[Flame] 🔥 XTC - Pink Thing Текст и перевод песни
| Anytime you rise, I’m here and I’m crazy for you pink thing | Каждый раз, когда ты поднимаешься, я здесь и я схожу с ума по тебе, розовая штука |
| You make me want to laugh, you make me want to cry | Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать |
| When I stroke your head I feel a hundred heartbeats high | Когда я гладлю твою голову, я чувствую сотни ударов сердца |
| Ooh, pink thing | Ох, розовая штука |
| I want to take you out and show you ’round the world | Я хочу вывести тебя и показать тебе мир |
| Pink thing it’ll be okay | Розовая штука, все будет хорошо |
| If I could only wake you from your slumber curled | Если бы я только мог разбудить тебя из твоего сна, свернувшись |
| Pink thing what would straight folks say? | Розовая штука, что скажут обычные люди? |
| That man isn’t fit to enter heaven | Этот человек не достоин войти в рай |
| That man is a sinner, ever burning in disgrace | Этот человек грешник, всегда горящий в позоре |
| Pink thing, spit in my face, I’d love you for it | Розовая штука, плюнь мне в лицо, я бы полюбил тебя за это |
| Anytime you call, I’ll fall, into madness for you pink thing | Каждый раз, когда ты зовешь, я падаю в безумие ради тебя, розовая штука |
| You make me want to live, you make me want to die | Ты заставляешь меня жить, ты заставляешь меня умирать |
| And when I stroke your head I feel a hundred heartbeats high | И когда я гладлю твою голову, я чувствую сотни ударов сердца |
| Ooh, pink thing | Ох, розовая штука |
| I wanna take you out and show you to the girls | Я хочу вывести тебя и показать тебя девочкам |
| Pink thing they’re a whole new tribe | Розовая штука, они совсем другая племя |
| If you could only see the way the way the gingham swirls | Если бы ты только могла видеть, как клетка закручивается |
| Pink thing it’s a whole new vibe | Розовая штука, это совсем новая атмосфера |
| That man isn’t fit to be a father | Этот человек не достоин быть отцом |
| That man is a sinner, fore they cast me down to die | Этот человек грешник, ведь они бросили меня умирать |
| Pink thing, spit in my eye, I’d love you for it, yes, I’d love you for it | Розовая штука, плюнь мне в глаз, я бы полюбил тебя за это, да, я бы полюбил тебя за это |
| Anytime you rise, I’m here, I’m crazy for you pink thing | Каждый раз, когда ты поднимаешься, я здесь, я схожу с ума по тебе, розовая штука |
| You make me want to laugh, you make me want to cry | Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать |
| When I stroke your head I feel a hundred heartbeats high | Когда я гладю твою голову, я чувствую сотни ударов сердца |
| Ooh, pink thing hundred heartbeats high | Ох, розовая штука, сотни ударов сердца |
| Ooh, pink thing hundred heartbeats high | Ох, розовая штука, сотни ударов сердца |
| I want to introduce you, take you to the brink thing | Я хочу представить тебя, довести до края |
| I want to introduce you, tell me what you think thing | Я хочу представить тебя, скажи мне, что ты думаешь |
| I want to introduce you, make that missing link thing | Я хочу представить тебя, создать эту недостающую связь |
| Don’t you think it’s time you met some female pink thing? | Разве ты не думаешь, что пришло время познакомиться с какой-нибудь девушкой, розовая штука? |
| You make me want to laugh, you make me want to cry | Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать |
| So why is it I’m happy when there’s tears down in your eye? | Так почему же я счастлив, когда слезы на твоих глазах? |
| Ooh, little pink thing, ooh little pink thing | Ох, маленькая розовая штука, ох, маленькая розовая штука |
| The pink thing, pink thing tell me what you think thing | Розовая штука, розовая штука, скажи мне, что ты думаешь |
| Ooh, here comes pink thing | Ох, вот и приходит розовая штука |
| You make me want to laugh, you make me want to cry | Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать |
Pink Thing текст и перевод песни