День благодарения уже на носу, нужно банановое пуддинг |
| Might not make it to Christmas | Привел тебя к маме, хотя ты говорила, что не надо |
| But I’m hoping and I’m pushing for a better day | Может, не доживем до Рождества |
| A good day in the making, but you never stay | Но я надеюсь и стараюсь на лучшее |
| I could say that you fakin’ on the real, huh, nigga | Хороший день на подходе, но ты никогда не остаешься |
| Why you fakin’ on the real? (Yeah) | Я мог бы сказать, что ты играешь на публику, а? черт |
| Почему ты играешь на публику? (Да) |
Thanksgiving текст и перевод песни